26 Abst.Obj.2 Flashcards
26
die Geste
el gesto
die Beziehung
la relación
die Einheit
la unidad
die Zeremonie
la ceremonia
sie ist eine Schönheit
ella es una belleza
was wird sein Einfluss sein?
cuál va a ser su influencia?
die Absicht
la intención
ich habe Beziehungen
yo tengo relaciones
wir haben ein gutes Verhältnis
nosotros tenemos una buena relación
die Zeremonie war schlicht
la ceremonia fue sencilla
der Einfluss
la influencia
die Einheit ist besser als das Geld
la unidad es mejor que el dinero
es war nicht meine Absicht
no fue mi intención
die Verteilung
la distribución
die Konsequenz
la consecuencia
es ist ein grosser Verlust für das argentinische Dorf/Volk
es una gran pérdida para el pueblo Argentino
seine Verteilung ist weltweit
su distribución es mundial
mir gefallen diese Situationen nicht
no me gustan estas situaciones
die Version in englisch ist perfekt
la versión en inglés es perfecta
die neue Version
la nueva versión
die Europäische Union
la Unión Europea
dieses Verhalten ist universal
esta conducta es universal
was sind die Konsequenzen?
cuáles son las consecuencias?
die Vereinigung ist besser als das Geld
la unión es mejor que el dinero
ich bin verantwortlich für sein Verhalten
soy responsable por su conducta
die Auswirkungen sind unterschiedlich
las consecuencias son distintas
die Edition
la edición
die Identität
la identidad
dieses Benehmen ist universal
este comportamiento es universal
die Präsentation
la presentación
die Verlobung
el compromiso
die Anwesenheit
la presencia
der Fehler ist meiner
el error es mío
sein Benehmen ist heute sehr merkwürdig
su comportamiento es muy extraño hoy
die Auflage von heute
la edición de hoy
auf der Suche nach einer Identität
en busca de una identidad
seine Anwesenheit macht mich immer nervös
su presencia siempre me pone nervioso
wir verwenden die gleiche Präsentation noch einmal
usamos la misma presentación de nuevo
mir gefällt dein Benehmen nicht
no me gusta tu comportamiento
ich bin verantwortlich für den Fehler
soy responsable por el error
deine Präsentation ist sehr interessant
tu presentación es muy interesante
ich habe eine andere Verpflichtung
tengo otro compromiso
ich habe vorher eine Verabredung
yo tengo un compromiso antes
der Kanal
el canal
die Fortsetzung
la continuación
deine Entscheidungen sind deine Entscheidungen
tus decisiones son tus decisiones
der Schatten
la sombra
der Rand
el margen
die neue Aufteilung des Spiels
la nueva división del juego
die Männer haben gute Stellen
los hombres tienen buenos puestos
die Sendung hat keine Fortsetzung
el programa no tiene continuación
die Arbeitsstelle ist jetzt frei
el puesto de trabajo está ahora libre
ich traf meine Entscheidung
tomé mi decisión
die Arbeitsteilung
la división del trabajo
kein Spielraum für Fehler
ningún margen de error
kann ich den Kanal wechseln?
puedo cambiar el canal?
das Mädchen spielt mit ihrem Schatten
la niña juega con su sombra
die Stelle ist jetzt frei
el puesto está ahora libre
mir gefällt dieser Fernsehkanal nicht
no me gusta ese canal de televisión
die Perspektive
la perspectiva
die Anstrengung
el esfuerzo
ich bin in der gleichen Kategorie
yo estoy en la misma categoría
die Sorge
la preocupación
der Sturz
la caída
sein Auftrag ist schwierig
su misión es difícil
die Überraschung ist ein grosser Faktor
la sorpresa es un gran factor
wie viele Kategorien?
cuántas categorías?
er sprach von seinen Sorgen
él habló de sus preocupaciones
er hatte einen Sturz
él tuvo una caída
danke für deine Anstrengungen
gracias por tus esfuerzos
die Sitzung
la sesión
die Ehre
el honor
jenes Land hat natürliche Ressourcen
ese país tiene recursos naturales
es benötigt weder Konzentration noch Mühe
no requiere ni concentración ni esfuerzo
diese Personen benötigen Vorschläge
estas personas necesitan propuestas
ich habe meine Gründe
tengo mis motivos
die Verhandlung
la negociación
zwei oder mehr Worte mit der gleichen Bedeutung
dos o más palabras con el mismo significado
die Sitzungen enden morgen
las sesiones terminan mañana
der Vorschlag war sehr gut
la propuesta fue muy buena
es ist eine grosse Ehre
es un gran honor
dies gibt ihm eine neue Bedeutung
esto le da un nuevo significado
der Vorschlag ist interessant
la propuesta es interesante
die Region ist reich an Ressourcen
la región es rica en recursos
dies sind gute Gründe zum Strand zu gehen
esos son buenos motivos para ir a la playa
die Konzentration
la concentración
die Intensität
la intensidad
der Aufschlag
el impacto
die Ausnahme
la exepción
hörtest du den Lärm?
oíste el ruido?
die Gefahr ist noch immer grösser für die Tiere
el peligro es aún mayor para los animales
es ist ein Mann mit viel Erfahrung
es un hombre con mucha experiencia
sein Schlaf ist tief
su sueño es profundo
es ist eine Gefahr aus unserer Zeit
es un peligro de nuestro tiempo
die Kritiken waren sehr positiv
las críticas fueron muy positivas
die Erfahrungen
las experiencias
er erhielt keine gute Kritik
no recibió una buena crítica
sie hat gute Kritiken
ella tiene buenas críticas
die Definition
la definición
die Geduld
la paciencia
es ist eine kurze Pause
es una pausa corta
jener Kurs ist ein Fehlschlag
ese curso es un fracaso
danke für deine Geduld
gracias por tu paciencia
was ist sein Auftrag?
cuál es su cargo?
sein Wunsch ist ein Befehl
su deseo es una orden
sie verstehen den Umfang des Problems nicht
ellos no entienden la extensión del problema
die Ordnung
el orden
ich verstehe diese Definition nicht
no entiendo esa definición
der Fehlschlag
el fracaso
mein Freund übernimmt
mi amigo se hace cargo
wir können die wahre Definition nicht verwenden
no podemos utilizar la verdadera definición