Aula 08 VB 7 Flashcards
We often go there.
Nós frequentemente vamos lá.
Old houses are often damp.
Casas velhas são frequentemente úmidas.
How often do you call your mother?
Com que frequência você liga para sua mãe?
How often do you go to the theatre?
Com que frequência você vai ao teatro?
I’ve heard so much about you.
Eu ouvi muito sobre você.
We have never met, but I’ve heard a lot about you.
Nós nunca nos encontramos, mas eu ouvi muito sobre você.
14 vegetables you’ve probably never heard of.
14 vegetais que você provavelmente nunca ouviu falar.
I found some coins at the bottom of my bag.
Eu encontrei algumas moedas no fundo da minha mochila.
The pool is so deep I could not touch the bottom.
A piscina é tão funda que eu não consegui tocar no fundo.
Footnotes are given at the bottom of each page.
Notas de rodapé são fornecidas na parte de baixo de cada página.
They have permission to build 200 new houses.
Eles têm permissão para construir 200 casas novas.
I’ve started building a collection of rare books.
Eu comecei a construir uma coleção de livros raros.
A house built of stone.
Uma casa construída de pedra.
The building of the bridge took 10 years.
A construção da ponte levou 10 anos.
Historic buildings.
Construções históricas.
I get very uncomfortable being waited upon by people when I go to
restaurants.
Eu fico muito desconfortável sendo servido por pessoas quando eu vou a
restaurantes.
They used to have servants waiting upon them.
Eles costumavam ter empregados os servindo (“servindo eles”).
We spread fertilizer on our yard.
Nós espalhamos fertilizante em nosso quintal.
The fire spread quickly through the building.
O fogo espalhou-se rapidamente através/pelo do prédio.
The use of computer technology has spread into all fields of work.
O uso de tecnologia computacional se espalhou para todas as áreas de
trabalho.
Please, sit down.
Por favor, sente-se.
Shut up and sit down!
Cale a boca e sente!
We sat down at the table.
Nós sentamos na mesa.
They laughed when I sat down at the piano…
Eles riram quando eu sentei no piano…
Open the door!
Abra a porta!
He opened the letter and read it.
Ele abriu a carta e a leu.
She opened her bag and took out her passport.
Ela abriu sua bolsa e pegou seu passaporte.
What time does the library open?
Que horas a biblioteca abre?
A small street behind the station.
Uma pequena rua atrás da estação.
The sun disappeared behind the clouds.
O sol desapareceu atrás das nuvens.
What’s behind that happy smile?
O que está por trás desse sorriso feliz?
Thus, we conclude that…
Consequentemente, nós concluímos que…
The oil producers will raise prices, thus increasing their profits.
Os produtores de petróleo subirão os preços, consequentemente
aumentando seus lucros.
This detergent is highly concentrated and thus you will need to dilute it.
Este detergente é altamente concentrado e assim você precisará diluí-lo
An enemy plane flew by.
Um avião inimigo passou voando.
A huge hawk flew by, frightening all the smaller birds.
Um enorme falcão passou voando, amedrontando todos os pássaros
menores.
The hours just flew by, because we were having fun.
As horas simplesmente passaram voando, porque nós estávamos nos
divertindo.