CHAPTER 40 - at the doctor Flashcards
मेरे पेट में बहुत ____ हो रही है।
My stomach is hurting a lot.
(There is a lot of discomfort in my stomach.)
तकलीफ़
मुझे दो दिन से ____ ____।
I have had a fever for 2 days.
बुख़ार है
Xको बुख़ार होना
उसको बहुत बुरा ____ ____।
He has a very bad cold.
ज़ुकाम है
X को ज़ुकाम होना
मेझे ____ ____ रहे हैं।
I’m feeling dizzy.
चक्कर आ
X को चक्कर आना
तुम्हें कहाँ ____ ____?
Where did you get injured?
चोट लगी
X को चोट लगना
वह ____ ____ लगा।
He began to vomit.
उल्टी करने
मेरे पेट में ____ होने लगा।
My stoamch began to hurt.
दर्द
बच्ची को कल से ____ बुख़ार है।
The girl has high (strong) fever since yesterday.
तेज़
क्या आपको ____ भी ____ रही है?
Are you feeling nauseous too?
[Xको] मतली ____ हो
मतली तो नहीं हो रही है मगर ____ सूख रहा है।
There is no nausea but the throat is dry.
गला
मतली तो नहीं हो रही है मगर गला ____ रहा है।
There is no nausea but the throat is dry.
सूख
कल रात भर में उसको पाँच ____ हो चुकी हैं।
He vomited five times last night.
उल्टियाँ
मैंने सुबह वाली ____ खा ली है।
I have taken the morning dose.
ख़ुराक
मुझे थोड़ी देर तक चक्कर आ रहा था, फिर ____ मैं बेहोश हो गया।
I was feeling dizzy for a little while, then all of a sudden I went unconscious.
अचानक
मुझे थोड़ी देर तक चक्कर आ रहा था, फिर अचानक मैं ____ हो गया।
I was feeling dizzy for a little while, then all of a sudden I went unconscious.
बेहोश
मेरा पेट ख़राब है और मुझे ____ ____ रहा है।
My stomach is upset and I’m sweating.
पसीना आ
क्या आपकी भी नाक ____ रही है?
Is you nose also running?
बह
मुझे सचमुच बहुत तेज़ ____ है.
I have a really severe headache.
सिरदर्द
कल उसको चक्कर भी आ रहे थे लेकिन अब वह कुछ बेहतर ____ ____ रही है।
Yesterday she was also feeling dizzy but now she is feeling better.
महसूस कर
उसके भाई ने उसके ____ पर पट्टी बाँध दी थी और ख़ून बहना बंद हो गया था।
His brother had bandaged his wound and the bleeding had stopped.
ज़ख़्म
उसके भाई ने उसके ज़ख़्म पर ____ ____ दी थी और ख़ून बहना बंद हो गया था।
His brother had bandaged (tie a bandage) his wound and the bleeding had stopped.
पट्टी बाँध
उसके भाई ने उसके ज़ख़्म पर पट्टी बाँध दी थी और ____ ____ बंद हो गया था।
His brother had bandaged his wound and the bleeding(blood flow) had stopped.
ख़ून बहना
उसके भाई ने उसके ज़ख़्म पर पट्टी बाँध दी थी और ख़ून बहना ____ ____ गया था।
His brother had bandaged his wound and the bleeding had stopped.
बंद हो
इस समय ख़ून नहीं बह रहा है लेकिन मरीज़ बहुत ____ महसूस कर रहा है।
There is no bleeding at this time but the patient is feeling very weak (fatigue).
कमज़ोरी
इस समय ख़ून नहीं बह रहा है लेकिन ____ बहुत कमज़ोरी महसूस कर रहा है।
There is no bleeding at this time but the patient is feeling very weak (fatigue).
मरीज़
असल में परसों सुबह से ही ____ ____ ____।
In fact, I was feeling heavy (not feeling well) since the morning before yesterday.
तबियत भारी थी
कल रात को सिर्फ़ चाय पी थी और ____ खाए थे।
Last night I only drank tea and ate biscuits.
बिस्कुट
असल में पूरा बदन ____ रहा है और बहुत कमज़ोरी महसूस हो रही है।
In fact the whole body is hurting and feeling very weak.
दुख
मुझे तुम्हारे पेट की ____ करनी है।
I need to do an examination of your stomach.
जाँच
____ मत।
Do not panic (be anxious, get disconcerted).
घबराओ
मैं ____ दूँगा।
I will give medicine.
दवा/दवाई
यह लो दवाओं का ____।
Take this prescription.
नुस्ख़ा।
उम्मीद है ____ ____ ठीक हो जाओगी।
Hope you get well soon (very quickly).
जल्द ही
ज़्यादा मसालेदार खाने से ____ ____।
Refrain from eating too spicy food.
परहेज़ करो
मुझे सर्दी है और ____ भी है.
I have a cold and I have a cough too.
खाँसी
____ को तुरंत अस्पताल पहुँचाया गया जहाँ उनका इलाज हो रहा है।
The injured(wounded) were immediately taken to the hospital where they are being treated.
घायलों
घायलों को तुरंत अस्पताल पहुँचाया गया जहाँ ____ ____ ____ रहा है।
The injured were immediately taken to the hospital where they are being treated.
उनका इलाज हो
कमज़ोर
weak
गड़बड़
mess
unsettled state
गोली
घाव
A. for X to have to sneeze
B. to sneeze
A. X को छींक आना
B. छींकना
थकान
tiredness
मेरे ____
दस्त
दुर्धटना (f)
हादसा (m)
accident
निगलना (v.t)
to swallow
X को महसूस होना
for X to feel (+ noun)
X के/ही ____ में मोच आना
for X’s ____ to get sprained
अब इस बेंच पर ____ जाओ।
Now lie down on this bench.
लेट
सूजन
सूजना
लेकिन ____ ____ ____ के बाद जब उसने चलना शुरू किया तो ख़ून बहना दुबारा शुरू हो गया।
But after regaining consciousness, when he started walking, the bleeding started again.
होश में आने
लेकिन होश में आने के बाद जब उसने चलना शुरू किया तो ख़ून बहना ____ शुरू हो गया।
But after regaining consciousness, when he started walking, the bleeding started again.
दुबारा/ दोबारा
