Ch11 Flashcards
Leki (X3)
Drug/ medicines/ medications
Radzić komuś w jakiejś sprawie
Advise sb on sth
Zapewniać, wydawać
Dispense
Recepta
Prescription
Leki tylko na receptę
Prescription-only-medicines
Wyroby medyczne
Medicinal products
Rozszyfrować
Decode
Dawać instrukcje/polecenia
Give instructions
Podawanie leków
Drug administration
Interakcje
Interactions
Dawkowanie
Dosage
Farmakoterapia
Pharmacotherapy
zespół do opieki zdrowotnej (???)
health-care team
środki bezpieczeństwa (jakie należy podjąć)
precautions to take
leki na receptę, Rp.
prescription/ Rx/ legend drugs
leki generyczne
generic drugs
postać farmaceutyczna leku
dosage form/ formulation
droga podania
route of administration
wskazania lecznicze
therapeutic indications
dawkowanie
posology/ dosage regimen
dyskontynuacja
discontinuation
przeciwwskazanie
contraindication
interakcje lekowe
drug interactions
działania niepożądane, niechciane
adverse drug events/ adverse drug reactions/ unwanted effects
stężenie
concentration
na pusty żołądek
on an empty stomach
bezskuteczny, nie radzący sobie
ineffectual
oszukiwać, zwodzić
deceive
adresat, odbiorca
recipient
maksymalizować efekty działania leku
maximise drug effects
minimalizować efekty uboczne
minimise side effects
aktywność biologiczna
biological activity
rozpad i synteza
breakdown and synthesis
efekty biologiczne
biological effects
dostarczanie leku (np do miejsca działania w kontekście farmakologii)
delivery of drugs
przyjęty, spożyty
ingested
objętość osocza
volume of plasma
składniki aktywne
active ingredients
oryginalna formuła (w sensie leku oryginalnego)
original formulation
trujący, szkodliwy
noxious
wywołany przez
evoked by
ulotka (dołączona do leku, taka, która zawiera informacje o sposobie użycia)
package insert / patient information leaflet / prescribing information
eksperyment medyczny
clinical trial
upoważniony do robienia czegoś
entitled to do sth
stosowanie poza ChPL
off-label uses
środki ostrożności (x2)
precautions = safety measures
Może upośledzać zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn
May impair the ability to drive vehicles and operate mechanical devices
nadużywanie i uzależnienie od leków
drug abuse and dependence
przedawkować
overdose
rekomendowana dawka
recommended dosage
przekraczać podaną dawkę
exceed stated dose
przyjmuj do 4 tabletek 2 razy dziennie
take up to four tablets two times daily
dawki podzielone
divided doses
aerozol
aerosol
tabletka (taka długa)
caplet
puder
dusting powder
krople do oczu
eye drops
płukanka do ust
gargle/ mouthwash
inhalator
inhaler
zastrzyk
injection
tabletka, pastylka do ssania (taka rozpuszczalna np na gardło)
lozenge
maść
ointment
pigułki
pills
czopek
suppository
zawiesina
suspension
syrop
syrup
tabletka (taka raczej okrągłą)
tablet
nalewka
tincture
plaster przezskórny
transdermal patch
krążek dopochwowy
vaginal ring