Chapitre 2 Flashcards
La linguistique fait la description des langues naturelles sous 3 aspects lesquels?
- L’espace (L’ensemble des langues naturelles doit être décrit)
- Le temps (les processus de changement et d’évolution sont essentiels pour comprendre le fct des langues)
- La société (la langue et ceux qui la parlent sont indissociables)
Quel est l’objet de la linguistique?
C’est l’étude des connaissances implicites que les sujets parlants ont de la langue. Ces connaissances sont à l’origine de leur capacité à formuler des jugements sur le CARACTÈRE GRAMMATICAL ou non d’une phrase, sur son INTERPRÉTABILITÉ, son CARACTÈRE AMBIGU.
Qu’est ce que le caractère grammatical d’une phrase?
Si elle respecte les règles de construction (possibles)
Qu’est ce que l’interprétabilité d’une phrase?
Si l’on peut comprendre le sens
Qu’est ce que le caractère ambigu d’une phrase?
Si l’on peut distinguer plusieurs sens
L’ensemble des connaissances liée au caractère grammatical, à l’interprétabilité et l’ambiguité d’une phrase s’apelle?
La compétence, et c’est cette dernière que le linguiste tente de modéliser.
Définition de la grammaire au sens courant TRADITIONNELLE
ex: Grevisse
Description complète des conventions grammaticales d’une langue concernant la RELATION (structures syntaxiques), la FLEXION (conjugaison, déclinaison, nbr, genre), les MODES DE CONSTRUCTION DES PHRASES et les RÈGLES ORTHOGRAPHIQUES.
Quelle est la finalité de la grammaire traditionnelle?
Constituer un outil de travail pour l’apprentissage du francais NORMATIF, de la norme, de la langue standard.
Quelles sont les caractéristiques de la grammaire traditionnelle?
- Ne s’intéresse qu’à la langue ÉCRITE
- Ne s’intéresse qu’à la langue STANDARD
- Est prescriptive
- Les règles prescrites ne sont pas explicites (on ne dit pas tout ce qu’il faut faire pour appliquer la règle)
Définition de la grammaire des linguistes (sens technique)
Un ensemble de règles, de théories dont la formulation est l’explicitation des connaissances que les sujets parlants ont implicitement de leur langue.
Quelles sont les caractéristiques de la grammaire des linguistes?
- S’intéresse particulièrement à la langue parlée
- Traite de tous les niveaux de langues (familier, standard, etc)
- Est descriptive (sans jugement)
- Les règles décrites sont explicites
Qui choisit la norme?
L’institution, l’Académie Francaise
Les normes sont liées aux grammaires traditionnelles.
Le caractère plus logique de la langue standard est difficile a prouver, car certaines fautes relèvent parfois de:
1) La conservation d’états anciens( ex: le que on a gardé sa fonction de autre chose que CD, la fille que je te parle)
2) L’hypergénéralisation (ex: mouru vs mort)
3) Changements en cours, qui constitueront peut-être la norme de demain (ex: ne plus mettre NE dans négation ne-pas)
La norme du bon parler s’impose par des raisons extérieures à la langue…
Raisons économiques et politiques
La norme est une construction…
La langue standard est un puissant instrument de…
Sociale
Discrimination sociale
