Chapter 11 Flashcards
das Urheberecht
copyright
Recht auf geistiges Eigentum
die Abmahnung
schriftliche Warnung dass ich etwas an der Arbeit getan habe
die Laie
lay person
der Steuerhinterzieher
tax evader
der Rechtsbrecher
lawbreaker
das Schmiergeld
Bestechungsgeld
jemanden bestechen/schmieren
freie Entfaltung der Persönlichkeit
Entwicklung (wie entfalten = unfolding)
Recht an der Abbildung
Recht an eigenen Bild
Verstoss
infringement (gegen ein Gesetz oder Absprache, mit oder ohne Absicht)
steuer hinterziehen
Anwalt einschalten
Involve a lawyer
Anforderung stellen
Make request
der Vorwurf
criticism
etw. unterstellen | unterstellte, unterstellt |
to assume, imply, insinuate
Ich unterstelle ihm, / ihr…
dass er / sie nicht die Wahrheit sagt.
Was unterstellst du mir?
die Vermutung
assumption
jmdn./etw. röntgen | röntgte, geröntgt |
to X-ray
die Voraussetzung
requirement
Ich kann die Kamera nicht anmachen.
Sie will die Kamera nicht anmachen können.
Ich unterstelle ihm, dass er nicht die Wahrheit sagt.
die Unterstellung
allegation
Was unterstellst du mir?
scheinen zu
von grosser Bedeutung
von immenser Bedeutung
immens
immense
gähnen / habe gegähnt / das Gähnen
to yawn
Ich entnehme Annas text, dass…
vollstandig
komplett
verkürzt
shortened
vollzählig
komplett (für Menschen)
nachvollziehen
intellektuellen Verständnis
Ich kann das nicht nachvollziehen.
die Nachvollziehbarkeit
understandability
bezweifeln
to doubt, question
verzweifeln
to despair, become desperate
die Verzweiflung
despair
die Verzweiflungstat
act of desperation
die Erfindung
discovery
die Entdeckung
discovery
ein Patent anmelden
Patentamt
patent (adj)
smart (altmodisch)
erfinden
to invent
entdecken
to discover
eine Nachbildung
replica
die Strahlen
rays
Wettern
Vehemently protest
Schreiten
To pace, to stride
Seine Genesung streitet voran
His recovery is progressing
Röntgenstrahlen
X-ray
röntgen
Ich werde geröntgt.
Ich muss zum Röntgen
Ich lass mich Röntgen.
ablehnen | lehnte ab, abgelehnt |
to refuse
…lässt sich nie sagen
kann man nie sagen
infolgedessen/folglich + Verb
Das hat zur Folge, dass …; Das führt dazu, dass …
Die Ausübung eines Ehrenamtes bringt viele Vorteile mit sich. Infolgedessen engagieren sich viele Arbeitnehmende in ihrer Freizeit für Bedürftige.
Demzufolge engagieren sich viele zusätzlich zu ihrem Job unentgeltlich.
gelangen
gekommen
to arrive at
aus bisher unbekannten/unerklärichen Gründen
Wir schätzen Sie als langjährigen Kunden (1 Mann) oder langjährige Kundin (1 Frau)
Zufriedene Kunden sind uns sehr viel wert.
nicht mit Absicht
aus Versehen
absichtlich
deliberately
versehentlich
accidentally
Falls Sie noch offene Fragen bezüglich unseres Angebots haben, kontaktieren Sie uns gern.
Haben Sie noch weiteren Fragen zu diesen Thema?
die Leistungsfähigkeit
capability
die Arbeitsvorschrift
standard operations procedure
etwas übersehen
etwas nicht wahrnehmen/ nicht sehen: Ich glaube, du hast einige Fehler in meinem Text übersehen.
etwas oder jemanden übersehen: ohne Absicht/aus Versehen nicht sehen
die Insolvenz: Insolvenz anmelden: Pleite gehen: Bankrott gehen:in Konkurs gehen
(Die Firma ist Konkurs gegangen.)
Wegen der Coronakrise und den verheerenden Folgen musste unser Betrieb leider Insolvenz anmelden.
die Gehaltserhöhung
Ich befürworte die Planung einer Gehaltserhöhung für Mitarbeitende, die sich für den Umweltschutz einsetzen. Denn nur auf diese Weise können wir den Klimawandel stoppen und unsere Zukunft sichern.
die Beförderung
die Versetzung auf eine höhere berufliche Position: Die Beförderung zum Abteilungsleiter war für mich ein wichtiger Karriereschritt.
promotion
die Versetzung
transfer
Vorreiter sein
pioneer, trailblazer
Viele internationale Unternehmen sind bereits Vorreiter hinsichtlich nachhaltiger Arbeitsweisen. Auch unser Betrieb sollte hier nachziehen und sich den neuen Herausforderungen stellen.
ressourcenschonend wirtschaften:
nachhaltig arbeiten
Viele Unternehmen wirtschaften bereits ressourcenschonend, was sehr vorbildlich ist und in der heutigen Zeit eine wichtige Rolle spielt, um den Auswirkungen des Klimawandels entgegenzuwirken.
ressourcenschonend wirtschaften:
nachhaltig arbeiten
Viele Unternehmen wirtschaften bereits ressourcenschonend, was sehr vorbildlich ist und in der heutigen Zeit eine wichtige Rolle spielt, um den Auswirkungen des Klimawandels entgegenzuwirken.
Das ist das A und O.
das wichtigste
die Überforderung/ die Überlastung/ die Arbeitsbelastung
die Arbeitsunfähigkeit: von Arbeitsunfähigkeit betroffen sein; arbeitsunfähig sein
Informationen abfragen/erheben
request
die Lebenshaltungskosten:
Die Lebenshaltungskosten sind in den letzten Jahren enorm gestiegen, weshalb die Unternehmen die Gehälter anpassen sollten.
die Erwerbsminderung:
zeitliche Einschränkung der Erwerbstätigkeit aus gesundheitlichen Gründen
Daten erheben
collect information
die Altersvorsorge
retirement arragements
das Eigenlob
self-praise
umlegen | legte um, umgelegt |
to relocate, reverse
abfragen
to request
die Erwerbsminderung
reduction in earning capacity
der Abnehmer
buyer
ausschließen
to suspend, eliminate
die Entschädigung
compensation
die Beschädigung
damage
die Beeinträchtigung von
to interfere with, impair
Großraumbüros beeinträchtigen die Konzentrations- und Leistungsfähigkeit von Mitarbeitenden.
….. führen zur Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit….
einweisen | wies ein, eingewiesen |
einarbeiten
to introduce, instruct
Wir haben 2 neue Kolleginnen und ich habe sie diese Woche eingearbeitet/in die neuen Aufgaben eingewiesen.
die Einarbeitung: training
also to commit to
Ich wurde heute leider ins Krankenhaus eingewiesen.
die Zusammenzetzung
composition
die Entlassung
release, lay off
das Alleinstellungsmerkmal
USP unique selling point
vorhaben | hatte vor, vorgehabt |
to plan, have something on your mind, be up to something
niedergeschlagen
depressed
die Spesen
work expenses
die Spesenabrechnung
statement of expenses
anfordern | forderte an, angefordert |
to request
der Verwaltungsaufwand
administrative effort
die Fehler/Schäden beheben
Wir werden die Fehler/Schäden schnellstmöglich beheben.
Fehler unterlaufen
Fehler machen
Leider sind uns wegen des hohen Personalmangels diese Fehler unterlaufen und wir bitten Sie hiermit um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
Mir ist ein Fehler unterlaufen. = Mir ist ein Fehler passiert. = Ich habe ein Fehler gemacht.
Infolge von + NOMEN
Infolgedessen + VERB
Folglich + VERB
Demzufolge + VERB
Roboter im Arbeitskontext stellen eine enorme zeitliche Entlastung dar. Demzufolge spart unser Unternehmen Arbeitszeit und dadurch auch Personalkosten ein.
einführen
vs.
durchführen
Wir führen morgen ein neues Projekt ein. (to introduce)
Anschließend führen wir das Projekt dann durch. (execute)
anschließend
subsequently
Darüber hinaus gewinnt man mehr Zeit für die Familie und Freunde.
In addition, you gain more time for family and friends.
gelungen
successful
in den Finger winkeln
to convince and influence so that you get what you want
hervorrufen
erzeugen, machen
herüberkommen
wirken
die Werbebotschaft
advertising message
das Blaue vom Himmel heraufbeschwören
das Allerbeste versprechen
erobern
erkämpfen, gewinnen
erörtern
argumentieren
herüberkommen
wirken
