9 - La Communauté Noire Flashcards
Descendance, par filiation
descent
organiser
to mount
submerger
to overwhelm
exiger
to demand
une culture
a crop
se retrouve à
to end up in
déclarer illégal
to outlaw
arracher à
to tear from
la cale
the hold
une épreuve
an ordeal
restreindre
to restrict
déterminer
to shape
privations
hardships
mépriser
to despise
indubitablement
undoubtedly
donner à quelqu’un le pouvoir de faire, ou d’agir
to empower
rare, limité
scarce
une émeute
a riot
une entrave
an impediment
atteindre
to achieve
importance
prominence
déclencher
to trigger
réalisable
attainable
une compréhension de
an insight into
l’espérance de vie
life expectancy
être attribué à
to be ascribed to
un revenu
an income
succès scolaire
academic achievement
induire en erreur
to mislead
une Licence
a Bachelor’s degree
avoir 2 fois plus de chances de
likely to
une époux, une épouse
a spouse
renvoyer à
to reflect
endosser
to shoulder
le poids de
the burden of
une part de marché
a market share
une traversée
a passage
l’implication
the involvement
avoir des préjugés
to be prejudiced
le courage
bravery
caucasien, individu d’origine européenne blanche
Caucasian
le défi
defiance
établir une discrimination envers
to discriminate
asservir,
to enslave
mouvement littéraire noir
the Harlem
législation visant à interdire/limiter l’accès des noirs aux institutions publiques
Jim Crow Laws (1876/1964)
Un lynchage, le meurtre d’un noir par une foule raciste
a lynching
une milice
a militia
un fusil
a rifle
un propriétaire d’esclaves
a slave owner
cuisine Afro-Américaine
Soul Food
un fouet
a whip
la doctrine raciste qui soutient que toute couleur est inférieur aux blancs
the White Supremacy