Business Flashcards
Technik
Técnico, diz-se à tuga “tech”
Wir müssen eine neue Firma erbauen
We need to construct a new company
Besonders die deutsche Regierung drängte auf eine Fortsetzung der neoliberalen Schocktherapie.
The German government in particular pushed for the continuation of the neo-liberal shock therapy.
Besonders: specially, particularly
drängte: urged, pushed, pressed
Fortsetzung: continuação, extensão
Einmalige Wiederwahl in dasselbe Amt ist zulässig.
One additional term for the same position is allowed.
Neutralität und Wahrheit aus moderner psychoanalytischer Sicht.
Neutrality and truth from the viewpoint of modern psychoanalysis.
Ich rufe mein Chef an
I am calling my boss
anrufen: call, phone
Du fängst mit dem Arbeiten am
You are starting work
anfangen: begin, start
Sie vergisst ihre Hausaufgaben zu Hause
She forgets her homework at home
Ihr nehmt uns den Platz weg
You’re taking our place
wegnehmen: take away, remove
die Putzerei, die Putzereien
Daquelas lojas para lavar e secar roupa
Ein wichtiges Dokument mutigen politischen Kampfes für Freiheit und Gerechtigkeit.
An important document about a courageous political battle for freedom and justice.
mutig: courageous, bold, brave
mutig sein: take heart
der Kampf, die Kämpfe: battle, fight, struggle
der Kampfgeist: combative spirit, militancy
das Kampfmittel, die Kampfmittel: weapon
die Kampfansage: challenge, declaration of war
die Freiheit
die Freigabe: approval, release, clearance
freigeben: libertar, enable, release
die Gerechtigkeit
gerecht werden: satisfy, fulfill, do justice
gerecht: just, fair
gerechtfertigt: justified
Jede Stellenanzeige kann sechs Monate geschalten werden.
Each job advertisement can be placed for a period of six months.
die Stelle, die Stellen: position, place, point, site, spot, location
die Anzeige, die Anzeigen: display, notification, advertisement
der Monat, die Monate
schalten: switch, shift, change
Als größter Personaldienstleister Europas bieten sich viele Weiterentwicklungsmöglichkeiten.
Being one of the largest employment services in Europe, we offer many career opportunities.
der Dienst, die Dienste: service
der Dienstleister, die Dienstleister: provider
das Personal
das Europa
weiter: further
die Entwicklung: development, growth, evolution, progression
die Möglichkeit, die Möglichkeiten: opportunity, possibility, way, chance
bieten: offer, provide
Eine Beschäftigung ist prinzipiell in Voll- oder Teilzeit möglich.
In principle, full-time or part-time employment is possible.
beschäftigen: engage, employ
die Beschäftigung, die Beschäftigungen: employment, work, Job
der Teil, die Teile: part
die Zeit, die Zeiten
Ein Anschreiben ist ein fester Bestandteil Ihrer Bewerbung.
A cover letter is an integral part of your application.
das Anschreiben, die Anschreiben: cover letter
der Teil, die Teile: part
der Bestand: stock, inventory, portfolio
der Bestandteil: element, component, constituent, ingredient
die Bewerbung, die Bewerbungen: application, job application
fester (adjective): fixed, solid, permanent, tight, strong, hard, stable, steady
Er riet mir, mich um den Arbeitplatz zu bewerben.
He advised me (recommended me) to apply for the job.
die Bewerbung, die Bewerbungen: Job application
mich zu bewerben: to apply for a job, to submit an application
der Platz, die Plätze: place, space, room, square, seat
die Arbeit, die Arbeiten
Sie ist Sozialwissenschaftlerin mit langjähriger Berufserfahrung im Bereich der Konfliktbewältigung und Friedensförderung.
She is a trained social scientist with a longstanding work experience in the area of conflict resolution and promotion of peace.
die Wissenschaft: science
das Wissen: knowledge
wissen: know
der Wissenschaftler, die Wissenschaftler: scientist, researcher, academic
die Erfahrung: experience, know-how
der Bereich, die Bereiche: area, field, sector, range, section, division
der Konflikt, die Konflikte
die Bewältigung: accomplishment, mastery
bewältigen: master, overcome, handle, manage, cope with
der Friede
die Förderung, die Förderungen: promotion, support, funding, encouragement
Professionelles Auftreten ist für uns selbstverständlich.
To us, a professional appearance is a matter of course.
auftreten: occur, arise, act, develop, perform
das Auftreten: incidence, onset, demeanour
das Selbst
verständlich: understandable, comprehensible
die Verständlichkeit: understandability, comprehensibility
verständlicherweise: understandably
Der Fabrikant kann jeden Arbeiter ohne Kündigung für schlechte Arbeit oder unziemliches Betragen entlassen.
The manufacturer may dismiss any employee without notice for bad work or improper behaviour.
der Fabrikant: factory owner, industrialist
die Kündigung, die Kündigungen: termination, notice, cancellation, dismissal, resignation
kündigen: terminate, cancel, give notice, resign, quit
betragen: account for
das Betragen: behaviour
ziemlich: considerable, fairish (adjektiv)
entlassen: fire, remove, discharge, lay off
die Entlassung: dismissal, release