9한국의 대중문화 Flashcards

1
Q

대중

A

Народный, массовый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

꿈만 같다

A

Как во сне, как сон

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

믿기지 (믿어지지) 않다

A

Не верится

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

숨이 멎는 줄 알았다

A

Дыханье сперло (от неожиданности)
Я чуть не умер от чего-то

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

심장이 터질 것 같다

A

Сердце лопается

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

실감이 인 나다

A

«Это нереально» ощущение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

얼떨떨하다

A

Опешить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

반응

A

Реакция, отклик

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

좋은 반응을 얻다

A

Получать хороший отклик

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

주목을 받다

A

Привлекать внимание

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

작품에 출연하다

A

Сниматься/выступать/играть в произведении

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

역할을 맡다

A

Получить роль

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

급히

A

Торопливо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

당연히

A

Естественно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

솔직히

A

Откровенно, искренне, честно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

우연히

A

Случайно

17
Q

은근히

A

Постоянно, непрерывно, непрестанно

18
Q

흔히

A

Часто, зачастую

19
Q

사자

A

Лев

20
Q

사자

A

Лев

21
Q

맹수

A

Хищник

22
Q

당부

A

Поручение

23
Q

출판 기념회

A

Презентация книги

24
Q

시상식

A

Церемония награждения

25
Q

아쉽다

A

Как жаль

26
Q

할인

A

Скидка

27
Q

지각하다

A

Опаздывать в организацию

28
Q

대사

A

Реплики

29
Q

완벽하다

A

Идеально

30
Q

극찬을 받다

A

Заслужить похвалу

31
Q

폭발

A

Взрыв

32
Q

백조 공주

A

Белоснежка

33
Q

개그맨

A

Комик

34
Q

동기

A

Мотивация, повод

35
Q

권유하다

A

Советовать

36
Q

도전하다

A

Пробовать / бросить вызов