6 Flashcards
sprühen
افشاندن اسپری کردن، پاشیدن
tödlich
مرگبار کشنده
das Gift
سم
der Lebensraum
زیستگاه محل سکونت
darüber hinaus———positsion 1
علاوه بر این
verkleinern
کوچک شدن
der Tropfen
قطره
mehrsprachig
چندزبانه
die Erziehung
آموزش تربیت
der Vordergrund
پیشزمینه جلو
die Offenheit
آمادگی پذیرش
die Karriere
پیشرفت کاری
verschweigen
مخفی کردن پنهان کردن
jemandem etwas verschweigen
Warum hast du uns deine Herkunft verschwiegen?
die Herausforderung
چالش
sonst
در غیر این صورت یا، وگرنه
die Migration
مهاجرت
bereits
حالا هم از همین حالا، همین حالا هم، به همین زودی
spielerisch
بازیگوش
beherrschen
مسلط بودن /تسلط داشتن
Eine fr~mde Sprache
lernt man erst, wenn man seine eigene beherrscht
die Integration
همگون سازی
wenn man aus einem anderen
Land kommt, ist Deutsch die Sprache der
Integration.
die Leistung
دستاورد کارآیی، عملکرد
erbringen
نتیجه دادن فراهم کردن
Ich finde mehrsprachige Erziehung ist oft
der Wunsch ehrgeiziger Eltern, die wollen, dass
ihre Kinder schon im Kindergarten eine besondere Leistung erbringen.
überfordern
بیش از حد توقع داشتن /بیش از حد انتظار داشتن
geübt
باتجربه کاردیده، کاردان
letztendlich
نهایی پایانی
der Bürger
شهروند
zusätzlich
اضافه به طور اضافه
auch wenn
حتی اگر
sich orientieren
مسیریابی کردن /تطبیق دادن
die Einwanderung
مهاجرت
bilingual=Mehrsprachigkeit
دوزبانه مسلط به دو زبان
In Deutschland
wachsen immer mehr Kinder mehrsprachig auf,
aber an Schulen wird meistens nur bilingualer
Unterricht in Englisch oder Französisch angeboten
umdenken
طرز فکر (خود را) عوض کردن
erforderlich=nötig= notwendig
ضروری لازم
die Struktur
ساختار بافت
emotional
احساسی /عاطفی
die Bindung
پیوند /بستگی
der Vorzug
اولویت/ ارجحیت
kindlich
بچگانه
die Pubertät
دوران بلوغ /سن بلوغ
die Schwierigkeit
دشواری سختی، دردسر
die Pflicht
وظیفه/ تعهد
das Recht
حق
das Mitglied
die Mitgliedschaft
عضو
عضویت
der Aufwand
هزینه/ مخارج
die Schädigung
آسیب/ زیان
der Zweck
دلیل هدف/مقصود
die Beendigung
اتمام/ پایان
die Entlohnung
مزد /اجرت