語彙4 Flashcards
(仕事)を仕上げる
をしあげる
To finish, complete
終わらせる
(仕事を)抜ける
ちょっと休憩したいけど、この仕事を抜けるわけにはいかないんだ。。。
ぬける
To escape, not finish
わけにはいかない: must, have no choice but to
〜が優れている
私のスマホンは多機能ができることが優れていると思う。
コミュニケーションに優れた人はなかむら先生です。
をすぐれている
To surpass, excel, outstrip
〜がかけ離れる
日米では「ノー」の使い方にも違いあるが、かけ離れてはいない。
〜がかけはなれる
To be quite different from
ひびが入る
彼に嘘をついたので、関係にひびが入った。
ひびがはいる
To develop a crack
- After an earthquake, a wall
- In a relationship, after an act of distrust
〜を好む
お茶より、むしろコーヒーを好んでいる。
〜をこのむ
To like, prefer
手法
彼の手法は私たちよりはるかに進んでいる.
しゅほう
Technique, method
重宝する
この日本的な断るという手法がとても重宝したことがある。
ちょうほうする
役に立つ
さすがに (adv)
一万の人観客の前で挨拶させられて、さすがに緊張したよ。
一般的に、緊張の問題はないけど、もし一万ほど、(非常に多い、高い)もちろん緊張になる。
常套句
日本では「ちょっと考えさせてください」という応じたのは 「たぶんだめ」を意味する常套句。
じょうとうく
Cliche, frequently used
催促する
あと、デーとに誘ったオーナーに返事を催促されたりしたら、きっと私はうろたえたはずだ。
さいそくする
Urging, demand
〜がうろたえる
あと、デーとに誘ったオーナーに返事を催促されたりしたら、きっと私はうろたえたはずだ。
ーがうろたえる
To lose one’s presence of mind, to be flustered
紛れもない
日本人以外にはとても「ノー」とは思えぬ言い回しでも、日本人にとっては紛れもない「否」を示す表現がある。
まぎれもない
Obvious
意図する
彼の意図は良かった。
いとする
Intention, aim, design
きまりが悪い
こんなソフトな言い回しで相手にきまり悪い思いもさせずに断ることができるのだ。
By beating around the bush, you can turn a guy down without making him feel embarassed/ashamed.
きまりわるい
Embarassed/ashamed
曖昧な
日本語の表現は時々曖昧で、イエスかノーかわかりにくいとよく言われる。
あいまい
Vague, ambiguous
口にする
日本人は公の場でも、言い回しという口にするので、それが大きな誤解の温床となっている。
くちにする
Speak, refer to
耳にする
最近、耳にした噂は気に入っている喫茶店は新宿で新しい支店をするらしいだ。
みみにする
To hear by chance, accident
温床
彼氏と起こった問題について話したくなかったら、大きな議会の温床となりかねない。
おんしょう
Hotbed, breeding ground
かの
有名な人
In replacement of 彼
のちに
のちに
Later on, subsequently, after a while
善処する
ぜんしょする
Lit. I’ll see what I can do
In japan, 「善処しますが、おそらく無理でしょう」を意味する。
失望する
長い時間に待っていたゲムには失望した。
「イエス」と解したニクソン大統領は、のちに失望することになる。期待に反してからだ。
しつぼうする
Disappointment, despair
おそらく〜だろう
たぶん〜だろう。
要するに
つまり
用いる
赤い光は危険信号としてよく用いられる。
話し手は例を用いてその理論を説明した。
もちいる
To make use of, to utilize
単純な
彼女は子供のように単純だ。
この仕事は単純なので私にもできる。
たんじゅんな
Simple, 複雑じゃない
〜が生じる
事故は不注意から生じる。
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。
〜がしょうじる
To arise from, to result, be generated by
独特な
各国民にはそれぞれ独特の性格がある。
この酒には独特の味わいがある。
どくとく
Peculiar, unique, characteristic of
反映する
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
価格は需要を反映する。
はんえいする To reflect (a situation, attitude)
何気なく
なにきなく
Unintentionally, inadvertantly, innocently
他人行儀
たにんぎょうぎ
Being formal and reserved, treating a friend as a stranger, unduly distant
〜が寄り添う
ーがよりそう
To get close to, to cuddle/snugglep
綺麗事
きれいごと
Lipservice, glossing over
Putting final touches
不可欠
ふかけつ
Indispensable, essential
行為
彼の行為の理由は推測できない。
彼の行為は法律に背いている。
こうい
Act, conduct, deed
あるいは
または
労働
ろうどう
Manual labor, toil, work
縁起がいい
えんぎがいい
Sign of luck, omen, boding well
維持する
いじする
Maintain, preserve
逆らう
さからう
To disobey, defy, oppose
ソフト(な言い方)
Soft
否定
私の小学校の先生、生徒が何をしても否定的な程度をとらず、まずは生徒を受けと入れてくれた。
その事実は否定できない。
彼は、すぐにそれを否定した。
ひてい
Negative, deny
強引な
彼が態度がソフトなので、いい印象を持たれることが多いが、実は強引なところがある。
政府はその法案を強引に議会を通過させた。
ごういん
Overbearing, coercive, highhanded
〜が劣る
ぼくはこっちの方がそっちより品質が劣っていると思う。
〜がおとる
Be inferior to
Opposite of 優れる
優劣
ゆうれつ
Merits, superiority or inferiority, quality
雇い主
やといぬし
Employer
明確な
明確な目標があれば、問題が起きても乗り越えることができるだろう。
めいかくな
Clear
単純
単純にGDPを比較すれだけでは、各国の経済状態はわからない。
たんじゅん
Simple