Auto Insurance Flashcards
1
Q
Accident
A
Accidente
2
Q
Adjuster
A
Perita(o) de siniestros
3
Q
Airbag
A
Bolsa de aire
4
Q
Alley
A
Callejón /
Pasadizo
5
Q
Antifreeze
A
Agente anticongelante
6
Q
Appraiser
A
Tasador(a)
7
Q
At fault
A
Tener la culpa /
Culpable
8
Q
Backfire
A
Explosión del escape
9
Q
Backrest
A
Respaldo
10
Q
Blind curve
A
Curva sin visibilidad
11
Q
Blind spot
A
Punto ciego /
Zona muerta
12
Q
Blinkers
A
Luces intermitentes
13
Q
Bodily injury
A
Lesiones corporales /
Daños físicos
14
Q
Body shop
A
Taller de carrocería /
Taller de chapistería /
Taller de latonería
15
Q
Brake (verb)
A
Frenar
16
Q
Broadside collision
A
Choque de costado /
Choque lateral
17
Q
Broken down
A
Descompuesto /
Averiado /
18
Q
Bumper
A
Parachoques /
Paragolpes /
Defensa
19
Q
Change lane (noun)
A
Carril de cambio /
Carril de cruce /
Carril para doblar /
Carril para cruzar
20
Q
Check-point
A
Punto de inspección
21
Q
Claim
A
Reclamación /
Reclamo
22
Q
Clutch
A
Embrague
23
Q
Collision
A
Colisión /
Choque
24
Q
Collision coverage
A
Cobertura contra choques
25
Come to rest (a car after an accident)
Pararse /
Detenerse
26
Comprehensive
Coverage
Cobertura contra todo riesgo / Cobertura integral
(NO COMPRENSIBLE)
27
Corner
Esquina
28
Crash (verb)
Estrellarse /
Colisionar
29
Crosswalk /
Pedestrian crossing
Paso peatonal /
Cruce de cebra
30
Cruise control
Piloto automático
31
Defroster
Desempañador
32
Dent /
Abolladura /
Hendidura /
33
Deploy
Desplegar
34
Detour
Desvío /
Desviación
35
Ditch
Zanja
36
DMV (Department of Motor Vehicles)
Departamento de Vehiculos Motorizados
37
Double park
Estacionarse paralelamente
38
Drivable
Conducible /
Manejable
39
Drive Aisle
Pasillo vial
40
Drive-in facility
Centro de inspecciones
41
Driver's License
Licencia de conducir
42
Driveway
Entrada de carros /
Entrada
43
Emergency lights /
Emergency blinkers /
Hazard lights
Luces de emergencias /
Luces intermitentes
44
Engine
Motor
45
Exit (ramp)
(Rampa de) salida
46
Fender (car) /
Mudguard (bicycle)
Guardafango /
Guardabarros /
Guardalodos /
Salpicadera
47
Fender bender
Choque leve
48
Fishtail (verb)
Colearse
49
Flip over /
Tip over
Overturn
Volcar /
Volcarse
50
Foggy
Con neblina
51
Four wheel drive
4x4 /
Doble tracción /
Tracción en las cuatro llantas
52
Freeway
Autopista
53
Full Coverage
Cobertura Completa (NO FULL COVER)
54
Gear shift
Palanca de cambio de velocidades
55
Headlights
Faros
56
Hinged side door (in a van)
Puerta lateral pivotante /
Puerta lateral plegable
57
Hit and run
Chocar y huir /
Chocar y darse a la fuga
58
Horn /
To honk
Bocina - claxon - corneta /
Tocar la bocina - tocar el claxon
59
Hubcap
Tapa de la llanta /
Tapa de la rueda del carro
60
Intersection
Intersección
61
Lane
Carril
62
Liability insurance
Seguro de responsabilidad civil
63
License Plate
Placa /
Matrícula (NO Patente)
64
License plate number
Número de Placa (de un automóvil) /
Número de matrícula
65
Mechanic
Mecánica(o)
66
Median (strip)
Franja central
67
Mud flap
Lodera /
Polveadora
68
Mudguard
Guardabarros /
Guardafangos /
Salpicadera
69
Navigation system
Sistema de navegación
70
No (left/right) turn sign
Señal de no virar /
Señal de no voltear
71
No fault laws
Leyes independientes de culpabilidad
72
No Outlet sign
Rótulo/aviso de calle sin salida
73
Non-trucking liability insurance (NTL)
Seguro de responsabilidad civil para camiones en uso no comercial
74
Odometer
Indicador de millaje /
Odómetro
75
Off ramp
Rampa de salida /
Carril de salida en pendiente
76
On ramp
Rampa de entrada /
Carril de entrada en pendiente
77
One way street
Calle de una sola vía
78
Overpass /
Flyover
Puente elevado /
Paso elevado
79
Overturned
Se volcó (volcarse)
80
Pick-up truck
Camioneta
81
Pile-up accident /
Multi-car collision / crash
Choque en cadena /
Choque múltiple /
Colisión múltiple /
82
PIP (Personal Injury
Protection)
Protección contra daños personales /
Cobertura contra daños personales
83
Point of impact
Punto de impacto
84
Power brakes
Frenos de potencia
85
Power trunk
Maletero automático
86
Preferred shop
Taller preferido /
Taller de preferencia
87
Quarter panel (rear/front/right/left)
Panel (frontal/ trasero/ izquierdo/ derecho) /
Panel posterior o delantero, e izquierdo o derecho /
Cuarta sección trasera o frontal e izquierda o derecha /
Aleta (regionalism)
88
Rear view mirror
Espejo retrovisor
89
Rear-end (verb)
Choque por detrás /
Golpe por detrás /
Choque trasero
90
Repairs
Reparaciones /
Arreglos
91
Reverse (verb)
Ir retrocediendo /
Ir en reversa /
Retroceder
92
Rideshare coverage
Cobertura de red de transporte /
Cobertura de viajes compartidos
93
Right of way
Derecho de paso /
Derecho de vía /
Derecho al paso
94
Road conditions
Condiciones de la carretera
95
Roadside assistance
Cobertura de asistencia en la
carretera /
Asistencia vial
96
Running boards
Estribos /
Escalones
(para subirse a vehículos altos)
97
Salvage value /
Scrap value
Valor residual /
Valor de rescate
98
Seatbelt
Cinturón de seguridad
99
Shoulder (road)
Borde del camino /
Orilla /
Franja lateral /
Hombrillo
100
Side mirrors /
Side-view mirrors /
Wing mirrors
Espejos laterales retrovisores
101
Sidewalk
Acera /
Banqueta (Mexican regionalism, may also signify the curb)
102
Skid (verb)
Patinar /
Derrapar
103
Skid marks
Huellas de frenazo /
Marcas de llanta (en la carretera)
104
Slippery
Resbaloso
105
Steering wheel
Volante
106
Stop sign
Señal de alto /
Señal de pare
107
Storage facility
Centro de almacenamiento /
Depósito
108
Stranded
Varada(o)
109
Swerve (verb)
Desviarse bruscamente /
Virarse para evitar el golpe
110
Tailgate (verb)
Pegarse o seguir de cerca a otro vehículo
111
Taillight
Luz trasera /
Calavera (regionalism only in Mexico)
112
Temporary repairs
Reparaciones temporales /
Reparaciones provisionales
113
Title
Título
114
To determine liability
Determinar la responsabilidad civil
115
Total loss
Pérdida total
116
Tow truck
Grúa /
Camión de remolque
117
Tow yard
Lote de vehiculos remolcados /
Corralón (Mexican regionalism)
118
Towed
Remolcado
119
Traffic Control
Control del tráfico /
Control del tránsito
120
Traffic jam /
Gridlock
Atasco de tráfico /
Embotellamiento
121
Traffic light
Semáforo
122
Traffic sign
Señal de tránsito
123
Trailer
Remolque
124
Trailer hitch
Enganche de remolque
125
Trunk
Maletero
126
Turn arrow
Flecha de cruce /
Flecha para voltear
127
Turn signal
Luz direccional /
Luces para doblar /
Luz de cruce /
Señalero
128
Turning lane
Carril para dar vuelta
129
Turnpike /
Toll road /
Toll motorway
Autopista de Peaje / Carretera de Peaje
130
Underinsured Motorist Coverage
Cobertura contra conductor(a) con seguro insuficiente
131
Underwriter
Agente aprobador(a)
132
Uninsured Motorist Coverage
Cobertura contra conductor(a) no asegurado(a)
133
Vehicle
Vehículo
134
VIN (Vehicle Identification Number)
Número de identificación vehicular
135
Visibility
Visibilidad
136
Weather conditions
Condiciones climáticas /
Estado del tiempo
137
Windshield
Parabrisas
138
Wipers
Limpiaparabrisas
139
Year/make/model
Año, marca, modelo
140
Yield sign
Señal de ceder el paso /
Señal de ceder la vía
141
Hail storm
Tormenta de granizo
