ch.2 Flashcards
ἀγαπαω
我爱
ἀποστελλω
我差遣,派,打发
βαλλω
我扔,投,抛,撒
λεγω
我说丶告诉
λυω
我解开
μαρτυρεω
我作见证
βλεπω
我看见丶注视
μενω
我留在丶居住
γενναω
我生丶产生
γινωσκω
我知道丶认识
γραφω
我写、写信
ἐγειρω
我使之复活丶举起来
ἐσθιω
我吃
εὑρισκω
我寻得丶发现
ζητεω
我寻找丶寻求丶渴望
ζαω
我活 (它的词尾变化是按另一词干ζηω进行的:ζω ζῃς ζῃ ζωμεν ζητε ζωσιν)
κρινω
我审判丶判断丶论断
λαλεω
我说丶讲、传讲
λαμβανω
我接受丶拿丶得
μετανοεω
我悔改
παρακαλεω
我安慰丶鼓励丶劝勉、央求
πλαναω
我漫游,走迷,使⋯走迷,引入歧途
πληροω
我充满丶成全
ποιεω
(及物)我作丶干丶制造;
(不及物)我工作丶干活
τηρεω
我保留丶遵守
τιμαω
我尊敬
φανεροω
我表明丶启示
φιλεω
我爱丶喜欢
και
和丶甚至丶也
ἀλλα
但是,然而
δε
和丶而丶但是(后置词,连接句子,有时不翻译)
οὐ
不丶没(否定词)
οὐκ
不丶没(顺气号前)
οὐχ
不丶没(逆气号前)
ὁραω
我看见
σῳζω
我拯救、营救
ἀλλ’
但是,然而(在元音前)
ἀκουω
我听
αἰτεω
我请求、问丶要求
οἰκοδομεω
我建造、管理、鼓励
往昔号添加规则
- 拉长词首元音:O音变ω音,其余全变η音(注意:不是变η)
2. 复合动词在两词交接处加ε
οω词尾缩略三条
O音最霸道:吞掉一切音
ο+长母音(α ω) –> ω
ο+短母音(ε ο)和ου –> ου
ο+任何有ι的组合(如ῃ ει)–> οι
εω词尾缩略三条
e音最怕事:迁就任何音
ε + 长母音(如α ω ῃ)和双母音(ει ου) –> ε省略
ε + ε –> ει
ε + ο –> ου
αω词尾缩略三条
a音当老二
α+o音字母(ω ου ο) –> ω
α+e音字母(ε η) –> α
α+任何有ι的组合(如ῃ ει)–> ᾳ