Capítulo 13-15 Flashcards
1
Q
titilar
A
skälva, vibrera
una mezcla de vodka y sauerkraut que titilaba espantosamente a Babs
2
Q
entornado
A
halvöppen
los párpados entornados
3
Q
pitada
A
vissling
la boca sonreía a veces entre pitada y pitada
4
Q
falo
A
fallos
la trompeta, el falo amarillo rompiendo el aire
5
Q
sobreagudo
A
högfrekvent (om ton)
6
Q
crepitación
A
knastrande, sprakande
la crepitación de la púa mientras el disco seguía girando
7
Q
desarrimar
A
fjärma
el sliencio que había en toda música verdadera se desarrimaba lentamente de las paredes
8
Q
capullo
A
kokong, blomknopp
9
Q
esquivar el bulto
A
komma undan
10
Q
refrito
A
kryddig röra
mi país es un refrito, hay que decirlo con todo cariño
11
Q
molde
A
form
aquí has venido siguiendo el molde de todos tus connacionales