40 Imperfekt Flashcards
40
ich trank keinen Kaffee als ich ein Kind war
yo no bebía café cuando era niño
als ich Lehrer war, hatte ich viele Schüler
cuando yo era maestro tenía muchos estudiantes
wir sahen ihn jeden Tag
lo veíamos todos los días
wir machten nie Übungen
nunca hacíamos ejercicio
ich war mir nicht sicher
yo no estaba seguro
ich ass das Frühstück als ich die Spinne sah
yo comía el desayuno cuando vi la araña
wir sahen uns seit zwanzig Jahren nicht
nosotros no nos veíamos hace veinte años
ihre Stimme erinnerte mich an meine Mutter
su voz me hacía recordar a mi madre
er war im oberen Stockwerk
él estaba en el piso superior
das Hotel war schön
el hotel era bonito
sie trug weisse Schuhe
ella llevaba zapatos blancos
meine Freunde gingen mit meinem Onkel in dieser Nacht
mis amigos caminaban con mi tío esa noche
sie brachte das Mädchen mit dem Auto in die Schule
ella llevó a la niña a la escuela en auto
sie ging zum Arzt
ella iba al médico
mein Großvater sah aus wie ein Kinoschauspieler
mi abuelo parecía actor de cine
ich konnte schwimmen
yo sabía nadar
ich glaube, was sie sagten
creo lo que decían
er brachte mir immer Glück
él siempre me daba buena suerte
sie gaben mir Blumen im Frühling
ellos me daban flores en la primavera
ich konnte in dem Alter die Geige nicht spielen
yo no sabía tocar el violín a esa edad
er folgte ihr
él la seguía a ella
der Professor versuchte die Forschung zu erklären
el profesor trataba de explicar la ivestigacíon
er fühlte sich nicht verloren
no se sentía perdido
Sie kamen aus der Stadt
usted venía de la cuidad
er fand Lösungen für alle Probleme
él encontraba soluciones para todos los problemas
sie dachte an dich
ella pensaba en ti
er blieb allein
él se quedaba solo
ich versuchte zu schwimmen
yo trataba de nadar
Sie fühlten sich wohl
usted se sentía bien
es war noch Brot und Wein da
aún quedaba pan y vino
die Frauen folgten mir
las mujeres me seguían
sie rief ein Hotel an
ella llamaba a un hotel
wenigstens glaubte er
por lo menos, creía
sie sprach kaum
ella apenas hablaba
wir kannten uns schon
nosotros ya nos conocíamos
hast du dieses Resultat erwartet?
esperabas ese resultado?
sie liess ihn nicht eintreten
elle no lo dejaba entrar
wir verbrachten die Sommertage mit Lesen
nosotros pasábamos los días de verano leyendo
gestern sprach ich mit meinem Bruder
ayer hablaba con mi hermano
sie sprach von meinem Freund
ella hablaba de mi amigo
er kam am Museum an
él llegaba al museo
meine Mutter gab mir all die Liebe, die ich brauchte
mi madre me dio todo el amor que yo necesitaba
er kam immer spät am Labor an
él siempre llegaba al laboratorio tarde
ich wollte mehr Geld
yo quería más dinero
er schaute mich an
me miraba
das ist genau das, was ich wollte
eso es exactamente lo que quiería
Sie lebten in Argentinien
usted vivía en Argentina
die Briefe kamen nicht an
las cartas no llegaban
er lebte mit seiner Freundin (n)
él vivía con su novia
er sah das Meer an
él miraba el mar
ich sah dich an
yo te miraba
ich musste nach der Arbeit schlafen
yo necesitaba dormir después del trabajo
ich wollte neue Schuhe
yo quería nuevos zapatos
