aula 02 Flashcards
I will call you as soon as I get home.
Eu vou ligar para você logo que eu chegar em casa.
He will finish the work as soon as possible.
Ele irá terminar o trabalho assim que possível.
As soon as the sun goes down, the temperature drops dramatically.
Logo que o sol se põe, a temperatura cai drasticamente.
I lie on the sofa.
Eu deito no sofá.
I am lying on the sofa.
Eu estou deitado no sofá.
I lay on the sofa yesterday.
Eu deitei no sofá ontem.
I love to lie on the sofa and watch TV.
Eu adoro deitar no sofá e assistir TV.
I was lying in bed.
Eu estava deitado na cama. (“I was lying on the bed” também é correto.)
I lay in bed last night.
Eu deitei na cama na noite passada.
The doctor asked him to lie on the table.
O médico pediu para ele deitar na mesa.
The dog broke its leg.
O cachorro quebrou a perna.
Each region has its own customs.
Cada região tem os seus próprios costumes.
The baby threw its food on the floor.
O bêbe jogou sua comida no chão.
Where’s your car? It’s in the garage.
Onde está o seu carro? (Ele) está na garagem. (It is = It’s)
He saw the car and immediately wanted to buy it.
Ele viu o carro e imediatamente queria comprá-lo (comprar ele).
I caught the ball and threw it back.
Eu peguei a bola e joguei ela de volta.
The bed took up half of the room.
A cama ocupou metade do quarto.
The extra duties took up most of my time.
Os deveres/obrigações extras ocuparam a maior parte do meu tempo.
I’ll try not to take up too much of your time.
Eu vou tentar não ocupar muito do seu tempo.
I’ll = I will = Eu vou
He spent the whole day walking.
Ele passou/gastou o dia todo caminhando.
The whole town was destroyed by the earthquake.
A cidade toda foi destruída pelo terremoto.
The whole process will take months.
O processo todo irá levar meses.
The baby seems to be happy.
O bêbe aparenta/parece estar feliz.
He seemed to be tired.
Ele aparentava/parecia estar cansado.
She’s 16, but she seems to be younger.
Elas tem 16 anos, mas aparenta/parece ser mais jovem.
As he gained confidence in his abilities….
Conforme/quando ele ganhou confiança em suas habilidades…
As she gained experience, she received more job offers.
Conforme/quando ela ganhou experiência, ela recebeu mais ofertas de
trabalho.
As I was leaving the meeting, a man stopped me.
Conforme/Quando eu estava saindo da reunião, um homem me
parou/interrompeu
I could not help thinking…
Eu não tive como não pensar…
She could not help laughing…
Ela não teve como não rir…
He could not help beginning…
Ele não teve como não começar…
You must follow the rules…
Você precisa seguir as regras…
I must go to the bank…
Eu preciso ir ao banco…
We must correct these problems…
Nós precisamos corrigir estes problemas…
