CHAPTER 32 - my travel plans Flashcards
यह ज़रूरी है कि तुम रवाना होने से पहले सफ़र का ____ अच्छी तरह करो।
It’s necessary that you make thorough travel arrangements before departing.
इंताज़ाम
प्रबंध
हमें जल्द से जल्द हवाई अड्डे पहुँचना है ताकि हमारी ____ न छूटे।
We have to reach the airport as soon as possible so that our flight doesn’t leave without us.
उड़ान
एक सीट का ____ कितना होगा?
How much is one seat fare?
किराया
हो सकता है कि जब हम दिल्ली में हों तो हम लाल ____ यात्रा करेंगे।
It’s possible that when we’re in Delhi, we’ll visit the Red Fort.
क़िला
मैं मोहनजोदड़ो और हड़पपा जाना चाहती हूँ ताकि मैं ____ देखूँ।
I want to go to Mohanjodaro and Harappa so that I can see ruins.
खंडहर (khandhar)
ruins
गाड़ी
आप अपनी वापसी की उड़ान से पहले दो दिन दिल्ली ____ सकते हैं।
You can roam Delhi for two days before your return flight.
घूम
घूमना (v.i)
हमें फ़ौरन स्टेशन जाना है कहीं ऐसा न हो कि हमारी ट्रेन ____ जाए।
We have to go to the station immediately lest our train leaves without us.
छूट
छूटना
आपको यह फ़ार्म भरना है फिर खिड़की नंबर पाँच पर इसे _______।
You have to fill out this form and then submit it at window #5.
जमा कीजिए
जमा करना (
मुझे ____ कहाँ मिलेगा?
Where do I get a ticket?
टिकट (m/f)
कहीं ऐसा न हो कि हमारी _____ छूट जाए।
I hope that the train doesn’t leave without us.
ट्रेन
डिब्बा
आप कितने दिन के लिए होटल _______?
For how many days will you book the hotel?
बुक करेंगे
बुक करना
आपको यह फ़ार्म ________ है फिर खिड़की नंबर पाँच पर इसे जमा कीजिए।
You have to fill out this form and then submit it at window #5.
भरना (v.i/v.t)
आपकी ________ इस स्टेशन के बाद आएगी।
Your destination will come after this station.
मंज़िल
और लखनऊ के खानों ____ ____ ____ सकेंगे।
And will be able to enjoy the food of Lucknow.
का मज़ा ले
(X का मज़ा लेना)
✨to enjoy X
फ़तेहपुर सीकरी में पुराने _____ और सलीम चिश्ती जाएँगे।
In Fatehpur Sikri you will visit the Old Palace and the Salim Chishti.
महल
यह ज़रूरी है कि तुम ________ ____ से पहले सफ़र का इंतज़ाम अच्छी तरह करो।
It’s necessary that you make good travel arrangements before you depart.
रवाना होने
रवाना होना
हो सकता है कि ________ देर से आए।
The train might come late.
रेलगाड़ारी
आप अपनी _______ की उड़ान से पहले दो दिन दिल्ली घूम सकते हैं।
You can roam Delhi for two days before your return flight.
वापसी
✨passenger
सवारी
एक _____ का किराय कितना होगा?
What will be the cost of one seat?
सीट
अगर आप केरल में ठहरेंगे तो नाव की ____ करना चाहिए।
If you are staying in Kerala, you should do a boat tour.
सैर
आपको मंज़िल इस _____ के बाद आएगी।
Your destination will come after this station.
स्टेशन
हर दिन मुझे ____ थी कि कुछ ख़बर आएगी।
Every day I hope there will be some news.
X-को आशा होना कि…
hope (faith)
मुझे ____ है कि आप अगले साल मुझसे मिलने आएँगे।
I hope you come visit me next year.
✨expectation, hope
X-को उम्मीद होना कि…
_____ ऐसा न हो कि…
May it not be that…
Be not like this anywhere that…
कहीं
क्या कुछ _____ ___ है?
Is there anything to eat?
खाने को
V-ने को
where
जहाँ
✨X का जी चाहना कि
X का V-ने का जै चाहना
for X to feel like
for X to feel like doing
मुझे ____ है कि हमारी ट्रेन दरे से न आए।
“I have the fear: May our train not come late.”
डर
हमें आगरा जाना चाहिए _____ हम ताज महल देख सकें।
We should go to Agra so that we can see the Taj Mahal.
ताकि
________ मुझे तुमसे यज पूछना था कि अगर तुम्हें रविवार को फ़ुरसत हो, तो क्या तुम मुझे लेने आ सकोगी?
I actually wanted to ask you, if you’re free Sunday, can you come and pick me up?
दरअसल, वास्तव में
✨X का दिल वाहना कि
for X to feel like…
✨पक्का
definitely
मेरी शुभकामना है कि आपकी यात्रा _________ हो
I wish you a pleasant (auspicious) journey
मंगलमय
✨X का V-ने का मन करना
X का मन करना कि
for X to feel like V-ing
for X to feel like
✨X का V-ने मन होना
for X to feel like V-ing
दिल्ली में बहुत सी चीज़ें देखने ______ हैं।
There are many things worth seeing in Delhi.
V-ने लायक़/ योग्य (worth V-ing)
X के लायक़/ योग्य (worthy of X)
______/_______ है कि आज दोपहर बारिश हो।
It’s possible that it might rain this afternoon.
संभव/मुमकिन
✨संभावना
possibility
दरगाह
shrine/tomb of muslim saint
[V-ने] का फ़ैसला करना
decision
to decide [to V]
