BEAUCOUP (DE/D'), TRÈS Flashcards
QUELLE EST LA RÈGLE ?
RAPPEL DE LA RÈGLE :
“BEAUCOUP DE (D’)” EST INVARIABLE.
“Beaucoup de la” ou “beaucoup du” ou “beaucoup des” N’EXISTENT PAS
POUR LES SENSATIONS CORPORELLES OU LE CLIMAT ON UTILISE PLUTÔT “TRÈS”
Tengo muchas cosas que hacer
J’ai beaucoup de choses à faire
Hay muchos niños latosos
Il y a beaucoup d’enfants pénibles
Aquí llueve mucho
Ici, il pleut beaucoup
Hace mucho calor
Il fait très chaud
Tengo mucha sed
J’ai très soif
Tengo mucho frío
J’ai très froid
Tengo mucha hambre
J’ai très faim
Tengo muchas ganas de verte
J’ai très envie de te voir
Tengo muchas propuestas
J’ai beaucoup de propositions
Bebo mucha agua
Je bois beaucoup d’eau
En este bosque hay muchos incendios
Dans cette forêt il y a beaucoup d’incendies.
Hay muchos inviernos muy fríos
Il y a beaucoup d’hivers très froids
Esta línea aérea posee muchos aviones
Cette ligne aérienne possède beaucoup d’avions
Ahora hay muchos autos eléctricos
Maintenant, il y a beaucoup d’autos électriques
Hay muchas buenas escuelas de arte en Francia
Il y a beaucoup de bonnes écoles d’art en France
No hay muchos autobuses que vayan para allá
Il n’y a pas beaucoup d’autobus allant vers cette zone-là
Él comete muchos errores
Il commet beaucoup d’erreurs
Il fait beaucoup de fautes
Ya no queda mucha leche
Il n’y a plus beaucoup de lait
Creo que él no tiene muchas ganas de venir
Je crois qu’il n’a pas très envie de venir
Si no tienes mucha hambre, podemos esperar
Si tu n’as pas très faim, nous pouvons attendre
Esta noche tuve muchas pesadillas
Cette nuit j’ai fait beaucoup de cauchemars
El tiene mucho talento
Il a beaucoup de talent
Se requieren muchos años de práctica
Il faut beaucoup d’années de pratique
Ponte un suéter, hace mucho frío
Mets un pull, il fait très froid