B1 - 1.1.4

Question 1

Bedienung

Internetbedienung

Answer 1

die
the service, connection (tech.)
سرویس‌دهی خدمت، خدمات‌رسانی
Internet service

Question 2

Verlag

Answer 2

der
the publisher
ناشر نشر

ناشر نشر

Question 3

Werbung

Answer 3

die
the advertisement
تبلیغ تبلیغات

Question 4

abonnieren +etw. akkusativ

Answer 4

to subscribe to something
مشترک شدن اشتراک گرفتن

مشترک شدن اشتراک گرفتن

Question 5

auffordern

Answer 5

to request, to urge, to prompt
درخواست کردن از کسی خواستن
Er fordert sie zum Tanz auf.
Sie forderte mich auf, meine Meinung zu sagen.

Question 6

bedienen

Es bereitet uns immer wieder Freude, sie zu bedienen.

Die Farbigen haben uns zu bedienen.

Answer 6

to serve
پذیرایی کردن پیشخدمتی کردن
In diesem Restaurant wird man schnell und freundlich bedient.
از خود پذیرایی کردن برای خود غذا کشیدن (sich bedienen)
Bitte bedienen Sie sich selbst!

استفاده کردن
Sie bedient sich beim Übersetzen eines Wörterbuchs.
1. او هنگام ترجمه از فرهنگ‌ لغت استفاده می‌کند.

Question 7

behalten +etw. akkusativ

Ich möchte mein Mitgliedskonto weiter behalten.

Answer 7

to keep
نگه داشتن
I’d like to keep my account open.

Question 8

enttäuschen jmdn.

Answer 8

to disappoint someone
ناامید کردن مایوس کردن، دلسرد کردن

Question 9

enttäuscht

Answer 9

disappointed
مایوس ناامید

Question 10

Apparat

Answer 10

der
the device
دستگاه وسیله، دستگاه برقی

دستگاه وسیله، دستگاه برقی

Question 11

jemanden am Apparat haben

Answer 11

have someone on the line
کسی را در خط داشته باشید

Question 12

Gesamtauflage

Answer 12

die
the total print run
نسخه کل

گردش کلی

Question 13

unterscheiden

Answer 13

to distinguish
تشخیص دادن تمیز دادن

Question 14

zahlreich

Die Vorteile dieser Vereinfachung sind zahlreich.

Answer 14

numerous, a lot of
متعدد تعداد زیاد
The benefits of this simplification are numerous.

Question 15

erscheinen

Answer 15

to appear (e.g. new magazine)
 ظاهر شدن

.Kurz vor Mitternacht erschien ihm ein Engel.
1. کمی قبل از نیمه‌شب، فرشته‌ای بر او ظاهر شد.
2.Nach dem Regen erschien wieder die Sonne am Himmel.
2. خورشید دوباره بعد از بارندگی در آسمان ظاهر شد.

Question 16

seriös

Answer 16

respectable, reputable, serious
جدی

جدی

Question 17

häufig

Answer 17

frequently, often
مداوم با تکرار، مکرر

مداوم با تکرار، مکرر

Question 18

nennen

Hierzu möchte ich drei Schlüsselfaktoren nennen.

Answer 18

to mention, to refer, to name
نامیده شدن خوانده شدن
I would like to mention three key factors.

Question 19

Klatsch
klatschen

Wenn Frauen klatschen, bekommt man nachts keinen Schlaf.

Answer 19

der
the gossip
to gossip
سخن‌چینی غیبت
When women gossip, the result is someone doesn’t sleep at night.

Question 20

verbinden +mit jmdm (dativ)

Verbinden mit dem Cache nicht möglich.

Answer 20

to connect (on the phone)
وصل کردن ارتباط دادن
Failed to connect to the Cache.

Question 21

Sitzung

Answer 21

die
the meeting, the conference
جلسه

جلسه

Question 22

Anschluss

Answer 22

der
the connection
اتصال اتصال (تلفن، برق، آب، گاز…)

اتصال خط (تلفن)، اتصال (آب، گاز)

Question 23

Durchwahl

Geben Sie bitte die Durchwahl des Teilnehmers ein, den Sie anrufen möchten…

1123 ist die Durchwahl von IT Abteilung.

Answer 23

die
the direct dial (phone)
تماس مستقیم خط مستقیم
Please dial the extension of the person you want to reach…

1123 is the direct dial number of IT department.

Question 24

beschweren sich +über jmdn/etw. akkusativ

Answer 24

to complain (über jmdn/etwas)
اعتراض کردن شکایت کردن

Question 25

speichern

Answer 25

to save, to record
ذخیره کردن

ذخیره کردن نگه داشتن

Question 26

Rätsel

Answer 26

das
the puzzle, the enigma
معما راز

معما راز

Question 27

paarmal

Answer 27

several times
چندین بار

چندین بار

Question 28

durchstellen jmdn zu jmndm (akk zu dat)

Ich werde ihn zu dir jetzt durchstellen, Sheriff.

Answer 28

to put through, to transfer

Now, I will put him through you Sheriff.
وصل کردن

Question 29

erreichen jmdn/etw.

Mit der Reform können wir viele unserer Ziele erreichen.

Zeit verlangsamt, wenn Sie die Lichtgeschwindigkeit erreichen.

Answer 29

to reach, to achieve
رسیدن
به دست آوردن کسب کردن
With the reform we can be able to achieve many of our goals.

Time slows down if you reach the speed of light.

Question 30

zuständig

Ab diesem Zeitpunkt ist Frau Schreyer zuständig.

Answer 30

appropriate, responsible
مسئول
From that time on, Mrs Schreyer is responsible.

Question 31

Bestellung

Answer 31

die
the booking, the order

سفارش

Question 32

schriftlich

Answer 32

مکتوب نوشته‌شده

مکتوب نوشته‌شده

Question 33

schicken

Answer 33

to send
فرستادن

Question 34

fehlend

Answer 34

missing, absent
غایب

غایب

Question 35

Absender

Answer 35

der
~~~
the sender (of a letter)
فرستنده
~~~

Question 36

Anrede

Answer 36

die
the salutation form (letter)
خطاب عنوان

خطاب عنوان

Question 37

Betreff

Answer 37

der
~~~
the subject (of a letter)
موضوع مطلب
~~~

Question 38

Empfänger

Answer 38

der
~~~
the recipient (of a letter)
گیرنده دریافت‌کننده
~~~

Question 39

Ausgabe

Answer 39

die
the edition
ویرایش چاپ
Hier können Sie die aktuellste Ausgabe kostenlos bestellen.

You can order the current edition here free of charge.

هزینه مخارج

1.die ungewöhnlichen Ausgaben sind zu hoch.
1. مخارجی نامعمول خیلی بالا هستند.
2.Wie hoch sind Ihre Ausgaben in einem Monat?
2. مخارج ماهیانه شما چقدر است؟