Chapter 1 Flashcards
die Anforderung
requirement
der Widerspruch
contradiction
der Ausdruck
expression, term
der Blindgänger
unexploded bomb
entschärfen
to deactivate
sachlich
factual
lexikalisch
lexical (vocabulary)/semantic
bildhaft
pictorial / figurative
die Aussicht
view, prospect, expectation
eine grosse Stütze
a great help/support
anwenden
to operate, execute
vermitteln
to convey, communicate
Das ist nur die halber Miete
That’s only half of it/it’s not enough
berichten
to report, to tell
eine Entscheidung treffen (hat die Entscheidung getroffen)
to make a decision
Zeit verbringen
to spend time
ist auf dem Land aufgewachsen
to grow up in the country
in meinem LAnd - in Deutschland, in meiner Heimat
in my country
der Erstklässler
ein Kind, das in die erste Klasse geht
streuende Hunde/Katzen
Tiere ohne Besitzer
graben
to dig
eine Situation/einen Konflikt entschärfen
to deescalate a conflict
Initiativ werden
Aktiv werden, einen Anfang machen
Die Computertechnik ist genau mein Ding. (umgangssprachlich)
Die Computertechnik entspricht genau meinen Interessen. (formel)
Ich bin auf dem Land aufgewachsen.
Ich bin im Dorf groß geworden.
Kati hat die Entscheidung getroffen, Umweltschutz zu studieren.
Kati hat sich entschieden, Umweltschutz zu studieren.
ausnahmsweise
as an exception, for once
jmdn./etw. erwischen | erwischte, erwischt |
to catch
jmdn./etw. fangen | fing, gefangen |
to capture
heimlich
secretly/clandestine
stehlen | stahl, gestohlen |
to steal
das Gedicht
poem
Nachdem diese Entscheidung gefällt war,
After this decision was made,
entwerten entwertete, entwertet |
to validate a ticket / devalue
ehemaliger
former
jemanden erwischen (bei etwas)
bemerken, wie jemand etwas (kleineres) Verbotenes tut
sich beeilen | beeilte, beeilt |
to hurry
der Schaffner
der Zugbegleiter, der auch Fahrkarten kontrolliert
gelingen | gelang, gelungen |
to succeed
auskennen | kannte aus, ausgekannt |
to know a thing or two about
die Überbrückung
the bridging of a gap
schneidern | schneiderte, geschneidert |
to tailor
die Näherin pl.: die Näherinnen
seamstress
der Schneider | die Schneiderin pl.: die Schneider, die Schneiderinnen
tailor
Es gelang mir
Ich habe es geschafft
der Boom
boom
ansässig
resident/based
ansässig sein - sitzen
sesshaft sein - einen festen Wohnsitz haben
zuverlässig
reliable, sturdy
pensive
gedankenvoll
erschöpft
exhausted
überheblich
arrogant, snobby
zweifelnd
skeptical
ambivalent
zwiespältig - kann je nach Situation positiv oder negativ sein,
nicht eindeutig
penibel
sehr sehr sehr genau, über genau; meticulous; pedantic
übertrieben
excessive
cholerisch
bad tempered
selbstgerecht
self righteous
kleinkariert
small minded
ehrgeizig
AMBITIOUS
bodenständig
down to earth
hartnäckig
persistant, tenacious
integer
upright, with inegrity
intrigant
scheming, plotting
jähzornig
=cholerisch; hot tempered, explosiv, neurotisch, schnell böse werden
zielstrebig
die Zielstrebigkeit
determined, single-minded
akribisch
meticulous
devot
submissive
beflissen
showing great care, assiduous, very keen
eigensinnig
headstrong, willful
skrupellos
down and dirty, ruthless, unethical
renitent
unruly, awkward
skurril
comical, whimsical, bizarre
Die Situation ist skurril.
strebsam
die Strebsamkeit
striving, ambitious
argwöhnisch
suspicious, distrustful
stur / die Sturheit
=bockig; stubborn, tenacious
überheblich
arrogant, boastful
unberechenbar
volatile, unpredictable
ein unberechenbares Verhalten
Der Vulkan ist unberechenbar.
jovial
overly friendly, can be negative or positive
=leutselig
leutselig
affable, genial
altruistisch
selbstlos
der Streber
the striver
vorurteilsfrei
open minded
stürmisch
wild, stormy
Ich hatte es nicht geschafft, die Arbeit bis zum Feierabend zu erledigen und musste Überstunden machen. Müde kam ich nach Hause.
Mir war es nicht gelungen, die Arbeit bis zum Feierabend zu erledigen und musste Überstunden machen.
Erschöpft kam ich nach Hause.
Die Operation war erfolgreich.
Die Operation ist gut gelungen.
Der Hefekuchen ist dieses Mal richtig gut geworden.
The yeast cake turned out really well this time.
Der Hefekuchen ist dieses Mal richtig gut gelungen. Manchmal gelingt es nicht.
die Authentizität
authenticity
die Hilfsbereitschaft
helpfulness
die Zuverlässigkeit
dependaility
wesentlich
essential
einziehen | zog ein, eingezogen |
to contract, diminish
argwöhnisch
misstrauisch
lethargisch
ohne initiative, langsam, träge
träge
faul
berechenbar
calcuable
die Dummheit
die Einsamkeit
die Sinnlosigkeit
die Ernsthaftigkeit
sobriety, seriousness
die Fehlerhaftigkeit
fahrlässig
die Fahrlässigkeit
careless
das Merkmal
Persönlichkeitsmerkmale
gewissenhaft
die Gewissenhaftlichkeit
conscientious, dilligent
schlampig
sloppy
sich vertragen
verträglich
die Verträglichkeit
to get along, to make up
die Gestaltung
arrangement, configuration
die Ausprägung
ausprägen | prägte aus, ausgeprägt |
vollständige Entwicklung
development, characteristic, shape, value
er prägt sich aus
he expresses himself
niedlich
cute
etw. prägen | prägte, geprägt | [fig.]
to shape, form
ein Bild auf Metall drucken
sich etwas einprägen
sich etwas gut merken, im Kopf behalten
to impress, imprint
wirr
konfus, verwirrt, durcheinander (im Kopf)
großzügig
die Großzügigkeit
generosity
die Abhängigkeit
abhängig
dependance
behände
die Behandigkeit
agility
die Fehlerhaftigkeit
faultiness
erleuchtet
illuminated
den nagel auf den kopf treffen
erkennt genau den Kern der Sache
Ich halte viel/wenig/nichts von dieser Aussage.
Ich halte diese Aussage für richtig/wahr/gut
vermarkten | vermarktete, vermarktet |
to market
sich etwas leisten können
in der Lage sein, etwas bezahlen zu können
leisten
to perform
die Stellungnahme
statement
komprimieren | komprimierte, komprimiert |
to compress
=verdichten | verdichtete, verdichtet |
vergehen | verging, vergangen |
to go by
die Werbeeinnahmen
advertising revenue
Mein Bauchgefühl sagt mir, dass dieses Angebot nicht sehr seriös ist.
die Bedingung
condition
zeitgemäß
contemporary
spiessig
übertriebend normal (basic)
sehr enge Moral Vorstellungen
sittenwidrig
entspricht nicht den Sitten/Traditionen eines Landes / ist eventuell sogar verboten
ekelhaft
disgusting
unentbehrlich
essential
die Messung
measurement
der Auftriit
the appearance, performance
gestrig
yester, of yesterday
Ihre mehrfachen Anrufe …. gingen mir auf die Nerven.
morgig
of tomorrow
willkürlich
arbitrary
die Genehmigung
approval
der Befehl
the order
die Absicht
aim, intention
das Vermögen
vermögen | vermochte, vermocht |
power, wealth
to be able to do something
der Wille
will
die Verpflichtung
obligation
der Zwang
coercion, compulsion, force, restraint
jmdm. etw. hinterlassen | hinterließ, hinterlassen |
to leave someone something, to bequeath
der Einsatz
stake, input, commitment
erfolgen | erfolgte, erfolgt |
to occur, take place
berücksichtigen | berücksichtigte, berücksichtigt |
to respect, consider, incorporate
der Jobanwärter
Kandidat für eine Position
die Vergütung
Oberbegriff für “Bezahlung für eine Arbeit”
häufig
Adjektiv mit der Bedeutung “oft”
die Gage
Vergütung für Schauspieler und Sänger, Bühnenkünstler
*von Honorar und Gage müssen die Empfänger 100% der Sozialversicherungen selbst bezahlen und natürlich auch die Steuern
das Honorar
Vergütung für Freiberufler, z.B. Ärzte, Anwälte, freiberufliche Lehrer
*von Honorar und Gage müssen die Empfänger 100% der Sozialversicherungen selbst bezahlen und natürlich auch die Steuern
der Lohn
Vergütung nach Arbeitsstunden oder Leistung, kann von Monat zu Monat variieren, oft bei Fabrikarbeitern, wird aber immer seltener, das Wort gibt es aber oft noch in Verbindungen, z.B. “Stundenlohn” oder “Mindestlohn”
*Lohn- und Gehaltsempfänger bezahlen 50% der Sozialversicherungen, die andere Hälfte zahlt der Arbeitgeber, Steuern werden automatisch abgezogen
das Gehalt
monatliche Vergütung für Angestellte, bleibt monatlich konstant, heute bekommen die meisten Menschen in einem Arbeitsverhältnis ein Gehalt
*Lohn- und Gehaltsempfänger bezahlen 50% der Sozialversicherungen, die andere Hälfte zahlt der Arbeitgeber, Steuern werden automatisch abgezogen
beziehen bezog, bezogen
bekommen
der Leistungsbezug
basic benefit
der Konsument
consumer
der Referent
instructor, speaker
der Simulant
a person who hides their real feelings or intentions, often by pretending to have different ones
gefragt
sought after
ausführlich
detailed, elaborately
der Bericht
account, report, statement
der Analphabetismus
illiteracy
erschreckt
frightened
geschickt
skilled, smart
das Verhandlungsgeschick
die Fähigkeit, diplomatisch zu sein
ungeschickt
clumsy, awkward
der Pate / die Patin
godparent
einschlägig
zu einem Bereich oder Thema gehörend - Praktika, Erfahrung, Thema (appropriate)
die Erwartungshaltung
die Gesamtheit meiner Erwartungen an eine Person, eine Arbeitsstelle, eine Sache
das Alleinstellungsmerkmal
unique selling point (USP), unique feature
verwandt
related
Souverän
confident
vorausschauend
foresightful, forward looking
umsichtig
thoughtful, circumspect
der Fanatismus
fanaticism
die Überheblichkeit
hubris, arrogance
beschleunigen | beschleunigte, beschleunigt |
to accelerate, fast track
schimpfen | schimpfte, geschimpft |
to grumble, gripe, rant
die Entfaltung
development
die sich befassen mit
which are concerned with
Widerspruch einlegen
file an objection
im Zweifel ziehen
to cast doubt
in Vergessenheit geraten
to be forgotten
zur Sprache bringen
Ich brachte in der Sitzung ein wichtiges Thema zur Sprache.
to bring something up
einen Antrag stellen
file an application
die Furcht
fear, dread
der Patzer
grober Fehler
Beim Elfmeterschießen passierte dem Stürmer leider ein Fehler, er schoss weit am Tor vorbei.
Beim Elfmeterschießen passierte dem Stürmer leider ein Patzer, er schoss weit am Tor vorbei.
die Versagensangst
Furcht, eine Aufgabe nicht erfüllen zu können
Vor einer Prüfung haben viele Kandidaten Versagensangst./Versagensängste.
parat
bereit
Meine Freundin ist sehr schlagfertig, sie gibt immer eine passende Antwort.
Meine Freundin ist sehr schlagfertig, sie hat immer eine passende Antwort parat.
etwas parat haben
etwas bereit haben
ausspähen
heimlich beobachten, ausspionieren
Der Einbrecher beobachtete, wann der Mieter aus dem Haus geht.
Der Einbrecher spähte aus, wann der Mieter aus dem Haus geht.
beten - betete, gebetet |
kommunikation mit Gott
Gläubige verschiedener Religionen benutzen beim Gottesdienst unterschiedliche Gesten.
Gläubige verschiedener Religionen benutzen beim Beten unterschiedliche Gesten.
nachbeten
gedankenlos wiederholen, nachplappen
Etwas oft zu wiederholen kann beim Auswendiglernen helfen, aber das eigenständige Denken spielt beim Lernen eine größere Rolle.
Etwas oft nachzubeten kann beim Auswendiglernen helfen, aber das eigenständige Denken spielt beim Lernen eine größere Rolle.
verdeutlichen
klar machen
Die Lehrerin erklärte die Redewendung mit einem Bild.
Die Lehrerin verdeutlichte die Redewendung mit einem Bild.
die Energieversorgung
Energie liefern
Ich überlege mir eine Lösung.
Ich denke über einen Lösung nach.
abwägen | wog ab, abgewogen |
to gauge, ponder, weigh
betrachten
to consider
beweisen
to prove, demonstrate
Ein Vorteil/Nachteil liegt darin, dass….
Für/gegen diese Methode spricht, dass
Befürworter dieser Methode meinen, dass
Gegner dieser Methode führen an, dass
Meines Erachtens
In meinen Augen
die Erörterung
argument, discussion, debate
Die Sanduhr-Erörterung:
Man schreibt im Hauptteil zwei Absätze, einen mit den Pro-Argumenten und einen mit den Kontra-Argumenten.
Man schließt den Hauptteil mit den Argumenten ab, die der eigenen Meinung entsprechen, dann wirkt der Schlussteil besser.
Die Reißverschluss-Erörterung (einerseits/anderseits)
Pro- Argument
Kontra-Argument
Pro-Argument
Kontra-Argument
geeignetes Redemittel: einerseits - andererseits
hemmen | hemmte, gehemmt |
to impede
einschränken, kleiner machen, begrenzen
scheuen | scheute, gescheut | - Pferd etc.
to shy away from
die Loslösung
detachment
die Abnabelung
cord clamping/cutting
nachamen ahmte nach, nachgeahmt
imitieren
zurückführen | führte zurück, zurückgeführt |
to ascribe, lead back to
der Zyklus
der Kreis
sich etwas aneignen
die widerrechtliche Aneignung
sich ohne zu fragen etwas nehmen, das Eigentum einer anderen Person ist
sich etwas zu eigen machen, z.B. gute Manieren, Kenntnisse, Bildung
das Versagen, versagen
(technisches Versagen, menschliches Versagen)
Nichterfüllen von Zielvorgaben und entsprechenden Anforderungen
jemanden mit etwas oder jemandem konfrontieren
jmdn. in eine Situation bringen, in der er sich mit etwas (Negativem) auseinandersetzen muss, eine Person einer anderen gegenüberstellen
der Leitfaden
Sammlung von Verhaltensregeln, Prinzipien oder Anweisungen
die Abnabelung
die Loslösung vom Elternhaus
die Treppe
Verbindung zwischen zwei Etagen
die Stuffe
Teil dieser Verbindung
gewähren | gewährte, gewährt |
guarantieren
die Muße
freie Zeit, in der man nichts tut
die Muse
inspirierende Person`
die Vernunft
Rationalität, rationaler Verstand
die Mündigkeit
Fähigkeit, seine Entscheidungen selbst zu treffen, selbst zu denken und auch das Recht darauf
jemandem etwas ausrichten
jemandem eine Nachricht übergeben
jemanden quälen
jemanden schlecht behandeln, sodass er auch Schmerzen hat
etwas auswendig lernen, z.B. ein Gedicht
etwas memorieren
sich etwas einprägen, z.B. eine Regel
sich etwas gut merken
das Gedächtnis
memory
