Arraignment Calendar Flashcards

1
Q

Alcohol Offense

A

Delito motivado por el alcohol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Alleged Offense

A

Presunto Delito, supuesto delito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Applicable

A

Procedente, que corresponde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Arraignment

A

Lectura de cargos, instrucción de cargos, acusación formal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Arraignment Calendar

A

Lista de lectura de cargos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

At a Later Day

A

Posteriormente, más adelante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Charge (noun)

A

Imputación, acusación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Charge (verb)

A

Imputar, acusar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

County Jail

A

Cárcel Pública Municipal, cárcel del condado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

D.E.J.(Deferred Entry of Judgment)

A

Tratamiento en libertad, dictado postergado de la sentencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Deferred Entry of Judgment

A

Tratamiento en libertad, dictado postergado de la sentencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Diversion

A

Tratamiento en libertad, remisión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Drug Court

A

Tribunal para drogadictos, juzgado a cargo de asuntos de drogas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Drug Offense

A

Delito motivado por las drogas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Entitled to (to be)

A

Tener derecho a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Fee for a Continuance

A

Recargo por aplazamiento, recargo para el aplazamiento

17
Q

Felony Arraignment Court

A

Juzgado de instrucciones mayores, juzgado de instrucciones de delitos mayores

18
Q

Financial Status

A

Condición económica

19
Q

Forfeiture

A

Decomiso

20
Q

Impoundment

A

Confiscar, incautar, decomisar

21
Q

Imprisonment

A

Reclusión

22
Q

Jail Sentence

A

Condena carcelaria

23
Q

Mandatory Minimum Restitution Fine

A

Multa mínima obligatoria por resarcimiento, multa mínima obligatoria para la reparación del daño

24
Q

Maximum Penalty Applicable to your Case

A

La sanción máxima que procede en su causa

25
Q

Misdemeanor Arraignment Court

A

Juzgado de instrucciones menores, juzgado de instrucciones de delitos menores

26
Q

Moving Violation

A

Infracción de tránsito en circulación, infracción de tránsito

27
Q

Penalty Assessment

A

Recargo judicial

28
Q

Penalty

A

Sanción, recargo