#9 Flashcards
perfectionner (“affiner) des compétences
To hone technical skills
un atelier
a workshop
un apprenti/ la formation par apprentissage
An apprentice / apprenticeship training
être en apprentissage chez…
To be an apprentice to…
un salaire
a wage
il a un bon salaire
He gets a good wage
faire l’expérience de, vivre qqch
to experience sth
aller dans le détail
to go into detail
étudier qqch en profondeur
to look at sth in depth
profond (adj)
deep
profondément
deeply
approfondir
to deepen
long, longueur
Long, length
(r)allonger
To lengthen
fort, la force
Strong, strength
renforcer
To strengthen
un élément, la clé, un élément essentiel
A key plank
économique
economic
économe
économical (who saves money)
parler allemand couramment
To speak fluent German = to speak German fluently
dur, difficile
tough = difficult
la pratique # la théorie
practice # theory
pratique # théorique
Practical # theoretical
une licence, un diplôme universitaire
a degree
avoir une expérience sur le terrain “apprentissage sur le tas”
To have on-the-job experience (on-the-job learning)
un plan de formation
a training scheme
oter, retirer
to remove
la croyance
the belief
croire
to believe
apprécier, valoriser - de valeur, précieux
to value sth - valuable
développer des compétences
to develop skills
un travail/un ouvrier qualifié # peu qualifié
a skilled # unskilled job/worker
adroit, habile (à faire qqch)
Skil(l)ful (at doing sth)
la population vieillissante de l’Allemagne
Germany’s ageing population
allemand, les allemands
German, The Germans
Hollandais
Dutch
Combler un fossé
To plug (to bridge) a gap
le chômage des jeunes
Youth unemployment
Le taux de chômage
The unemployment rate
S’avérer, se révéler être
To prove to be
Être en alternance (en apprentissage) chez siemens
To be a work-study student/a co-op student with/at Siemens
suivre une formation en alternance
To follow / to be enrolled in a work-study programme/ a co-op program
être en alternance
To be on a sandwich course
une marque
a brand
fabriquer
to manufacture
un fabricant
a manufacturer
un canapé en cuir
a leather sofa
produire
to produce
un produit
a product
perdre les méthodes de fabrication traditionnelles
to lose traditional production methods
un lot
a batch
une usine “dernier cri” (ce qui se fait de mieux)
a state-of-the-art factory
posséder
to own
le propriétaire
the owner
reconnaître avoir fait qqch
to admit +ing
avouer avoir fait qqch
to confess to +ing
nier avoir fait qqch
to deny + ing
mentir
To lie (lied, lied)
S’allonger, être allongé
To lie (lay, lain)
dire un mensonge # dire la vérité
To tell a lie # to tell the truth
être un menteur
to be a liar
importer des articles d’Italie
to import goods from Italy
les importations
imports
tendance (Adj), une tendance
trendy, a trend
délocaliser en Chine
to relocate to China
délocalisation
relocation
évident - évidemment, visiblement
obvious - obviously
installer la production en Chne
To set up production in China
maintenir le bas coût de la main d’oeuvre
“To keep labour costs down”
la main d’oeuvre
labour = manpower
faire payer 40% plus cher à qq
To charge sb 40% more
féliciter qq d’avoir fait quelque chose
To congratulate sb for doing sth
“il a révolutionné le marché en proposant du luxe à des prix abordables”
“He has revolutionized the market by providing affordable luxury”
abordable
Affordable
“je n’ai pas les moyens d’acheter cette voiture”
“I can’t afford this car”
avoir les moyens d’acheter qqch
To be able to afford to buy sth
S’il était beaucoup plus réaliste, sa proposition ne serait pas rejetée et il ne serait peut-être pas licencié.
If he were (much/a lot/far) more realistic, his proposal wouldn’t be rejected/dismissed and he might/would not be dismissed/fired/sacked.
Si les employeurs avaient moins d’attentes, les employés seraient bien plus heureux et bien plus productifs / pourraient être plus heureux et plus productifs.
If employers had fewer/less expectations, employees would be happier and much more productive / coul be…
Si l’entreprise menait deux fois plus d’études avant de concevoir ses produits, elle pourrait gagner deux fois plus d’argent !
If the company carried out twice as many surveys before designing its products, it could earn twice as much money !
Plus les employés sont créatifs, plus c’est bénéfique pour l’entreprise.
The more creative the employees are, the more beneficial it is for/to the company.
Cet emplacement est le pire de la ville car c’est le plus éloigné du centre.
This location is the worst in town since/as/because it’s the farthest/furthest from the center.
Installer des lits sur le lieu de travail est de loin le projet le moins réaliste que j’aie jamais vu.
Installing beds at/in the workplace is by far the least realistic project I’ve ever seen.
Video - Siemens
German training scheme is an opportunity to study practice & theory at the same time (for 3 years, they get a degree). Advantage for Siemens : Around 90% of them stay at Siemens. for Germany : It keeps youth unemployment low, it plugs a skills gap.
For most people, the label Made in Germany is a symbol of high quality.
