ch.7

Question 1

ἀδικια, -ας, ἡ

Answer 1

不义，不公平

Question 2

αἰων, αἰωνος, ὁ

Answer 2

年代，时代，永恒

Question 3

γαρ

Answer 3

因为

Question 4

γενεα, -ας, ἡ

Answer 4

世代，某个时代的人

Question 5

γλωσσα, -ης, ἡ

Answer 5

舌头，语言，方言

Question 6

ἐλπις, -ιδος, ἡ

Answer 6

希望，盼望

Question 7

κἀγω

Answer 7

而我και + ἐγω

Question 8

κεφαλη, ἡ

Answer 8

头，来源

Question 9

κωμη, ἡ

Answer 9

村庄，村

Question 10

μαρτυρια, -ας, ἡ

Answer 10

见证

Question 11

μελος, -ους, το

Answer 11

肢体，部分

Question 12

νεφελη, ἡ

Answer 12

云彩

Question 13

ὀργη, ἡ

Answer 13

愤怒，怒气

Question 14

ὀρος, -ους, το

Answer 14

山

Question 15

ὅτι

Answer 15

因为

Question 16

οὐν

Answer 16

所以（后置词）

Question 17

οὐρανος, ὁ

Answer 17

天

Question 18

παραβολη, ἡ

Answer 18

比喻

Question 19

παρουσια, -ας, ἡ

Answer 19

来临，在场

Question 20

πληθος, -ους, ὁ

Answer 20

群众，会众

Question 21

ποιος

Answer 21

哪一种的？为什么？

Question 22

προσευχη, ἡ

Answer 22

祷告

Question 23

ῥημα, -ματος, το

Answer 23

言词，话

Question 24

τε

Answer 24

和，也，因此

Question 25

τελος, -ους, το

Answer 25

末端，结局

Question 26

τιμη, ἡ

Answer 26

尊敬，荣誉

Question 27

τοιουτος, τοιαυτη, τοιουτον

Answer 27

如同，这样（形容词）

Question 28

ὁλος, -η, -ον

Answer 28

整个的，全部的，完全的

Question 29

οὐδε

Answer 29

也不，也没ὀυ + δε

Question 30

κἀκεινος

Answer 30

而那个，和他，而他και + ἐκεινος

Question 31

ἀλλος, -η, -ον

ἡ ἀλλη γυνη

Answer 31

（同类事物中）别的，其他的，另外的

作定语时带冠词，“其他的女人”

Question 32

ἑτερος, -α, -ον

ἐτερα διδαχη

Answer 32

（不同类事物）别的，其他的，另外的

与名词连用，一般不带冠词，“其他的教训”

Question 33

ἀλληλους

Answer 33

彼此，互相

Question 34

ἡμεις, ἡμας, ἡμων, ἡμιν

Answer 34

我们

Question 35

ὑμεις, ὑμας, ὑμων, ὑμιν

Answer 35

你们

Question 36

ἐγω, ἐμε, ἐμου, ἐμοι

Answer 36

我

Question 37

συ, σε, σου, σοι

Answer 37

你

Question 38

ἐμος, -η, -ον

Answer 38

我的（物主/归属形容词）作定语时表示强调，要加冠词

Question 39

σος, σοση, σοσον

Answer 39

你的（物主/归属形容词）作定语时表示强调，要加冠词

Question 40

ὁυτος, ἁυτη, τουτο

Answer 40

这，这些（人事物）

按上下文也可表示“他”（为了强调）

Question 41

αὐτη 与 αὑτη有何不同？两者的单数直宾分别是怎样的？

Answer 41

αὐτη 阴性单数主格第三人称代词 “他”,直宾是αὐτην
αὑτη 阴性单数主格指示代名词“这”，直宾是ταυτην
区别在于前者是顺气号，后者是逆气号。

Question 42

αὐτος ὁ Κυριος, ὁ Κυριος αὐτος

Answer 42

主自己

Question 43

ὁ αὐτος ὁ Κυριος, ὁ Κυριος ὁ αὐτος

Answer 43

同样的这位主

Question 44

ἠν与ἡν有何区别？

Answer 44

ἠν“是”的第三人称单数过去未完式

ἡν阴性单数直宾关系代词

Question 45

οὐ与οὗ有何区别？

Answer 45

οὐ 不，没有

οὗ阳性/中性单数所有格关系代词

Question 46

ἠς与ἡς有何区别？

Answer 46

ἠς第二人称复数过去未完式动词“你们过去是”（另一种形式是ἠσθα）

ἡς阴性单数所有格关系代词

Question 47

ἀλλα可能是那两个字？

Answer 47

ἀλλα连词，然而，但是
ἀλλα中性复数主格/直宾 形容词，别的，其他的
（这两个词原是靠重音作区别的，但因为课本没介绍重音，只能靠上下文分辨）