Au secours unité 2 Flashcards
het bewegingsapparaat
l’appareil locomoteur
het bot
l’os
het skelet
le squelette
het kootje
la phalange
het gewricht
l’articulation
het gewrichtskapsel
la capsule articulaire
het kraakbeen
le cartilage
het ligament
le ligament
de slijmbeurs
la bourse synoviale
het synoviaal membraan
la membrane synoviale
het synoviaal vocht
le liquide synovial
de pees
le tendon
de achillespees
le tendon calcanéen
le tendon d’Achille
de patellapees
le tendon rotulien
de spier
le muscle
het symptoom
le symptôme
de kramp
le spasme
la crampe
la contracture
de samentrekking van de spieren
la contraction des muscles
de ontspanning van de spieren
la décontraction des muscles
de stijfheid
la raideur
manken
boiter
de misvorming
la déformation
de aangeboren misvorming
la malformation congénitale
aangeboren
congénital
de tinteling
le picotement
le fourmillement
de aandoening
l’affection
de bochel
la bosse
la cyphose
breken
se casser
de liesbreuk
la hernie inguinale
de lumbago
le lombago
le lumbago
ontwrichten
se luxer
de ontwrichting
la luxation
de peesontsteking
la tendinite
de reuma
le rhumatisme
de barst
la fêlure
gebarsten
fêlé
scheuren
se déchirer
de scheur
la déchirure
le claquage
verrekken
se froisser
de verrekking
le froissement
verzwikken
se fouler
se tordre
de verzwikking
la foulure
l’entorse
de behandeling
le traitement
cijfer-8-verband
la bandage en huit de chiffre
gipsen
plâtrer
in het gips
dans le plâtre
hechten
suturer
de hechting
le point de suture
de krukken
les béquilles
de wandelstok
la cane
de kiné
la kinésithérapie
de spalk
l’attelle
versterken
fortifier
renforcer
de kop van het dijbeen
la tête du femur
de pijn verzachten
soulager
diminuer la douleur
verhinderen
empêcher
het zal … duren
il prendra …
beurten kiné
séances de kiné
pas in de laatste instantie
ce n’est qu’en dernière instance
overgaan tot
passer à
rondom
autour
spalken
éclisser
kruisbanden
les ligament croisés
veroorzaakt door
causé par
de kuit
le mollet
we geven een spuitje
nous faisons une piqûre
maak een vuist
faites un poing
top van de vinger
bout du doigt
trekkende pijn
une douleur qui tire
een hevige pijn
une forte douleur, une douleur vive
de vrouw
la femme
de baarmoeder
l’utérus
de baarmoederhals
le col de l’utérus
het baarmoederslijmvlies
l’endomètre
de baarmoederspier
le myomètre
de eicel
l’ovocyte
de eierstok
l’ovaire
de eileider
la trompe utérine
la trompe de Fallope
de follikel
le folicule
het maagdenvlies
l’hymen
de schaamlippen
les lèvres
de schaamspleet
la vulve
de schede
le vagin
de borsten
les seins
de borstspier
le muscle pectoral
borstvoeding
l’allaitement
borstvoeding geven
allaiter
borstklier, melkklier
la glande mammaire
de melkklier
le lobule mammaire
de melkgang
le canal galactophore
de tepel
le mamelon
het tepelhof
l’aréole
de man
l’homme
de penis
le pénis
de eikel
le gland
de testikel
le testicle
de balzak
le scrotum
de bijbal
l’epididyme
de prostaat
la prostate
het sperma
le sperme
la semence
de voorhuid
le prépuce
het zaadblaasje
la vésicule séminale
de zaadleider
le canal déférent
le conduit séminal
de zwellichamen
les corps caverneux
het sponslichaam
le corps spongieux
de zwangerschap
la grossesse
zwanger zijn
être enceinte
se retrouver enceinte
zwanger worden
tomber enceinte
zwangerschapsstriemen
les vergetures
de zwangerschapstest
le test de grossesse
de zwangerschapsvergiftiging
la toxémie
la néphropathie gravidique
de buitenbaarmoederlijke zwangerschap
la grossesse ectopique
la grossesse extra-utérine
de schijnzwangerschap
la grossesse nerveuse
la fausse grossesse
de amenorroe
l’aménorrhée
de biologische klok (tikt)
l’horloge biologique tourne
het foliumzuur
l’acide folique
de keizersnede
la césarienne
de multipara
la multipare
de nullipara
la nullipare
de primipara
la primipare
de proefbuisbaby
le bébé éprouvette
de verloskundige
l’obstétricien(ne)
de vroedvrouw
la sage-femme
de abortus
l’avortement
l’IVG
abortus plegen
avorter
de miskraam
l’avortement spontané
la fausse couche
een miskraam hebben
faire une fausse couche
de aandoening
l’affection
een soa
une IST (infection sexuellement transmissible)
de behandeling
le traitement
de besnijdenis
la circoncision
de draagmoeder
la mère de substitution
la mère d’emprunt
la mère porteuse
het draagmoederschap
la maternité de substitution
de kunstmatige voortplanting
la procréation médicalement assistée
de kunstmatige inseminatie
l’insémination artificielle
insemineren
inséminer
IVF
la FIV (fécondation in vitro)
de anticonceptie
la contraception
coïtus interruptus
le coït interrompu
het condoom
le préservatif
de kalendermethode
la méthode du calendrier
de morning-afterpil
la pilule du lendemain
het pessarium
le diaphragme
de pil
la pillule
de sterilisatie
la stérilisation
de eileiders afbinden
ligaturer les trompes
la ligature
het spiraaltje
le DIU
le stérilet
de temperatuurmethode
la méthode des températures
de vaginale ring
l’anneau vaginal
vanaf
à partir de
de zuigeling
le nourrisson
smeren
aplliquer
blaren
des cloques/des ampoules
uitslag
des éruptions cutanées
