Aufverbos Flashcards
Sich. Stürzen auf (Akk)
Abalanzarse sobre alguien/algo
Sich Werfen auf (Akk)
Lanzarse
Verfallen auf (Akk)
Caer en
Reinfallen auf (Akk)
Morder el anzuelo
Sich verlegen auf (Akk)
Dedicarse a algo
Treffen auf (Akk)
Hallar, dar con algo
Zielen auf (Akk)
Apuntar a
Feuern auf (Akk)
Disparar
Stoßen auf (Akk)
Dar contra, chocar contra, encontrar, hallar
Deuten auf (Akk)
Señalar sobre
Hinweisen auf (Akk)
Señalar
Zeigen auf (Akk)
Revelar
Verweisen auf (Akk)
Hacer referencia, mencionar
Anspielen auf (Akk)
Aludir a algo
Achten auf (Akk)
Prestar atención a algo
Achtgeben auf (Akk)
Cuidar
Aufpassen auf (Akk)
Preocuparse, cuidar de alguien/algo
Einen Blick werfen auf (Akk)
Echar un vistazo a alguien/algo
Ein Auge haben auf (Akk)
Vigilar a alguien/algo
Rücksicht nehmen auf (Akk)
Respetar a
Es abgesehen haben auf (Akk)
Haber puesto las miras en alguien/algo
Ausgehen auf (Akk)
Terminar con algo/apuntar a algo
Aussein auf (Akk)
Terminar
Horchen auf (Akk)
Escuchar a alguien/algo
Lauschen auf (Akk)
Escuchar alguien/algo
Warten auf (Akk)
Esperar a
Hoffen auf (Akk)
Confiar en
Sich Freuen auf (Akk)
Esperar algo con impaciencia
Sich Vorbereiten auf (Akk)
Prepararse para algo
Sich gefaßt machen auf (Akk)
Prepararse para algo
Sich (Ein)richten auf (Akk)
Prepararse para
Gespannt auf (Akk)
Tener curiosidad por alguien/algo
Neuegierig auf (Akk)
Curiosidad sobre
Gierig auf (Akk)
Avaricioso, codicioso
Begierig auf (Akk)
Ávido de algo
Scharf auf (Akk)
Desear algo con locura
Versessen auf (Akk)
Empeñado en, loco por
Erpicht auf (Akk)
Ávido de
Bauen auf (Akk)
Contar con alguien/algo
Vertrauen auf (Akk)
Tener confianza en
Schwören auf (Akk)
Jurar por alguien/algo
Sich stützen auf (Akk)
Apoyarse en alguien/algo.
Estar basado en alguien/algo
Sich gründen auf (Akk)
Basarse en, fundarse en
Sich Verlassen auf (Akk)
Contar con
Zählen auf (Akk)
Contar con
Rechnen auf (Akk)
Contar con
Angewiesen sein auf (Akk)
Depender de
Reflektieren auf (Akk)
Interesarse por
Spekulieren auf (Akk)
Tener en perspectiva algo
Sinnen auf (Akk)
Tramar algo
Sich besinnen auf (Akk)
Enfocarse en
Sich konzentrieren auf (Akk)
Concentrarse en
Sich einstellen auf (Akk)
Adaptarse a alguien/algo
Schließen auf (Akk)
Deducir algo
Kommen auf (zu) (Akk)
Venirse algo a la mente, ponerse a hablar de algo
Zu Sprechen kommen auf (Akk)
Referirse a, acercarse a
Zukommen auf Jdm (Akk)
Ir al encuentro de alguien
Zurückkommen auf (Akk)
Volver a tratar algo/tratar a alguien
Sich berufen auf (Akk)
Referirse a alguien/algo
Sich beziehen auf (Akk)
Relacionarse
Bezug nehmen auf (Akk)
Referirse a
Sich hinausreden auf (Akk)
Referirse
Antworten auf (Akk)
Responder a
Reagieren auf (Akk)
Reaccionar a
Eingehen auf (Akk)
Entrar a discutir algo, abordar algo
Sich Einigen auf (Akk)
Ponerse de acuerdo en
Sich Einlassen auf (Akk)
Aceptar algo
Drängen auf (zu,nach) (Akk)
Insistir en algo
Druck ausüben auf (Akk)
Ejercer presión sobre
Einfluß nehmen auf (Akk)
Influir sobre, presionar sobre
(Ein)wirken auf (Akk)
Influir sobre alguien/algo
Ein Recht haben auf (Akk)
Tener derecho sobre algo
Anspruch haben (erheben) auf (Akk)
Tener derecho a algo
Pochen auf (Akk)
Insistir en algo
Klagen auf (über) (Akk)
Lamentarse, quejarse, demandar
Erkennen auf (Akk)
Reconocer a
Schimpfen auf(Über, mit) (Akk)
Tratar a alguien de algo
Schelten auf (über, mit) (Akk)
Regalar sobre
Fluchen auf (über) (Akk)
Maldecir
Wütend auf (Akk)
Furioso sobre
Böse auf (Akk)
Malo, enfadado, malcriado
Schlecht zu sprechen sein auf (Akk)
No tener nada bueno que decir de alguien
Eifersüchtig auf (Akk)
Celoso de
Neidisch auf (Akk)
Envidioso de
Pfeifen auf (Akk)
Silbar
Wetten auf (um) (Akk)
Apostar
Setzen auf (Akk)
Apostar por
Tippen auf (Akk)
Apostar por
Trinken auf (Akk)
Brindar por
Anstoßen auf (Akk)
Hacer un brindis por
Prosten auf (Akk)
Brindar por
Eine Ansprache halten auf (Akk)
Pronunciar un discurso sobre
Eine Rede halten auf (Akk)
Dar un discurso sobre
Ankommen auf (Akk)
Resumirse en
Sich Reimen auf (Akk)
Rimar con
Enden auf (Akk)
Terminar en
Sich Belaufen auf (Akk)
Ascender a
Hinauslaufen auf (Akk)
Terminar en
Sich. Erstrecken auf (über) (Akk)
Incluirse
Sich. Etw. Einbilden (Akk)
Figurarse algo
Eingebildet auf (Akk)
Imaginar de
Stolz auf (Akk)
Orgulloso de
Wert Legen auf (Akk)
Dar importancia a
Stehen auf (Akk)
Estar en
Sich Verstehen auf (Akk)
Ser experto en algo
Sich Beschränken auf (Akk)
Limitarse a
Verzichten auf (Akk)
Renunciar a algo
Hinarbeiten auf (Akk)
Trabajar con miras a algo
Zeit (Energie, Kraft) verwenden auf (Akk)
Emplear, poner en
Etw. Durchsuchen auf (hin) (Akk)
Registrar, en busca de, revisar, corregir
Etw/Jdn. Untersuchen auf (hin) (Akk)
Examinar
Etw/Jdn. Prüfen auf (hin) (Akk)
Revisar, comprobar
Etw. Kontrollieren auf (hin) (Akk)
Controlar, verificar
Fußen auf (Dat)
Basarse en
Basieren auf (Dat)
Basar en
Beruhen auf (Dat)
Basarse en algo
Beharren auf (Dat)
Insistir en algo
Bestehen auf (Dat)
Insistir en algo
Aufstehen
Levantarse
(Auf Etw). Auffallen
Caer sobre, dar con, llamar la atención, extrañar, saltar a la vista
Aufwecken
Despertar, espabilar
Aufsteigen
Alzarse, subirse, montar, ascender
Jdm. Etw. Aufgeben
Encargar tarea o deber
Etw. Aufgeben
Renunciar, desistir
Etw. Aufteilen
Efectuar un reparto correcto de algo, repartir algo entre varios
Aufblühen
Abrirse, brotar, florecer.
Aufseufzen
Lanzar un suspiro
Jdn. Aufregen
Agitar, excitar, perturbar, poner nervioso
Jdn. Aufheitern
Animar, levantar el ánimo
Aufblicken
Levantar la vista
Aufhören (mit Etw).
Cesar, finalizar, terminar
Aufleuchten
Empezar a lucir, centellar, deslumbrar, chispear
Sich. Etw. Aufzehren
Consumirse, absorber, gastar, agotar
Jdn/Etw. Auffrischen
Refrescar, estrenar, reactivar, animar
Etw. Aufpacken
Desempacar
Jdm. Etw. Auftragen
Encargar un deber, tarea
Etw. Auflegen
Colocar, poner encima, imponer, editar, poner, hacer una tirada
Etw. Aufsetzen
Poner, colocar (encima), enderezar, redactar, componer, coser, pegar, tocar suelo/tierra, depositar, ponerse encima, poner a hervir
Etw. Aufnehmen
Limpiar, enjugar, registrar, grabar, asumir, acoger
Etw. Auftragen
Aplicar, servir, poner la mesa, gastar.
Auffahren
Levantarse, sobresaltarse, chocar contra otro coche por detrás, servir, subir, acercarse, ofrecer
Etw. Aufheben
Levantar, recargar, guardar, consumir
Aufgehen
Salir, levantarse, fundirse, disolverse, fusionarse, dedicarse
Etw. Aufziehen
Levantar, subir, alzar, abrir, correr, dar cuerda.
Aufspringen
Sobresaltarse, subirse de un salto, abrirse de golpe, agrietarse
Etw. Aufspannen
Abrir (un paraguas)
Aufplatzen
Reventar, abrirse
Jdn (zu Etw) auffordern
Invitar, requerir, exhortar, animar
Etw. Aufmotzen
Adornar, engalanar
Jdn/Etw. Aufwärmen
(Re)calentar
Etw. Aufschreiben
Apuntar, anotar, escribir algo en un papel
Etw/Sich. Aufstützen
Apoyar(se)
Jdn/Etw/Sich. Aufhalten
Retener, detener, quedarse, permanecer, residir
Etw. Aufbauschen
Ahuecar, abombar, inflar, hinchar
Etw/Sich. Aufsträuben
Erizarse
Etw. Aufbrechen
Abrir(se), romper(se), forzar, descerrajar, violentar
Jdn. Aufmuntern
Animar, avivar, despertar, estimular
Etw/Sich. Aufstauen
Retener(se), represar, remansar, estancar
Etw. Aufputzen
Recoger, limpiar, enjugar, pasar la fregona
Aufstampfen
Patalear, pisotear
Etw/Sich. Aufsplittern
Astillar(se), fragmentar(se)
Etw. Aufschlagen
Abrir de golpe, sacar la pelota
Aufrütteln
Despertar a alguien bruscamente, sacudiéndole
(Jdn). Aufschrecken
Asustar(se), espantar, ahuyentar, sobresaltar(se)
Aufreißen
Rasgar, desgarrar, abrir rasgando
Etw. Aufbocken
Levantar sobre tacos, caballetes, soportes
Jdn. Aufwühlen
Excitar, Soliviantar
Etw. Aufbrauchen
Terminar de gastar, (des)gastar, terminar de usar.
Etw. (Eine Frage). Aufwerfen
Arrojar, aventar, plantear una pregunta
Etw. Auflassen
Dejar puesto algo, dejar abierto
Jdn/Etw. Aufstellen
Colocar, disponer, erigir, apostarse
Aufholen
Ganar terreno
Auflaufen
Encallar, crecer, agolparse, acortarse
