A2 - Экзамен. Описание картинок. Flashcards
Я вижу женщину, которая делает покупки в продуктовом магазине. Вокруг нее лежат фрукты и овощи. Девушка выбирает или покупает фрукты и овощи.
Βλέπω μια γυναίκα που ψωνίζει σε ένα μανάβικο. Γύρω της υπάρχουν φρούτα και λαχανικά. Η κοπέλα διαλέγει ή αγοράζει φρούτα και λαχανικά.
- Тебе нравятся фрукты/овощи?
- Да, они мне очень нравятся. Я ем их каждый день, потому что они полезные и свежие
- Σας αρέσουν τα φρούτα / τα λαχανικά;
- Ναι, μου αρέσουν πολύ. Τα τρώω κάθε μέρα, γιατί είναι υγιεινά και φρέσκα.
- Какой твой любимый фрукт?
- Мой любимый фрукт - персик, но я также люблю клубнику
- Ποιο είναι το αγαπημένο σας φρούτο;
- Το αγαπημένο μου φρούτο είναι το ροδάκινο, αλλά μου αρέσουν και οι φράουλες.
- Ты любишь готовить?
- Да, я люблю готовить. Это творческое и приятное занятие
- Σας αρέσει να μαγειρεύετε;
- Ναι, μου αρέσει πολύ να μαγειρεύω. Είναι δημιουργικό και ευχάριστο.
- Ходите ли вы за покупками? Если да, то любите ли вы делать покупки в маленьких или больших магазинах? Если нет, то кто делает покупки в вашем доме?
- Да, я часто хожу за покупками. Я предпочитаю делать покупки в больших магазинах, потому что там есть все необходимое
- Πηγαίνετε για ψώνια; Αν ναι, σας αρέσει να ψωνίζετε σε μικρά ή μεγάλα μαγαζιά; Αν όχι, ποιος κάνει τα ψώνια στο σπίτι σας;
- Ναι, πηγαίνω συχνά. Προτιμώ να ψωνίζω σε μεγάλα μαγαζιά, γιατί έχει όλα τα πράγματα.
Я вижу группу людей, бегущих вместе по улице или в парке.
Βλέπω μια ομάδα ανθρώπων που τρέχουν μαζί σε δρόμο ή πάρκο.
Люди участвуют в забеге или совершают утреннюю пробежку для зарядки.
Οι άνθρωποι παίρνουν μέρος σε έναν αγώνα δρόμου ή κάνουν πρωινό τρέξιμο για άσκηση.
- Тебе нравится спорт / Ты любишь спорт?
- Да, мне они очень нравятся. Спорт помогает мне чувствовать себя хорошо и заряжает энергией
- Σας αρέσει ο αθλητισμός / Σας αρέσουν τα σπορ;
- Ναι, μου αρέσουν πολύ. Ο αθλητισμός με βοηθάει να νιώθω καλά και να έχω ενέργεια.
- Занимаетесь ли вы каким-нибудь видом спорта / спортом?
- Да, я бегаю и катаюсь на велосипеде по выходным
- Κάνετε κάποιο άθλημα / σπορ;
- Ναι, πηγαίνω για τρέξιμο και κάνω ποδήλατο τα Σαββατοκύριακα.
- Почему полезно заниматься спортом?
- Это полезно для здоровья, для тела и разума. Это снимает стресс и делает нас сильнее
- Γιατί είναι καλό να γυμνάζεται ο άνθρωπος;
- Είναι καλό για την υγεία, για το σώμα και το μυαλό. Μειώνει το άγχος και μας κάνει πιο δυνατούς.
- Смотрите ли вы спорт? Если да, то ходите ли вы на стадион?
- Иногда я смотрю футбол по телевизору, но на стадион хожу редко
- Παρακολουθείτε αθλητικούς αγώνες; Αν ναι, πηγαίνετε στο γήπεδο;
- Μερικές φορές βλέπω ποδόσφαιρο στην τηλεόραση, αλλά δεν πηγαίνω συχνά στο γήπεδο.
- Следите ли вы за спортивными событиями по телевизору? Если нет, то какие события вы любите смотреть?
- Я предпочитаю смотреть театр или кино с друзьями
- Παρακολουθείτε αθλητικά γεγονότα στην τηλεόραση; Αν όχι, ποιες εκδηλώσεις σας αρέσει να παρακολουθείτε;
- Προτιμώ να παρακολουθώ θέατρο ή κινηματογράφο με φίλους.
Я вижу театральную сцену с актерами, выступающими перед публикой.
Βλέπω μια σκηνή θεάτρου με ηθοποιούς που παίζουν μπροστά σε κοινό.
Актеры находятся на сцене, а зрители - в театральных креслах.
Οι ηθοποιοί βρίσκονται στη σκηνή και το κοινό στις θέσεις του θεάτρου.
Актеры играют в спектакле, а зрители смотрят.
Οι ηθοποιοί παίζουν σε μια παράσταση και το κοινό παρακολουθεί.
- Вы предпочитаете театр или кино? Как часто вы ходите?
- Я предпочитаю театр, потому что он более живой. Я хожу два-три раза в год
- Προτιμάτε το θέατρο ή τον κινηματογράφο; Πόσο συχνά πηγαίνετε;
- Προτιμώ το θέατρο γιατί είναι πιο ζωντανό. Πηγαίνω δύο με τρεις φορές τον χρόνο.
- Нравится ли вам работа актера? Почему?
- Да, мне нравится, потому что она творческая и требует воображения, экспрессии и таланта
- Σας αρέσει η δουλειά του ηθοποιού; Γιατί;
- Ναι, μου αρέσει γιατί είναι δημιουργική και απαιτεί φαντασία, έκφραση και ταλέντο.
Я вижу женщину, которая держит в руках письмо и улыбается.
Βλέπω μια γυναίκα που κρατάει ένα γράμμα και χαμογελάει.
Женщина читает письмо и кажется очень счастливой, возможно, это хорошие новости от любимого человека.
Η γυναίκα διαβάζει ένα γράμμα και φαίνεται πολύ χαρούμενη, ίσως είναι καλό νέο από κάποιο αγαπημένο πρόσωπο.
- Вы часто получаете письма? От кого? Долго ли вы их храните?
- Не очень часто, но по праздникам получаю открытки или письма от родных и друзей. Да, я храню их, потому что они были приятны мне
- Παίρνετε πολλά γράμματα; Από ποιους; Τα κρατάτε για πολύ καιρό;
- Όχι πολύ συχνά, αλλά παίρνω κάρτες ή γράμματα σε γιορτές από συγγενείς και φίλους. Ναι, τα κρατάω γιατί μου έχουν όμορφες στιγμές.
- Вы посылаете письма своим друзьям или предпочитаете электронную почту?
- Обычно я предпочитаю электронную почту, потому что это быстрее, но иногда я посылаю открытки
- Στέλνετε γράμματα στους φίλους σας ή προτιμάτε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (e-mail);
- Συνήθως προτιμώ το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο γιατί είναι πιο γρήγορο, αλλά καμιά φορά στέλνω και κάρτες.
Я вижу мужчину, сидящего перед палаткой на природе. Судя по всему, это кемпинг.
Βλέπω έναν άντρα που κάθεται μπροστά από μια σκηνή, στη φύση. Φαίνεται ότι είναι σε κατασκήνωση.
Мужчина отдыхает на природе рядом с лесом или горами. Возможно, он наслаждается своим отпуском.
Ο άντρας χαλαρώνει στην εξοχή κοντά σε δάσος ή βουνό. Μπορεί να απολαμβάνει τις διακοπές του.
- Куда вы обычно ездите отдыхать?
- Летом я обычно езжу на море или в деревню
- Εσείς πού πηγαίνετε συνήθως διακοπές;
- Συνήθως πηγαίνω στη θάλασσα ή στο χωριό το καλοκαίρι.