5,1 televisión, telebasura, telenovelas y teleadictos Flashcards
aislado de
cut off from
apagar
to switch off
el aparato
machine / piece of equipment
apropiado
suitable
la bazofia
pigswill / rubbish
el boletín informativo
news bulletin
la caja tonta
‘the box’
el canal
channel
el comentario social
social comment
el concurso
quiz
controlar los medios de comunicación
to control the media
el/la corresponsal
correspondent
cotillear / chismear
to gossip
el cotilleo
gossip
el culebrón
soap opera
de saldo
cheap
demostrar
to show
el desastre
disaster
desempeñar un papel
to play a part
desolador
bleak / devastating
la dosis
dose / measure
durante el rodaje
during (the) shooting
embrutecerse
to become moronic
emitir
to broadcast
encender
to switch on
la encuesta
survey
enloquecer
to infuriate / drive crazy
entretener
to entertain
entrevistar
to interview
erradicar
to erase / get rid of
el/la espectador/a
spectator / viewer
el esperpento
nonsense
el estado de ánimo
state of mind
estar a la moda
to be trendy
el guión
script
hacer zapping
to change channels / to zap
(no) te importa un bledo
you couldn’t give a damn
indice de audiencia
ratings
influir
to influence
la interpretación
performance
la intimidad
privacy
el mando a distancia
remote control
la pantalla
screen
el papel principal
leading role
la película de dibujos
cartoon
el plató
set (cinema / TV)
poner verde a alguien
to run somebody down / ‘slag’ somebody off
el programa concurso
quiz show
el programa de citas
dating show
el programa de corazón
gossip performance
la puesta en escena
performance
remordimiento
regret
la reseña
review
sacar provecho de
to benefit from / profit by
la sensibilidad
sensitivity
sumergirse
to immerse / bury oneself
la telebasura
trashy TV
la telenovela
TV soap
el/la telespectador/a
(TV) viewer
las tonterías
nonsense
la venganza
revenge
cut off from
aislado de
to switch off
apagar
machine / piece of equipment
el aparato
suitable
apropiado
pigswill / rubbish
la bazofia
news bulletin
el boletín informativo
‘the box’
la caja tonta
channel
el canal
social comment
el comentario social
quiz
el concurso
to control the media
controlar los medios de comunicación
correspondent
el/la corresponsal
to gossip
cotillear / chismear
gossip
el cotilleo
soap opera
el culebrón
cheap
de saldo
to show
demostrar
disaster
el desastre
to play a part
desempeñar un papel
bleak / devastating
desolador
dose / measure
la dosis
during (the) shooting
durante el rodaje
to become moronic
embrutecerse
to broadcast
emitir
to switch on
encender
survey
la encuesta
to infuriate / drive crazy
enloquecer
to entertain
entretener
to interview
entrevistar
to erase / get rid of
erradicar
spectator / viewer
el/la espectador/a
nonsense
el esperpento
state of mind
el estado de ánimo
to be trendy
estar a la moda
script
el guión
to change channels / to zap
hacer zapping
you couldn’t give a damn
(no) te importa un bledo
ratings
indice de audiencia
to influence
influir
performance
la interpretación
privacy
la intimidad
remote control
el mando a distancia
screen
la pantalla
leading role
el papel principal
cartoon
la película de dibujos
set (cinema / TV)
el plató
to run somebody down / ‘slag’ somebody off
poner verde a alguien
quiz show
el programa concurso
dating show
el programa de citas
gossip performance
el programa de corazón
performance
la puesta en escena
regret
remordimiento
review
la reseña
to benefit from / profit by
sacar provecho de
sensitivity
la sensibilidad
to immerse / bury oneself
sumergirse
trashy TV
la telebasura
TV soap
la telenovela
(TV) viewer
el/la telespectador/a
nonsense
las tonterías
revenge
la venganza
