Big Picture - Chap 1 - 9 - 13 - 14 Flashcards
une maladie
a disease, an illness, a sickness
souffrir d’une maladie
to suffer from a disease
mourir du cancer
to die of, to die from cancer
cancérigène
carcinogenic
une maladie grave
a serious disease
un virus
a virus (pl : viruses)
contracter un virus / un maladie
to contract a virus / a disease
des bactéries
bacteria
un microbe, un germe
a germ
contagieux, infectieux
contagious, catching, infectious
contaminer
to contaminate
muter
to mutate
un danger pour la santé
a health hazard
un fléau
a curse, a plague, a scourge
le cancer du poumon / du sein / de la peau
lung / breast / skin cancer
la malaria, le paludisme
malaria
la peste
plague
le choléra
cholera
la variole
smallpox
une maladie sexuellement transmissible, une maladie vénérienne
a sexually transmitted disease, a veneral disease
la maladie d’Alzheimer / de Parkison
Alzeihemer’s / Parkinson’s disease
une maladie
neurodégénérative
une maladie neurodégénérative
a neurodegenerative disease
syndrome respiratoire aigu sévère
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
attraper la grippe
to go down with the flu
être contaminé par un virus
to be infected with a virus, by a virus
être porteur d’un virus
to carry a virus
le système immunitaire
the immune system
un porteur
a carrier
un symptôme
a symptom
tousser
to cough
avoir de la température
to have a temperature
avoir de la fièvre
to have a fever, to run a fever
une épidémie
an epidemic
une pandémie
a pandemic
éclater, se déclarer
to break out
l’ampleur, l’étendue de l’épidémie
the scope, the extent of the epidemic
affecter, toucher un pays
to affect a country
toucher 20 % de la population
to afflict 20 % of the population
la zone la plus durement touchée
the hardest-hit area
éradiquer
to eradicate
enrayer une épidémie
to check an epidemic
se propager
to spread
la propagation d’un virus
the spread of a virus
endémique
endemic
la grippe
flu, influenza
le virus de la grippe A
the A / H1N1 virus
la grippe porcine
swine flu, pig flu, H1N1 flu
la grippe aviaire
bird flu, avian flu, avian influenza H5N1
souche de grippe
flu strain
un cas de grippe aviaire
a case of avian flu
un foyer de grippe aviaire
an outbreak of avian flu
le SIDA, le syndrôme d’immunodéficience acquise
AIDS, acquired immune deficiency syndrome
contracter le SIDA
to develop AIDS
un malade du SIDA
an AIDS sufferer, an AIDS patient
séropositif
HIV-positive
faire passer un test de dépistage du SIDA à qn
to screen sb for AIDS
un centre de dépistage du SIDA
an HIV screening centre
un test de dépistage
a screening test
le sperme
sperm, semen
avoir des rapports non protégés
to have unprotected sex
un préservatif
a condom
l’abstinence
abstinence
la fidélité
faithfulness
une aiguille
a needle
les anti-rétroviraux
anti-retroviral drugs
la trithérapie
triple therapy, combination therapy
un traitement médical
medical treatment
les personnels de santé
medical staff, health workers
secret médical
medical confidentiality
une infection nosocomiale
a hospital-acquired infection
MRSA, un staphylocoque résistant à la méthicilline
MRSA
une bactérie multi-résistante
a superbug
prescrire
to prescribe
une ordonnance
a prescription
un médecin généraliste
a general practitioner, a GP
un chirurgien
a surgeon
se faire opérer
to have surgery, have an operation
diagnostiquer
to diagnose
un diagnostic
diagnosis
guérir un patient
to cure a patient
un remède
a remedy, a cure
un médicament
a drug, a medicine, a medication
un médicament générique
a generic drug
un antalgique, analgésique
a painkiller
un effet secondaire
a side effect
une piqûre
an injection, a shot
prendre des antibiotiques, être sous antibiotiques
to be on antibiotics
un laboratoire pharmaceutique
a pharmaceutical laboratory
des produits pharmaceutiques
pharmaceuticals
un vaccin
a vaccine
un vaccin contre la grippe
a flu vaccine
vacciner
to vaccinate
une campagen de vaccination
a vaccination campaign
mettre qn en quarantaine
to quarentine sb
se rétablir, guérir
to recover
guérison, rétablissement
recovery
rechuter
to relapse
une alerte à l’intoxication alimentaire
a food scare
un péril sanitaire, une alerte aux risques
a health scare
épizootie
an epizootic disease
la fièvre aphteuse
food-and-mouth disease
l’encéphalopathie bovine spongiforme, l’ESB
bovine spongiform encephalopathy, BSE
la maladie de la vache folle
mad-cow disease
la maladie de Creutzfeldt Jacob
Creutzfeldt-Jacob Disease (CJD)
une maladie à prions
a prion disease
la dioxine
dioxin
le scandale du poulet à la dioxine
the dioxin chicken scandal
la traçabilité
traceability
la santé publique
public health
les soins médicaux OU les services de santé
health care
les responsables de la santé publique
public health officials
les autorités sanitaires
the health authorities
le système de santé
the health care system, the health system
les services de santé
health services
les dépenses de santé
health expenses
se suicider
to commit suicide, to kill oneself
mettre un terme à sa vie
to put an end to one’s life
une tentative de suicide
a suicide attempt
le suicide aidé
assisted suicide
le suicide médicalement assité
doctor-assisted suicide
donner son consentement
to give one’s consent
mourir paisiblement
to die peacefully
mourir dignement
to die with dignity
le caractère sacré de la vie
the sacredness, the sanctity of life
une maladie incurable
a terminal disease, an incurable disease
une maladie dégénérative
a degenerative disease
être en phase terminale
to be terminally ill
être atteint de lésions cérébrales
to be brain-damaged
des lésions cérébrales irréversibles
irreversible brain damage
être dans le coma
to be in a coma
être dans un coma dépassé
to be brain dead
être dans un état végétatif
to be in a vegetative state
être un fardeau pour sa famille
to be a burden for one’s family
la paralysie
paralysis
être paraplégique, avoir les jambes paralysées
to be paralyzed from the waist down, to be paraplegic
être tétraplégique, être paralysé des quatre membres
to be paralyzed from the neck down, to be quadriplegic
hémiplégique
paralyzed on one side
être grabataire
to be bedridden
être sous assistance respiratoire
to be on life support, to be hooked up to a respirator
être nourri artificiellement
to be hooked up to feeding tubes
les soins médicaux
medical caren health care
une unité de soins palliatifs
a care unit for the terminally ill
un médecin
a doctor
une infirmière
a nurse
un aide-soignant
a nursing auxiliary, a nurse’s aide
guérir un patient
to cure a patient
maintenir qn en vie
to keep sb alive
prolonger la vie
to prolong life
l’acharnement thérapeutique
prolonging life through medical means