5) E) Freizeitbeschäftigungen

Question 1

sich aufhalten

Answer 1

[گذشته: hielt auf] [گذشته: hielt auf] [گذشته کامل: aufgehalten] [فعل کمکی: haben ]
1 باز نگه داشتن
1.Darf ich Ihnen die Tür aufhalten?
1. اجازه هست برای شما در را باز نگه دارم؟
2.Sie hielt der Kundin die Tür auf.
2. او در را برای مشتری باز نگه داشت.
2 ماندن در جایی ماندن، اقامت کردن (sich aufhalten)
1.Wo hält er sich gerade auf? – In München.
1. او کجا مانده‌است؟ - در مونیخ.

Question 2

beklagen

Answer 2

1 تاسف خوردن اندوهگین بودن
2 شکایت کردن (sich beklagen)
beklagt · beklagte · hat beklagt

Question 3

das Freizeitverhalten

Answer 3

رفتار اوقات فراغت

Question 4

repräsentativ

Answer 4

[حالت تفضیلی: repräsentativer] [حالت عالی: repräsentativsten]
1 نشانگر نمونه
1.Die Ansichten meines Onkels sind repräsentativ für seine Generation.
1. نظرهای عمویم نشانگر نسلش هستند.

Question 5

die Stiftung

Answer 5

[جمع: Stiftungen] [ملکی: Stiftung]
1 بنیاد موسسه
1.Er hat eine Stiftung für benachteiligte Kinder gegründet.
1. او یک بنیاد برای کودکان مورد تبعیض تاسیس کرد.
2.Seine Stiftung soll einem gemeinnützigen Zweck dienen.
2. بنیادش باید برای استفاده عام‌المنفعه خدمت کند.

Question 6

unternehmen

Answer 6

[گذشته: unternahm] [گذشته: unternahm] [گذشته کامل: unternommen] [فعل کمکی: haben ]
1 انجام دادن اجرا کردن
مترادف و متضاد
durchführen machen tun
etwas (Akk.) unternehmen
چیزی را انجام دادن
1. Ich möchte eine Reise um die Welt unternehmen.
1. من می‌خواهم سفری به دور دنیا انجام بدهم [به دور دنیا سفر کنم].
2. Wollen wir heute Abend etwas unternehmen?
2. می‌خواهیم امشب کاری انجام دهیم؟
Schritte unternehmen
قدم‌هایی برداشتن
Wir müssen nun weitere Schritte unternehmen.
ما اکنون باید قدم‌های دیگری برداریم.
gegen etwas (Akk.) unternehmen
علیه چیزی رفتار/عمل کردن [به مقابله با چی پرداختن]
Dagegen kann man leider nichts unternehmen.
متأسفانه نمی‌توانم علیه آن هیچ کاری انجام دهم.
2 تفریح کردن خوش گذراندن، کاری برای سرگرمی انجام دادن
1.Der Neffe und sein Onkel waren zusammen zum Strand gereist und hatten dort viel unternommen.
1. برادر‌زاده و عمو با یکدیگر به ساحل رفتند و خیلی تفریح کردند.
2.Was wollen wir heute Abend noch unternehmen?
2. امشب چه تفریحی داشته باشیم؟

Question 7

sich vornehmen

Answer 7

[گذشته: nahm vor] [گذشته: nahm vor] [گذشته کامل: vorgenommen] [فعل کمکی: haben ]
1 تصمیم گرفتن قصد داشتن
1.Sie hat sich vorgenommen, in Zukunft langsamer zu fahren.
1. او تصمیم گرفت، که در آینده آرامتر رانندگی کند.