33 Future 1 Flashcards
33
wirst du nicht am Strand sein?
no estarás en la playa?
heute werde ich mehr Sport machen als gestern
..
sie werden den Vulkan von meinem Haus aus sehen
ellos verán el volcán desde mi casa
du wirst schon sehen
ya verás
Meine Schwester sagt, dass sie dieses Jahr mehr Wasser trinken wird
mi hermana dice que beberá más agua este año
ich werde sicherlich fernsehen
yo seguramente veré televisión
wir werden niemals Freunde sein
nunca seremos amigos
die Kinder werden diese Woche Milch trinken
los niños beberán leche esta semana
ein weiterer Monat und ich werde frei sein wie der Wind
otro mes más y seré libre como el viento
meine Freunde werden Krebsfleisch essen
mis amigos comerán carne de cangrejo
du wirst in zwei Monaten zehn Jahre alt sein
tendrás diez años en dos meses
er wird niemals alt sein
él nunca será viejo
was wirst du machen?
qué harás?
ich werde im September in Argentinien sein
yo estaré en Argentina en septiembre
meine Freunde werden nicht sehen, wie ich ihr Essen esse
mis amigos no me verán comer su comida
morgen werden wir Erdbeeren essen, aber keine Äpfel
mañana comeremos fresas, pero no manzanas
ich werde hier essen
yo comeré aquí
wir werden die Regeln des Spiels bestimmen
vamos a definir las reglas del juego
die Leute werden es nicht erlauben
la gente no lo va a permitir
ich werde diese Zeitschrift starten
voy a iniciar esa revista
wir werden die Wiege in dem Zimmer aufstellen
vamos a colocar la cuna en la habitación
wir werden dort in zwei Stunden ankommen
llegaremos allí en dos horas
der Frühling wird bald kommen
la primavera llegará pronto
sie sagt, dass er dich später anrufen wird
ella dice que te llamará luego
diese Erfahrung wird für immer in meiner Erinnerung bleiben
esta experiencia quedará por siempre en mi memoria
ich werde ihn später anrufen
lo llamaré más tarde
mit wem wirst du dich verabreden?
con quién te quedarás?
ich werde drei Nächte bleiben
me quedaré tres noches
morgen wird sie in Paris ankommen
mañana ella llegará a París
die Schüler werden die Worte bestimmen
los estudiantes van a definir las palabras
ich werde den Tisch aufstellen
yo voy a colocar la mesa
sie wird leiden
ella va a sufrir
sie werden dich eliminieren
ellos te van a eliminiar
du wirst es erneut zudecken
lo vas a cubrir de nuevo
ich werde annehmen, dass er es ist
voy a asumir que lo es
ich werde das verhindern
voy a impedir eso
ich werde Salz hinzufügen
voy a añadir sal
ich werde mit meiner Grossmutter gehen
yo voy a andar con mi abuela
er wird aufgrund seiner Krankheit leiden
él va a sufrir por su enfermedad
was wirst du hinzufügen?
qué vas a añadir?
gut, wir werden annehmen, dass du du bist
bien, vamos a asumir que tú eres tú
wir werden sie (Mz) entfernen
los vamos a eliminar
ich werde sie (Mz) langsam entfernen
los voy a eliminar lentamente
ich werde morgen reiten
voy a andar a caballo mañana
ich werde es dir nicht verbieten
no te lo voy a impedir
wirst du das Bett zudecken?
vas a cubrir la cama?
mein Freund und ich werden kein Bier trinken
mi amigo y yo no vamos a beber cerveza
ich werde deinen Bruder sehen
voy a ver a tu hermano
Sie (Mz.) werden eine Suppe zubereiten
Ustedes van a preparar una sopa
wir werden laufen
vamos a caminar
sie wird den Teller zerbrechen
ella va a romper el plato
morgen werde ich mehr Geld haben
mañana voy a tener más dinero
wenn du müde bist, warum gehst du nicht schlafen?
sí estás cansado, por qué no te vas a dormir?
ich werde nur laufen
sólo voy a caminar
du wirst das Fenster zerbrechen
vas a romper la ventana
ich werde mehr Wein trinken
voy a beber más vino
ich werde einen Hut haben
voy a tener un sombrero
meine Freunde und ich werden ein Buch schreiben
mis amigos y yo vamos a escribir un libro
wirst du mir dein Telefon nicht geben?
no me vas a dar tu teléfono?
sie werden es zweiteilen
ellos lo van a partir en dos
morgen werden wir zum Haus meiner Schwester gehen
mañana vamos a ir a la casa de mi hermana
ich weiss nicht, ob es morgen regnen wird
no sé si va a llover mañana
wir werden die Notiz lesen
vamos a leer la nota
wirst du heute schwimmen?
vas a nadar hoy?
wann gehst du schwimmen?
cuándo vas a nadar?
diesen Sonntag wird es regnen
este domingo va a llover
ich werde dir diese Bücher geben
yo te voy a dar estes libros
wohin werden wir morgen gehen?
a dónde vamos a ir mañana?
er wird mehr Geld geben
él va a dar más dinero
sie geht nie schwimmen
ella jamás va a nadar
ich werde heute nicht gehen
yo no me voy a ir hoy
ich werde den Hund fressen lassen
voy a dejar al perro comer
Sie (Mz.) werden mehr wiegen als ich
ustedes van a pesar más que yo
ich werde der Karte folgen
voy a seguir el mapa
das Jahr wird sehr schnell vorbeigehen
el año va a pasar muy rápido
sie wird nichts wissen
ella no va a saber nada
heute werde ich ihn gewinnen lassen
hoy lo voy a dejar ganar
ich werde dir folgen
te voy a seguir
du wirst dort nicht ankommen
no vas a llegar allí
das Kind wird in zwei Jahren lesen können
el niño va a saber leer en dos años
sie werden den Hund wiegen
ellos van a pesar al perro
