6.1.2 Politický systém na Slovensku Flashcards
parlamentná demokracia
парламентская демократия
úradný jazyk
официальный язык
Schengenský priestor
Шенгенское пространство
Európska menová únia
Европейский валютный союз
štátna moc
государственная власть
podieľať sa na moci
принимать участие во власти
prostredníctvom svojich politických zástupcov volených v demokratických voľbách
через избираемых ими политических
представителей, избранных в
демократических выборах
vláda
правительство
ústavodarný orgán
учредительный (конституционный) орган
zákonodarný orgán
законодательный орган
poslanci Národnej rady
депутаты Национального совета
funkčné obdobie
срок полномочий
na čele parlamentu je predseda
a podpredsedovia
парламент возглавляет спикер и
вице-спикеры
poslanci pracujú vo výboroch
депутаты работают в комитетах
schvaľuje zákony, štátny rozpočet
одобряет законы и госбюджет
posudzuje činnosť vlády
оценивает деятельность правительства
prezident reprezentuje
президент выступает представителем чего
zabezpečuje riadny chod
обеспечивает надлежащее функционирование
vláda
правительство
strany, ktoré majú menšinové zastúpenie
партии, которые в меньшинстве
vymenúva a odvoláva
назначает и отзывает кого
poveruje ich riadením ministerstiev
поручает им руководство
министерствами/ доверяет им руководство министерствами
výkon svojej funkcie
выполнение своей функции
vláda sa zodpovedá Národnej rade
правительство подотчѐтно
Национальному Совету
vysloviť nedôveru
выразить недоверие
