1501-2000 Flashcards
My God.
Dios mío.
Good morning.
Buenos días.
I’m fine.
Estoy bien.
Thank you very much.
Muchas gracias.
That’s it.
Eso es. Es eso. Ya está.
I can’t.
No puedo.
One moment.
Un momento.
Come here.
Ven aquí.
Yes, of course.
Sí, claro.
You’re right.
Tienes razón.
You’re welcome.
De nada.
I see.
Ya veo.
I love you.
Te amo.
I love you.
Te quiero.
It’s true.
Es verdad.
I will.
Lo haré.
Over here.
Por aquí.
It’s true.
Es cierto.
See you.
Nos vemos.
Good luck.
Buena suerte.
It’s me.
Soy yo.
See you later.
Hasta luego.
Seriously.
En serio.
Look at this.
Mira esto.
There it is.
Ahí está. Allí está.
Thank you, sir.
Gracias, señor.
Here it is.
Aquí está. Aquí es.
Oh yeah.
Oh, sí.
Ah yes.
Ah, sí.
I don’t understand.
No entiendo.
It’s over.
Se acabó.
Got it.
Lo tengo.
I’m leaving.
Me voy.
Here you go.
Aquí tienes.
Good.
Qué bien. Qué bueno.
He’s right.
Tiene razón.
Maybe.
Tal vez.
Oh my.
Oh, Dios.
Yes, ma’am.
Sí, señora.
Good afternoon.
Buenas tardes.
Be careful.
Ten cuidado.
I like it.
Me gusta.
With permission.
Con permiso.
Not me.
Yo no.
I promise.
Lo prometo.
Here we go.
Aquí vamos.
I understand.
Lo entiendo. Ya entiendo.
Good work.
Buen trabajo.
I must go.
Debo irme.
Yes, thank you.
Sí, gracias.
Well done.
Bien hecho.
Come with me.
Ven conmigo.
Really.
De verdad.
Hello, honey.
Hola, cariño.
Of course.
Desde luego.
It’s incredible.
Es increíble.
By God.
Por Dios.
Not yet.
Aún no. Todavía no. No todavía.
Nice to meet you.
Mucho gusto.
I knew it.
Lo sabía.
Let me see.
Déjame ver.
I hope so.
Eso espero.
Come here.
Ven acá.
A little.
Un poco.
Good, good.
Bien, bien.
Good morning.
Buen día.
Oh, God.
Ay, Dios.
Look at that.
Mira eso.
I’m here.
Estoy aquí.
Enough is enough.
Ya basta.
I think so.
Eso creo.
I do.
Yo sí.
It is.
Lo es. Lo está.
Not much.
No mucho.
It’s great.
Es genial.
You too.
Tú también. Usted también.
Not at all.
Para nada.
Not at all.
En absoluto.
Merry Christmas.
Feliz Navidad.
I know.
Lo sé. Ya sé. Yo sé.
It’s him.
Es él.
Right now.
Ahora mismo. Ya mismo.
I swear.
Lo juro.
Not now.
Ahora no. No ahora.
Stay here.
Quédate aquí.
Really.
De veras.
Wait, wait.
Espera, espera.
Not anymore.
Ya no.
Again.
Otra vez. De nuevo.
I don’t think so.
No creo.
I would love to.
Me encantaría.
One second.
Un segundo.
Give me that.
Dame eso.
As you wish.
Como quieras. Como quiera.
It is possible.
Es posible.
It’s all.
Es todo.
I did.
Lo hice.
With care.
Con cuidado.
It’s here.
Está aquí. Es aquí.
Something like that.
Algo así.
I don’t want to.
No quiero.
Well, thank you.
Bien, gracias. Bueno, gracias.
Yes, sure.
Sí, seguro.
Hello, Dad.
Hola, papá.
Not exactly.
No exactamente.
Until tomorrow.
Hasta mañana.
Good boy.
Buen chico.
I’ll be fine.
Estaré bien.
I don’t know.
No sé.
Hi guys.
Hola, chicos.
One minute.
Un minuto.
You can’t.
No puedes.
It can be.
Puede ser.
You were right.
Tenías razón.
Here we go.
Allá vamos.
It’s beautiful.
Es hermoso. Es preciosa.
I’m hungry.
Tengo hambre.
All good.
Todo bien.
Thank you very much.
Muchísimas gracias.
It is important.
Es importante.
It is enough.
Es suficiente.
You’re fine.
Estás bien.
Hurry up.
Date prisa.
Deal done.
Trato hecho.
You know.
Lo sabes. Ya sabes. Tú sabes.
I’ll try.
Lo intentaré.
Nothing more.
Nada más.
I’m sure.
Estoy seguro.
Let’s see.
A ver.
Now I’m coming back.
Ahora vuelvo.
We are good.
Estamos bien.
Not to mention.
Ni hablar.
We’ll see.
Ya veremos.
Happy birthday.
Feliz cumpleaños.
It’s good.
Es bueno. Está bueno.
It’s late.
Es tarde.
Whatever.
Como sea.
It seems so.
Eso parece.
Sounds good.
Suena bien.
Take this.
Toma esto.
Well yes.
Pues sí.
Oh, thank you.
Oh, gracias.
Wait here.
Espera aquí.
It will be fine.
Estará bien.
I have you.
Te tengo.
Tonight.
Esta noche.
Well, yes.
Bueno, sí.
There you go.
Ahí tienes. Ahí tiene.
Too late.
Demasiado tarde.
You’ll be fine.
Estarás bien.
What’s up?
Qué pasa?
We must go.
Debemos irnos.
Here we are.
Aquí estamos.
Sometimes.
A veces.
For nothing.
Por nada.
It’s perfect.
Es perfecto.
I’m ready.
Estoy listo. Estoy lista.
It’s wonderful.
Es maravilloso.
It’s beautiful.
Es precioso.
A pleasure.
Un placer.
Oh come on.
Oh, vamos.
Over there.
Por ahí. Por allí.
Well, well.
Bueno, bueno. Bueno, bien.
Here it comes.
Aquí viene. Ahí viene.
It’s you.
Eres tú. Es usted.
I am.
Lo estoy. Lo soy.
Very nice.
Muy bonito.
You’ll see.
Ya verás.
It’s fantastic.
Es fantástico.
You’re late.
Llegas tarde.
Yes, yes.
Si, si.
Much better.
Mucho mejor.
I have it.
La tengo.
Thank you, thank you.
Gracias, gracias.
Let’s go.
Vamos allá.
I need you.
Te necesito.
We will.
Lo haremos.
It’s mine.
Es mío.
Thank you, friend.
Gracias, amigo.
I know you.
Te conozco.
Anything.
Cualquier cosa.
I’ll call you.
Te llamaré.
Here they are.
Aquí están.
Oh good.
Oh, bien.
Stay there.
Quédate ahí.
I remember.
Lo recuerdo.
Good God.
Dios santo.
You can do it.
Puedes hacerlo.
My, my.
Vaya, vaya.
Good heavens.
Santo cielo. Cielo santo.
How nice.
Qué bonito. Qué amable.
Thanks, honey.
Gracias, cariño.
I can do it.
Puedo hacerlo.
As always.
Como siempre.
It’s easy.
Es fácil.
Yes, well.
Sí, bueno.
I’m busy.
Estoy ocupado.
It’s her.
Es ella.
Now yes.
Ahora sí.
See you soon.
Hasta pronto.
I understand you.
Te entiendo.
I believe you.
Te creo. Le creo.
Could be.
Podría ser.
There you are.
Ahí estás.
Come on, guys.
Vamos, chicos.
We have it.
Lo tenemos. La tenemos.
I hear you.
Te escucho.
Hello, friend.
Hola, amigo.
Thanks, Dad.
Gracias, papá.
I’m sure.
Estoy segura.
Yes, good.
Sí, bien.
Ongoing.
En marcha.
Come with me.
Venga conmigo.
Come on, man.
Vamos, hombre.
Hi guys.
Hola, muchachos.
I’ll go with you.
Iré contigo.
Forever.
Para siempre.
And me.
Y yo.
It was over.
Se terminó.
I am pregnant.
Estoy embarazada.
There they are.
Ahí están. Allí están.
I’m going with you.
Voy contigo.
Come on, guys.
Vamos, muchachos.
Not really.
No realmente. Realmente no.
I know him.
Lo conozco.
I don’t understand.
No comprendo.
I saw it.
Lo vi. La vi.
How cute.
Qué lindo.
Home.
A casa.
Have a seat.
Toma asiento. Tome asiento. Tomen asiento.
Good question.
Buena pregunta.
Good girl.
Buena chica.
Pretty good.
Bastante bien.
Twice.
Dos veces.
Right here.
Aquí mismo.
Come on, friend.
Vamos, amigo.
Thank you, ma’am.
Gracias, señora.
It will be fun.
Será divertido.
Yes, let’s go.
Sí, vamos.
I found it.
Lo encontré. La encontré.
It was me.
Fui yo.
Me.
A mí.
Enough already.
Basta ya.
Not necessarily.
No necesariamente.
I see it.
Lo veo. La veo.
Until now.
Hasta ahora.
Right here.
Justo aquí.
How interesting.
Qué interesante.
She is beautiful.
Es hermosa.
At last.
Por fin. Al fin.
I’ll be back.
Ya regreso. Ya vuelvo.
Both of them.
Los dos.
For now.
Por ahora.
Not here.
Aquí no. No aquí.
Goodbye, honey.
Adiós, cariño.
Very kind.
Muy amable.
It makes sense.
Tiene sentido.
Stay with me.
Quédate conmigo.
He was right.
Tenía razón.
I tried.
Lo intenté.
It was good.
Estuvo bien.
Anytime.
Cuando quieras. Cuando quiera.
To you.
A ti.
I give up.
Me rindo.
Here we go.
Ahí vamos.
The truth.
La verdad.
It’s there.
Está ahí.
Oh hi.
Oh, hola.
Yes, Dad.
Sí, papá.
Have a good trip.
Buen viaje.
Yes, a lot.
Sí, mucho.
Not today.
Hoy no.
Five minutes.
Cinco minutos.
Good news.
Buenas noticias.
Thanks, Mom.
Gracias, mamá.
It’s coming.
Ya viene.
It’s fun.
Es divertido.
You don’t understand.
No entiendes.
Holy God.
Santo Dios.
I’m going.
Yo voy. Voy yo.
There it goes.
Ahí va.
You don’t.
Tú no.
Yes, I understand.
Sí, entiendo.
Listen to this.
Escucha esto.
That is correct.
Es correcto.
They are fine.
Están bien.
Later.
Más tarde.
I forgot.
Lo olvidé. Me olvidé.
Look at this.
Mire esto. Miren esto.
It’s yours.
Es tuyo. Es tuya.
What a surprise.
Qué sorpresa.
Don’t start.
No empieces.
I congratulate you.
Te felicito.
On the contrary.
Al contrario.
Hi babe.
Hola, nena.
I’ll think about it.
Lo pensaré.
They are here.
Están aquí.
Be careful.
Tenga cuidado.
It’s nice.
Es bonito. Es agradable.
Here you are.
Aquí estás. Aquí tiene.
The same.
Lo mismo. El mismo.
We are here.
Ya llegamos.
Be good.
Pórtate bien.
Well, let’s go.
Bueno, vamos.
That’s right.
Eso mismo.
We’ll be fine.
Estaremos bien.
Look at that.
Miren eso.
Hey, hey.
Oye, oye.
Very interesting.
Muy interesante.
We did.
Lo hicimos.
Indeed.
En efecto.
I thought so.
Eso pensé.
I don’t remember.
No recuerdo.
Like me.
Como yo.
I understand.
Lo comprendo. Ya entendí.
You did.
Lo hiciste.
He did.
Lo hizo.
I like you.
Me gustas.
I’ll go.
Yo iré. Me iré. Iré yo.
My father.
Mi padre.
Calmly.
Con calma.
We know.
Lo sabemos.
You are amazing.
Eres increíble.
To work.
A trabajar.
You first.
Tú primero.
You tell me.
Dímelo tú.
Do something.
Haz algo.
Bye, dad.
Adiós, papá.
We are friends.
Somos amigos.
Probably not.
Probablemente no.
On screen.
En pantalla.
Once.
Una vez.
Not me.
Ni yo.
Here you are.
Aquí tienen.
Faster.
Más rápido.
Right there.
Justo ahí.
Don’t talk.
No hables.
That’s why.
Por eso.
Say something.
Di algo.
Oh boy.
Ay, caray.
Thank you, my dear.
Gracias, querida.
Or not.
O no.
I’m working.
Estoy trabajando.
Don’t ask.
No preguntes.
Good sir.
Bien, señor.
Oh sure.
Oh, claro.
So it seems.
Así parece.
It is so.
Es así.
What are you doing?
Qué haces?
Not so much.
No tanto.
Like you.
Como tú.
Nice try.
Buen intento.
I would.
Me gustaría.
Of course.
Cómo no.
Leave that.
Deja eso.
Who is it?
Quién es?
Hello sir.
Hola, señor.
It’s over.
Ya pasó.
We are here.
Estamos aquí.
It is different.
Es diferente.
Don’t look.
No mires.
My son.
Mi hijo.
My wife.
Mi esposa.
It’s done.
Está hecho.
Wait here.
Espere aquí.
I love her.
La amo.
Nobody.
A nadie.
Two minutes.
Dos minutos.
Hello, hello.
Hola, hola.
The following.
El siguiente.
I’m leaving.
Me marcho.
I need it.
Lo necesito.
You are lucky.
Tienes suerte.
You are here.
Estás aquí.
To all.
A todos.
Turn around.
Date vuelta.
Yes, captain.
Sí, capitán.
I do.
Lo hago. Eso hago.
Come on now.
Venga ya.
Bye, mom.
Adiós, mamá.
Put this on.
Ponte esto.
Well said.
Bien dicho.
All set.
Todo listo.
Yes, hello.
Sí, hola.
It’s good.
Es buena. Está buena.
It’s closed.
Está cerrado. Está cerrada.
I forgive you.
Te perdono.
Let me go.
Déjame ir.
Yes, go ahead.
Sí, adelante.
No comment.
Sin comentarios.
Come here.
Venga aquí.
You know what?
Sabes qué?
Yes, honey.
Sí, cariño.
It’s cute.
Es lindo.
I’m impressed.
Estoy impresionado. Estoy impresionada.
It will.
Lo hará.
I try.
Lo intento. Eso intento.
How wonderful.
Qué maravilla.
How are you?
Cómo estás?
My God.
Mi Dios.
It won’t work.
No funcionará.
Now go.
Ahora vete.
Ah, hi.
Ah, hola.
Good thing.
Menos mal.
I’ll be right back.
Volveré enseguida. Enseguida regreso. Regreso enseguida. Vuelvo enseguida. Enseguida vuelvo.
I can feel it.
Puedo sentirlo.
I invite.
Yo invito.
They are coming.
Ya vienen.
You can.
Tú puedes.
Absolutely nothing.
Absolutamente nada.
With pleasure.
Con gusto.
I can.
Yo puedo.
I am a policeman.
Soy policía.
He’s sleeping.
Está durmiendo.
Nice shot.
Buen tiro.
What happened?
Qué pasó?
Stand up.
De pie.
Hello, friends.
Hola, amigos.
Oh sure.
Ah, claro.
Ah, thank you.
Ah, gracias.
Come on, man.
Vamos, viejo.
Maybe not.
Quizá no. Quizás no.
I’ll be there.
Allí estaré. Ahí estaré. Estaré allí.
My love.
Mi amor.
I love them.
Me encantan.
Hello, girls.
Hola, chicas.
You have it.
Lo tienes.
Oh dear.
Oh, cielos. Ay, cielos.
It’s time.
Es hora.
My mother.
Mi madre.
Where is he?
Dónde está?
He is amazing.
Es asombroso.
Stay still.
Quédate quieto.
What’s up.
Qué va.
You look beautiful.
Estás preciosa.
Oh great.
Oh, genial.
Marry me.
Cásate conmigo.
Don’t go.
No vayas.
Let me see.
Déjeme ver.
Here I go.
Allá voy.
Your turn.
Tu turno.
If you want.
Si quieres.
Yes, boss.
Sí, jefe.
Yes, you.
Sí, tú.
Let it go.
Déjalo ir.
Come on, boy.
Vamos, chico.
A friend.
Un amigo.
Now I’m going.
Ahora voy.
Stronger.
Más fuerte.
Be careful.
Tengan cuidado.
I’m thinking.
Estoy pensando.
Hurry.
De prisa.
Come on, quick.
Vamos, rápido.
My apologies.
Mis disculpas.
Absolutely not.
Absolutamente no.
I’m in a hurry.
Tengo prisa.
How curious.
Qué curioso.
I’m waiting.
Estoy esperando.
I’m late.
Llego tarde.
I love it.
Lo amo. Me encanta.
Tell me something.
Dime algo.
Very good.
Muy buena.
I’m listening.
Estoy escuchando.
You decide.
Tú decides.
OMG.
Madre mía.
Sorry.
Lo sentimos.
You did it.
Lo lograste.
You do it.
Hazlo tú.
Yes, exactly.
Sí, exacto.
I am with you.
Estoy contigo.
It was you.
Fuiste tú.
Make way.
Abran paso.
I was joking.
Estaba bromeando.
You win.
Tú ganas.
Good point.
Buen punto.
So they say.
Eso dicen.
You will.
Lo harás.
It’s your turn.
Te toca.
I should go.
Debería irme.
It’s pretty.
Es bonita.
A little bit.
Un poquito.
One, two.
Uno, dos.
Only one.
Sólo una.
Let me see it.
Déjame verlo.
It was fun.
Fue divertido.
Over there.
Por allá.
It is us.
Somos nosotros.
It’s the same.
Es igual.
Right there.
Ahí mismo.
One question.
Una pregunta.
Nothing important.
Nada importante.
So do we.
Nosotros también.
Closer.
Más cerca.
Oh my gosh.
Oh, Dios mío.
Wait a minute.
Espera un momento.
Wait a minute.
Espera un minuto.
I don’t know.
No lo sé. Yo no sé.
Thank goodness.
Gracias a Dios.
It can’t be.
No puede ser.
I promise you.
Te lo prometo. Se lo prometo.
