6 공연과 축제 Flashcards
공연과 축제
Performances and festivals
대단하다
Выдающийся
감동적이다
Впечатлающий, трогательный
지루하다
Скучный, утомительный
신이 나다
Весёлый, радостный
가슴이 찡하다
Екнуло в сердце, тронуло за душу
손뼉을 치다
Хлопать в ладоши
수준이 높다
Высокий уровень (мероприятия)
기대만 못하다
Не оправдать ожидания
이해가 안 되다
Непонятно
설명이 필요 없다
Не требуется объяснений
깊다
Глубокий
뛰어나다
Выдающийся, бросающийся в глаза
보거리
Что-то, что стоит посмотреть
이야깃거리
То, о чем будет говорить/тема разговора/то о чем стоит поговорить
웃음거리
Предмет насмешек
걱정거리
Повод для беспокойства
관심거리
Предмет интереса
교포
Этнические корейцы, которые родились и жили не в Корее
정도
Степень
이루다
Достигать
근무지
Место, где работаете
장기 자랑
Конкурс талантов
괜히
И такое может случится
박수
Аплплодимиенты
마술
Магия, волшебство, фокусы
문자
Письменность, буквы
최고
Лучший
대표하다
Представлять (represent)
훌륭하다
Превосходное
초밥
Суши
보람있다
Полезный
배낭여행
Путешествие налегке, с рюкзаком
가난하다
Бедный
하품 나다
Зевать
병간호
Уход за больным
개봉
Премьера
시시하다
Несущественный, незначительный, ничтожный
감탄하다
Восхищаться
편히
Удобно
수준
Уровень
성별
Прощание
기념품
Сувенир
정성
Душа , искренность, чувства
담기다
Погружать, вкладывать
불가능하다
Невозможно
필수품
Вещь первой необходимости
회복하다
Восстанавливать
불평
Жалоба
한마디
1 слово
참고하다
Ознакомиться, навести справки
현지
Пункт назначения
장례식
Похороны
신경 쓰다
Заострить внимание, подумать о чем-то
정장
Деловой костюм
실례
Такт
빈소
Морг, комната для прощаний
종교
Религия
절하다
Делать поклоны
전체
Целостность, единство
무리하다
Перетрудиться, перенапрячься
충격
Шок, удар
북
Традиционный барабан
백성
Подданные
어굴하다
Несправедливый, обидный
궁궐
Дворец
해겨라다
Решал
구청
Районная администрация
청와대
Правительство, резиденция президента
말로만 듣던
Только на словах слышал
평가하다
Оценивать
건축물
Архитектура
낙지
Осьминог
부채춤
Танец с веерами
인상적이다
Впечатляющий
어우러지다
Объединяться
한꺼번에
Одновременно
줄곧
Постоянно
입사하다
Поступить на работу
영광
Честь
업계
Компания, предприятие, бизнес
관심을 끌다
Притягивать интерес
참신하다
Новый свежий
승부
Победа и поражение
형식
Форма
제공하다
Предоставлять
기여하다
Вкладывать
충동구매
Импульсивные покупки
일으키다
Возникать
물론
Конечно
놓치다
Упускать
머드
Грязь
추천
Рекомендовать
우아하다
Элегантный, изящный
재즈
Джаз
은근히
Про себя (в кулачок, в душе)
드디어
Наконец
순서
Порядок, очередь
인류 무형 유산
Нематериальное наследие человечество
가득하다
До отказа набитый, переполненный
돌고래
Дельфин
무기질
Минералы
서뮤서
Клетчатка
포만감
Чувсувствл сытости
해
Море, солнце, год, вред
경고
Предупреждение
열량
Калории
적당히
Достаточно, не больше чем надо, соотвествующий
작동
Работа какого-то устройства
이왕이면
И вот раз так, если так
성차별
Дискриминация по половому признаку
무조건
Безусловно
편견
Предрассудок , предубеждение
성범쥐
Преступления сексуального характера
가장
Глава семьи
승진
Повышение
혹은
Или