2001-2500 Flashcards

1
Q

Thanks for coming.

A

Gracias por venir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Yes, of course.

A

Sí, por supuesto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Not true.

A

No es cierto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Whatever.

A

Lo que sea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Wait a second.

A

Espera un segundo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I won’t.

A

No lo haré.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

No way.

A

De ninguna manera.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I guess so.

A

Supongo que sí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I agree.

A

Estoy de acuerdo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I told you.

A

Te lo dije.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Yes, I’m fine.

A

Sí, estoy bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Oh my God.

A

Ay, Dios mío.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Trust me.

A

Confía en mí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

I think not.

A

Creo que no.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

More or less.

A

Más o menos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Not true.

A

No es verdad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Yes, that’s fine.

A

Sí, está bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

That’s fine.

A

Eso está bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

We have to go.

A

Tenemos que irnos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

We have to talk.

A

Tenemos que hablar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

He’s gone.

A

Se ha ido.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Yes, please.

A

Sí, por favor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

It’s not that.

A

No es eso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I’ll take care of it.

A

Yo me encargo. Yo me encargaré. Yo me ocuparé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

It’s a pleasure.

A

Es un placer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Not necessary.

A

No es necesario.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Don’t go.

A

No te vayas. No se vayan.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Let’s get out of here.

A

Vámonos de aquí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Sure you do.

A

Seguro que sí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Open the door.

A

Abre la puerta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Not possible.

A

No es posible.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

One, two, three.

A

Uno, dos, tres. Un, dos, tres.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

I’m serious.

A

Hablo en serio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Not so.

A

No es así.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

I’m going there.

A

Voy para allá.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

It was an accident.

A

Fue un accidente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

I will.

A

Yo lo haré. Lo haré yo. Así lo haré.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Let’s get out of here.

A

Salgamos de aquí. Larguémonos de aquí. Vayámonos de aquí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Let’s see.

A

Vamos a ver.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Good morning, sir.

A

Buenos días, señor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Yes, it’s me.

A

Sí, soy yo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Yes, it is true.

A

Sí, es cierto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

That’s great.

A

Eso es genial.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Well that’s fine.

A

Bueno, está bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Good evening, sir.

A

Buenas noches, señor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

I didn’t.

A

No lo hice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

You look good.

A

Te ves bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Yes, that’s it.

A

Sí, eso es.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Close the door.

A

Cierra la puerta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

I appreciate it.

A

Te lo agradezco. Se lo agradezco.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

It’s all good.

A

Está todo bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

I don’t remember.

A

No me acuerdo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Very good, sir.

A

Muy bien, señor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Everything will be fine.

A

Todo estará bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

See you later.

A

Nos vemos luego. Nos vemos después. Luego nos vemos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

I already have it.

A

Ya lo tengo. Ya la tengo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Wait a minute.

A

Espere un momento. Espere un minuto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Close your eyes.

A

Cierra los ojos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Yes, it is true.

A

Sí, es verdad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Get out of here.

A

Vete de aquí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

It’s the truth.

A

Es la verdad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Yes, you are right.

A

Sí, tienes razón. Sí, tiene razón.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

I don’t remember.

A

No lo recuerdo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

I want to talk to you.

A

Quiero hablar contigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

I hope not.

A

Espero que no.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

See you tomorrow.

A

Nos vemos mañana.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Go home.

A

Vete a casa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

This is better.

A

Así está mejor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

That is correct.

A

Eso es correcto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Don’t say anything.

A

No digas nada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

I swear to you.

A

Te lo juro. Se lo juro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Same here.

A

Lo mismo digo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Of course.

A

Claro que si.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

That is true.

A

Eso es cierto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Not really.

A

En realidad no.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Get out of here.

A

Fuera de aquí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Thanks for everything.

A

Gracias por todo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

This is incredible.

A

Esto es increíble.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

You never know.

A

Nunca se sabe. Uno nunca sabe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Not very well.

A

No muy bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Very good, thank you.

A

Muy bien, gracias.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Hello everyone.

A

Hola a todos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Turn around.

A

Date la vuelta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

It’s very good.

A

Está muy bien. Es muy bueno. Está muy bueno.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

It was about time.

A

Ya era hora.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Yes, very good.

A

Sí, muy bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Give me your hand.

A

Dame la mano. Dame tu mano.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Give me a kiss.

A

Dame un beso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

I see.

A

Ya lo veo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

It is very important.

A

Es muy importante.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

I need to talk to you.

A

Necesito hablar contigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

I can’t breathe.

A

No puedo respirar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

It’s an order.

A

Es una orden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

You don’t understand.

A

No lo entiendes. Tú no entiendes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

That is true.

A

Eso es verdad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Nice to meet you.

A

Encantado de conocerte. Gusto en conocerte. Un placer conocerte. Un gusto conocerte. Encantada de conocerte. Encantado de conocerlo. Gusto en conocerlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

You’ll see.

A

Ya lo verás.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

I like it that way.

A

Así me gusta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

You and me.

A

Tú y yo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Everything will be fine.

A

Todo irá bien. Todo saldrá bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

What is that?

A

Qué es eso?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Yes, all right.

A

Sí, de acuerdo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Just in time.

A

Justo a tiempo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

That’s good.

A

Así está bien. Eso es bueno.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

I’ll tell you something.

A

Te diré algo. Le diré algo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

I like that.

A

Eso me gusta. Me gusta eso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

You know it.

A

Tú lo sabes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

It’s my job.

A

Es mi trabajo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

I’ll tell you.

A

Se lo diré. Te lo diré.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

I’m leaving.

A

Ya me voy.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

One more time.

A

Una vez más.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

Goodbye.

A

Hasta la vista.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

I have to.

A

Tengo que hacerlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

One more thing.

A

Una cosa más.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

This is great.

A

Esto es genial.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

It will be a pleasure.

A

Será un placer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Let’s go home.

A

Vamos a casa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

You already know.

A

Ya lo sabes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

I did.

A

Yo lo hice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

I already did.

A

Ya lo hice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Enough is enough.

A

Ya es suficiente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

I don’t know.

A

No Io sé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

I’m going in.

A

Voy a entrar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Everything is fine.

A

Todo va bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

A little more.

A

Un poco más.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

I don’t.

A

No lo hago.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

On the left.

A

A la izquierda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

All the time.

A

Todo el tiempo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

What is this?

A

Qué es esto?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

Sorry, honey.

A

Lo siento, cariño.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

Not quite.

A

No del todo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

I didn’t say that.

A

No dije eso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

I feel good.

A

Me siento bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Yes, I think so.

A

Sí, eso creo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

I told him.

A

Se lo dije.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

That’s better.

A

Eso está mejor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

I don’t know him.

A

No lo conozco. No le conozco.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

Oh my God.

A

Oh, mi Dios.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Whatever you want.

A

Lo que quieras.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Looks good.

A

Se ve bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Yes, I did.

A

Sí, lo hice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Tell me the truth.

A

Dime la verdad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

It was a pleasure.

A

Fue un placer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

He’s very kind.

A

Es muy amable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

Take a look.

A

Echa un vistazo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Not a word.

A

Ni una palabra.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

And you too.

A

Y tú también.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Take it easy.

A

Tómalo con calma. Tómelo con calma. Tómatelo con calma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

What are you doing?

A

Qué estás haciendo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

Way to go.

A

Así se hace.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

Good for you.

A

Bien por ti.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

Sorry, friend.

A

Lo siento, amigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

I can’t wait.

A

No puedo esperar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

Let me ask you something.

A

Déjame preguntarte algo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

A long time ago.

A

Hace mucho tiempo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

Maybe not.

A

Tal vez no.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

Not so fast.

A

No tan rápido.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

I’ve seen it.

A

Lo he visto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

I hope so.

A

Espero que sí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

I have an appointment.

A

Tengo una cita.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

Nobody knows.

A

Nadie lo sabe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

She’s fine.

A

Ella está bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

With pleasure.

A

Con mucho gusto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

I’m on it.

A

Estoy en ello.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

Welcome home.

A

Bienvenido a casa. Bienvenida a casa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

You don’t know.

A

No lo sabes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

There you have it.

A

Ahí lo tienes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

No way.

A

De ningún modo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

My, my, my.

A

Vaya, vaya, vaya.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

To order.

A

A la orden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

Open your mouth.

A

Abre la boca.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

I’m going out.

A

Voy a salir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

It’s the same.

A

Es lo mismo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

Yes, I will.

A

Sí, lo haré.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

Thank you all.

A

Gracias a todos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

Please sit down.

A

Por favor, siéntese. Por favor, siéntense.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

Take your time.

A

Tómate tu tiempo. Tómese su tiempo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

You won’t.

A

No lo harás.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

You have to go.

A

Tienes que irte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

Oh please.

A

Oh, por favor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

He’ll be fine.

A

Se pondrá bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

We’ll see.

A

Ya lo veremos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

That’s me.

A

Ese soy yo. Esa soy yo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

It’s very nice.

A

Es muy bonito. Es muy lindo. Es muy agradable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

All right, let’s go.

A

Muy bien, vamos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

Come with us.

A

Ven con nosotros.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

I just arrived.

A

Acabo de llegar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

Oh, she’s fine.

A

Oh, está bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

Let’s do it.

A

Vamos a hacerlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

You are very kind.

A

Eres muy amable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

I better go.

A

Mejor me voy.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

Good, good, good.

A

Bien, bien, bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

I have to hang up.

A

Tengo que colgar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
194
Q

I didn’t say anything.

A

No dije nada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
195
Q

Good evening, darling.

A

Buenas noches, cariño.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
196
Q

You have to.

A

Tienes que hacerlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
197
Q

I have to go.

A

Tengo que ir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
198
Q

See you later.

A

Te veo luego. Te veo después.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
199
Q

He’s my son.

A

Es mi hijo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
200
Q

Nothing at all.

A

Nada de nada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
201
Q

Give me a minute.

A

Dame un minuto.

202
Q

Get out of there.

A

Sal de ahí.

203
Q

To the right.

A

A la derecha.

204
Q

It’s very simple.

A

Es muy sencillo.

205
Q

Oh, I see.

A

Oh, ya veo.

206
Q

Sleep well.

A

Que duermas bien.

207
Q

I’ve been thinking.

A

He estado pensando.

208
Q

I don’t think so.

A

No me parece.

209
Q

It’s all yours.

A

Es todo tuyo. Es toda tuya.

210
Q

Not for me.

A

No para mí. Para mí no.

211
Q

I love you very much.

A

Te quiero mucho.

212
Q

Not important.

A

No es importante.

213
Q

Ladies and gentlemen.

A

Damas y caballeros.

214
Q

I’m fine.

A

Yo estoy bien.

215
Q

At his command.

A

A sus órdenes.

216
Q

There is something else.

A

Hay algo más.

217
Q

I had to.

A

Tuve que hacerlo.

218
Q

I’m on it.

A

Estoy en eso.

219
Q

I want to show you something.

A

Quiero mostrarte algo. Quiero enseñarte algo.

220
Q

God bless you.

A

Dios te bendiga. Dios lo bendiga. Dios los bendiga.

221
Q

Good to see you.

A

Me alegra verte.

222
Q

Yes, I remember.

A

Sí, lo recuerdo.

223
Q

I need a drink.

A

Necesito un trago.

224
Q

You’ll be fine.

A

Te pondrás bien.

225
Q

Happy New Year.

A

Feliz Año Nuevo.

226
Q

I trust you.

A

Confío en ti.

227
Q

She is right.

A

Ella tiene razón.

228
Q

I’m on my way.

A

Voy en camino. Estoy en camino.

229
Q

It won’t be necessary.

A

No será necesario.

230
Q

Yes, of course.

A

Sí, desde luego.

231
Q

It’s not him.

A

No es él.

232
Q

I can’t see.

A

No puedo ver.

233
Q

The usual.

A

Lo de siempre.

234
Q

I already knew.

A

Ya lo sabía.

235
Q

Nothing at all.

A

Nada en absoluto.

236
Q

Good morning, ma’am.

A

Buenos días, señora.

237
Q

Let me tell you something.

A

Déjame decirte algo.

238
Q

What do you mean?

A

Qué quieres decir?

239
Q

Have fun.

A

Que te diviertas. Que se diviertan.

240
Q

Not me.

A

A mí no.

241
Q

Wait a second.

A

Espere un segundo.

242
Q

Good to see you.

A

Es bueno verte. Qué bueno verte.

243
Q

Open your eyes.

A

Abre los ojos.

244
Q

I don’t know her.

A

No la conozco.

245
Q

Yes, it is.

A

Si, lo es. Sí, lo está. Sí, así es.

246
Q

I imagined it.

A

Me lo imaginaba.

247
Q

Sure you can.

A

Claro que puedes.

248
Q

This is important.

A

Esto es importante.

249
Q

I’m going.

A

Yo me voy. Voy a ir.

250
Q

I’m going to throw up.

A

Voy a vomitar.

251
Q

Tell me about it.

A

Dímelo a mí.

252
Q

I have a question.

A

Tengo una pregunta.

253
Q

It’s about time.

A

Ya es hora.

254
Q

I have to work.

A

Tengo que trabajar.

255
Q

You are safe.

A

Estás a salvo.

256
Q

He’s fine.

A

Él está bien.

257
Q

Don’t.

A

No lo haga.

258
Q

But I can’t.

A

Pero no puedo.

259
Q

I’m fine, thank you.

A

Estoy bien, gracias.

260
Q

Oh please.

A

Ay, por favor.

261
Q

Just a little.

A

Sólo un poco.

262
Q

Get out of here.

A

Largo de aquí. Sal de aquí.

263
Q

It’s a gift.

A

Es un regalo.

264
Q

This is good.

A

Esto es bueno.

265
Q

It’s a secret.

A

Es un secreto.

266
Q

Give me a second.

A

Dame un segundo.

267
Q

Not good.

A

No es bueno.

268
Q

It’s for the best.

A

Es lo mejor.

269
Q

I owe you one.

A

Te debo una.

270
Q

Thanks for asking.

A

Gracias por preguntar.

271
Q

I’ll talk to him.

A

Hablaré con él.

272
Q

I assure you.

A

Te lo aseguro. Se lo aseguro.

273
Q

It’s a surprise.

A

Es una sorpresa.

274
Q

It’s a miracle.

A

Es un milagro.

275
Q

Let’s go home.

A

Vámonos a casa.

276
Q

Don’t even think about it.

A

Ni lo pienses.

277
Q

I’ll call you later.

A

Te llamo luego. Luego te llamo. Te llamo después.

278
Q

Yes, I’m sure.

A

Sí, estoy seguro.

279
Q

Nothing of that.

A

De eso nada.

280
Q

That’s great.

A

Eso es fantástico. Eso es estupendo. Eso es grandioso.

281
Q

Let’s go there.

A

Vamos para allá.

282
Q

You look great.

A

Te ves genial.

283
Q

Not this time.

A

Esta vez no. No esta vez.

284
Q

It’s done.

A

Ya está hecho.

285
Q

Every day.

A

Todos los días.

286
Q

Please come in.

A

Pase, por favor. Por favor, pase.

287
Q

Good, very good.

A

Bien, muy bien.

288
Q

After you.

A

Después de ti. Después de usted.

289
Q

Sorry, ma’am.

A

Lo siento, señora.

290
Q

She is very pretty.

A

Es muy bonita.

291
Q

Let’s eat.

A

Vamos a comer.

292
Q

Give me the keys.

A

Dame las llaves.

293
Q

Good afternoon, sir.

A

Buenas tardes, señor.

294
Q

I really like it.

A

Me gusta mucho.

295
Q

You didn’t.

A

No lo hiciste.

296
Q

Good evening, Dad.

A

Buenas noches, papá.

297
Q

Oh my gosh.

A

Oh, por Dios.

298
Q

Come on, please.

A

Vamos, por favor.

299
Q

Wait a minute.

A

Esperen un minuto. Esperen un momento.

300
Q

All right then.

A

Muy bien, entonces.

301
Q

Yes, it’s him.

A

Sí, es él.

302
Q

So be it.

A

Que así sea.

303
Q

It’s up to you.

A

Depende de ti.

304
Q

Let’s take a look.

A

Echemos un vistazo.

305
Q

I brought you something.

A

Te traje algo.

306
Q

I didn’t go.

A

Yo no fui.

307
Q

I’ll see you tomorrow.

A

Te veré mañana.

308
Q

They are gone.

A

Se han ido.

309
Q

Yes, I understand.

A

Sí, lo entiendo.

310
Q

I can’t.

A

Yo no puedo.

311
Q

I’m home.

A

Estoy en casa.

312
Q

Nice to see you.

A

Qué gusto verte. Gusto en verte. Gusto de verte.

313
Q

Yes, something like that.

A

Sí, algo así.

314
Q

It’s your turn.

A

Es tu turno.

315
Q

It is a fact.

A

Es un hecho.

316
Q

Over and out.

A

Cambio y fuera.

317
Q

Yes, I do.

A

Sí, lo tengo. Sí, la tengo. Sí, lo creo.

318
Q

To one side.

A

A un lado.

319
Q

Lower your voice.

A

Baja la voz.

320
Q

Let me see that.

A

Déjame ver eso.

321
Q

Please sit down.

A

Por favor, siéntate.

322
Q

Open the door.

A

Abra la puerta. Abran la puerta.

323
Q

Good to know.

A

Es bueno saberlo.

324
Q

See you soon.

A

Nos vemos pronto.

325
Q

Let’s go inside.

A

Vamos a entrar.

326
Q

We will be in touch.

A

Estaremos en contacto.

327
Q

Just a minute.

A

Sólo un minuto.

328
Q

I’ll see.

A

Voy a ver.

329
Q

Yes, he did.

A

Sí, lo hizo.

330
Q

Yes, you are.

A

Sí, lo eres.

331
Q

Thank you, thank you very much.

A

Gracias, muchas gracias.

332
Q

Thanks for calling.

A

Gracias por llamar.

333
Q

You look beautiful.

A

Te ves hermosa.

334
Q

I don’t hear anything.

A

No oigo nada.

335
Q

Give me the phone.

A

Dame el teléfono.

336
Q

I saw it.

A

Yo lo vi.

337
Q

You are the best.

A

Eres el mejor. Eres la mejor.

338
Q

You look good.

A

Tienes buen aspecto.

339
Q

Just in case.

A

Por si acaso.

340
Q

You are a genius.

A

Eres un genio.

341
Q

This is serious.

A

Esto es serio.

342
Q

Surely not.

A

Seguro que no.

343
Q

I don’t want to.

A

No quiero hacerlo.

344
Q

Yes, I know.

A

Si, lo sé. Sí, ya sé.

345
Q

I do.

A

Yo lo hago.

346
Q

I take care of it.

A

Yo me ocupo.

347
Q

Just a moment.

A

Sólo un momento.

348
Q

You can’t.

A

No se puede.

349
Q

I’m going to the bathroom.

A

Voy al baño.

350
Q

Good evening, ma’am.

A

Buenas noches, señora.

351
Q

With his permission.

A

Con su permiso.

352
Q

What’s going on?

A

Que esta pasando?

353
Q

Go home.

A

Ve a casa.

354
Q

Talk to him.

A

Habla con él.

355
Q

He wants to talk to you.

A

Quiere hablar contigo.

356
Q

Ah, I see.

A

Ah, ya veo.

357
Q

See you tomorrow.

A

Te veo mañana.

358
Q

Thank you very much sir.

A

Muchas gracias, señor.

359
Q

In a minute.

A

En un minuto.

360
Q

It’s very easy.

A

Es muy fácil.

361
Q

Hey, hey, hey.

A

Oye, oye, oye.

362
Q

Good evening, Mom.

A

Buenas noches, mamá.

363
Q

For me too.

A

Para mí también.

364
Q

He turns around.

A

Da la vuelta.

365
Q

Yes, the Majesty of him.

A

Sí, Su Majestad.

366
Q

Don’t even dream of it.

A

Ni lo sueñes.

367
Q

Now I know.

A

Ahora lo sé.

368
Q

I can’t go.

A

No puedo ir.

369
Q

This way, sir.

A

Por aquí, señor.

370
Q

Well, well, well.

A

Bueno, bueno, bueno.

371
Q

I know who you are.

A

Sé quién eres.

372
Q

You may be right.

A

Quizá tengas razón.

373
Q

I’m serious.

A

Es en serio.

374
Q

Trust me.

A

Confíe en mí.

375
Q

Yes, I see.

A

Sí, ya veo.

376
Q

You deserve it.

A

Te lo mereces.

377
Q

I’ll see you later.

A

Te veré luego. Te veré después.

378
Q

Attention please.

A

Atención, por favor.

379
Q

It’s this way.

A

Es por aquí.

380
Q

This is it.

A

Esto es todo.

381
Q

I was looking for you.

A

Te estaba buscando.

382
Q

Nice to meet you.

A

Encantado de conocerla. Encantado de conocerle.

383
Q

I don’t understand.

A

No lo comprendo.

384
Q

That was good.

A

Eso estuvo bien.

385
Q

Yes, here it is.

A

Sí, aquí está.

386
Q

In fact, yes.

A

De hecho, sí.

387
Q

Don’t say it.

A

No lo digas.

388
Q

I don’t know how.

A

No sé cómo.

389
Q

Sorry, Dad.

A

Lo siento, papá.

390
Q

I won’t say anything.

A

No diré nada.

391
Q

You did well.

A

Lo hiciste bien.

392
Q

Give me the money.

A

Dame el dinero.

393
Q

Thanks for bringing me.

A

Gracias por traerme.

394
Q

That’s right, sir.

A

Así es, señor.

395
Q

Yes, you did.

A

Sí, lo hiciste.

396
Q

I can’t say.

A

No puedo decirlo.

397
Q

You better.

A

Más te vale.

398
Q

Everyone knows it.

A

Todos lo saben.

399
Q

It’s getting late.

A

Se hace tarde.

400
Q

That’s easy.

A

Eso es fácil.

401
Q

You too.

A

A ti también.

402
Q

That was it.

A

Eso fue todo.

403
Q

And me.

A

Y a mí.

404
Q

Things change.

A

Las cosas cambian.

405
Q

I know everything.

A

Lo sé todo.

406
Q

Yes, seriously.

A

Sí, en serio.

407
Q

Give me a hug.

A

Dame un abrazo.

408
Q

It’s your decision.

A

Es tu decisión.

409
Q

I can imagine.

A

Me lo imagino.

410
Q

I know that.

A

Eso lo sé.

411
Q

Don’t be sorry.

A

No lo sientas.

412
Q

I’ll call you later.

A

Te llamaré luego.

413
Q

Let’s dance.

A

Vamos a bailar.

414
Q

Logbook.

A

Cuaderno de bitácora.

415
Q

You have my word.

A

Tienes mi palabra. Tiene mi palabra.

416
Q

Just like me.

A

Igual que yo.

417
Q

Good morning, gentlemen.

A

Buenos días, caballeros.

418
Q

It’s for me.

A

Es para mí.

419
Q

I have good news.

A

Tengo buenas noticias.

420
Q

This is how they speak.

A

Así se habla.

421
Q

I changed my mind.

A

Cambié de opinión. Cambié de idea.

422
Q

She is here.

A

Ella está aquí.

423
Q

Just once.

A

Sólo una vez.

424
Q

They won’t.

A

No lo harán.

425
Q

That would be nice.

A

Eso estaría bien.

426
Q

I stay.

A

Yo me quedo.

427
Q

It’s not mine.

A

No es mío.

428
Q

Yes, maybe.

A

Sí, tal vez.

429
Q

We have to.

A

Tenemos que hacerlo.

430
Q

You know it does.

A

Sabes que sí.

431
Q

I know.

A

Ya lo sé. Yo lo sé.

432
Q

Don’t go.

A

No se vaya.

433
Q

We made a deal.

A

Hicimos un trato.

434
Q

Yes, she is here.

A

Sí, está aquí.

435
Q

Yes, she was.

A

Sí, lo fue.

436
Q

That’s wonderful.

A

Eso es maravilloso.

437
Q

I know you.

A

Yo te conozco.

438
Q

I can’t speak.

A

No puedo hablar.

439
Q

Not again.

A

Otra vez no. No otra vez.

440
Q

I’ll talk to her.

A

Hablaré con ella.

441
Q

Yes, I like it.

A

Sí, me gusta.

442
Q

You have to believe me.

A

Tienes que creerme.

443
Q

It’s better this way.

A

Es mejor así.

444
Q

I have to go back.

A

Tengo que volver.

445
Q

This is different.

A

Esto es diferente.

446
Q

You sons of bitches.

A

Hijos de puta.

447
Q

It is very rare.

A

Es muy raro.

448
Q

Get in the car.

A

Sube al auto. Sube al coche.

449
Q

Maybe yes.

A

Puede que sí.

450
Q

On one condition.

A

Con una condición.

451
Q

It’s a lot of fun.

A

Es muy divertido.

452
Q

It’s for you.

A

Es para usted. Es para ti.

453
Q

I am.

A

Lo estoy haciendo.

454
Q

Nice to see you.

A

Encantado de verte.

455
Q

Just like you.

A

Igual que tú.

456
Q

Do it for me.

A

Hazlo por mí.

457
Q

Good evening, dear.

A

Buenas noches, querida.

458
Q

I’m talking to you.

A

Te estoy hablando.

459
Q

Think about it.

A

Piensa en ello.

460
Q

Everything is possible.

A

Todo es posible.

461
Q

It’s moving.

A

Se está moviendo.

462
Q

Change of plans.

A

Cambio de planes.

463
Q

All standing.

A

Todos de pie.

464
Q

At any time.

A

En cualquier momento.

465
Q

What do I know?

A

Yo qué sé.

466
Q

Stay where you are.

A

Quédate donde estás.

467
Q

Let’s make a deal.

A

Hagamos un trato.

468
Q

Place your bets.

A

Hagan sus apuestas.

469
Q

You did the right thing.

A

Hiciste lo correcto.

470
Q

I was waiting for you.

A

Te estaba esperando.

471
Q

That is enough.

A

Eso es suficiente.

472
Q

Please go.

A

Por favor, vete.

473
Q

That sounds good.

A

Eso suena bien.

474
Q

You did it.

A

Tú lo hiciste.

475
Q

Better than ever.

A

Mejor que nunca.

476
Q

We’re leaving now.

A

Ya nos vamos.

477
Q

Everyone.

A

Todo el mundo.

478
Q

I’m very good.

A

Estoy muy bien.

479
Q

To bed.

A

A la cama.

480
Q

I know, honey.

A

Lo sé, cariño.

481
Q

He just arrived.

A

Acaba de llegar.

482
Q

Yes, my lord.

A

Sí, mi señor.

483
Q

Thank you for inviting me.

A

Gracias por invitarme.

484
Q

We’ll see each other.

A

Ya nos veremos.

485
Q

Say it again.

A

Dilo otra vez.

486
Q

I’ll be in touch.

A

Estaré en contacto.

487
Q

I have to go.

A

Me tengo que ir.

488
Q

Of course not.

A

Por supuesto que no. Pues claro que no.

489
Q

Of course it is.

A

Por supuesto que sí. Pues claro que sí.

490
Q

Good to see you.

A

Me alegro de verte.

491
Q

I mean it.

A

Lo digo en serio.

492
Q

I love you too.

A

Yo también te quiero.

493
Q

I can’t do that.

A

No puedo hacer eso.

494
Q

One moment, please.

A

Un momento, por favor.

495
Q

You’ll be fine.

A

Vas a estar bien.

496
Q

I’m going home.

A

Me voy a casa.

497
Q

Yes, I think so.

A

Sí, creo que sí.

498
Q

It’s a long story.

A

Es una larga historia.

499
Q

I have to talk to you.

A

Tengo que hablar contigo.

500
Q

Yes, I know.

A

Sí, ya lo sé.