2. Baklava Botar Blyghet Flashcards
Kaikua
Eka, ekar, ekade, ekat
Yhdistyssali
En föreningssal, -salen, -salar, -salarna
Seiniä pitkin
Längs väggarna
Seinä
En vägg, väggen, väggar, väggarna
Rivissä
På rad
Rivi
En rad, raden, rader, raderna
Syyrialainen
Syrisk
Mies
En man, mannen, män, männen
Hyvin silitetyissä pikkutakeissa ja kiillotetuissa kengissä
I välstrukna kavajer och polerade skor
Hyvin silitetty
Välstruken
Pikkutakki
En kavaj, kavajen, kavajer, kavajerna
Kiillotettu
Polerad
Kenkä
En sko, skon, skor, skorna
Nainen
En kvinna, kvinnan, kvinnor, kvinnorna
Päähuivi
En huvudduk, -duken, -dukar, -dukarna
Hienosti pukeutunut
Finklädd
Juoksee ympäriinsä keskellä lattiaa
Springer runt mitt på golvet
Juosta
Springa, springer, sprang, sprungit
Lattia
Ett golv, golvet, golv, golven
Hihittää itsekseen
Fnissar för sig själv
Kaikki
Allihop
Suomalainen
Finländsk
Ystäväperhe
En vänfamilj, -familjen, -familjer, -familjerna
Sitä nyt juhlitaan
Det ska vi fira nu
Juhlia
Fira, firar, firade, firat
Maahanmuuttajakoordinaattorin tervetuliaissanat
Invandrarkoordinatorns välkomstord
Maahanmuuttajakoordinaattori
En invandrarkoordinator, -koordinatorn, -koordinatorer, -koordinatorerna
Tervetuliaissana
Ett välkomstord, -ordet, -ord, -orden
Tulkata
Tolka, tolkar, tolkade, tolkat
Arabia
Arabiska
Hymyilevät ja nyökkäilevät hieman vaivautuneina
Ler och nickar lite besvärat
Hymyillä
Le, ler, log, lett
Nyökkäillä
Nicka, nickar, nickade, nickat
Kokoontua
Samlas, samlas, samlades, samlats
Karjaa
Karis
Paikalla on
På plats finns
Pakolainen
En flykting, flyktingen, flyktingar, flyktingarna
Lähinnä perheitä, joissa on pieniä lapsia
Främst familjer med små barn
Lapsi
Ett barn, barnet, barn, barnen
Paljon uutta
En massa nytt
Hieman jäykän aloituksen jälkeen
Efter den lite sega starten
Jäykkä
Seg
Aloitus
En start, starten
Keventyä
Lätta, lättar, lättade, lättat
Ansiosta
Tack vare
Seisova pöytä
En buffé, buffén, bufféer, bufféerna
Tarjota
Servera, serverar, serverade, serverat
Herkku
En läckerhet, läckerheten, läckerheter, läckerheterna
Todella makea
Supersöt
Jälkiruoka
En efterrätt, -rätten, -rätter, -rätterna
Kohteliaasti
Hövligt
Iloisten äänien sorinaa
Sorlet av glada röster
Sorina
Ett sorl, sorlet
Iloinen
Glad
Ottanut esille musiikkilaitteen
Tagit fram en musikanläggning
Ottaa
Ta, tar, tog, tagit
Musiikkilaite
En musikanläggning, -anläggningen, -anläggningar, -anläggningarna
Keskittyä
Koncentrera, koncentrerar, koncentrerade, koncentrerat sig på
Vaatia
Kräva, kräver, krävde, krävt
Vertaa sitä muihin harrastuksiin
Jämför det med andra intressen
Verrata
Jämföra, jämför, jämförde, jämfört med
Harrastus
Ett intresse, intresset, intressen, intressena
Puoli tuntia
En halvtimme, -timmen, -timmar, -timmarna
Olla näpräilemättä kännykkää
Låta bli att pilla med mobilen
Näpräillä
Pilla, pillar, pillade, pillat
Kerrankin
För en gångs skull
Kaikki ovat samaa mieltä
Alla instämmer
Olla samaa mieltä
Instämma, instämmer, instämde, instämt
Hakea
Hämta, hämtar, hämtade, hämtat
Muovipussi
En plastpåse, -påsen, -påsar, -påsarna
Sieltä hän ottaa esiin
Ur den tar hon fram
Kartta
En karta, kartan, kartor, kartorna
Oulu
Uleåborg
Ihmiset tungeksivat taulun ympärillä
Folk trängs runt tavlan
Tungeksia
Trängas, trängs, trängdes, trängts
Osoittavat ja keskustelevat vilkkaasti
Pekar och diskuterar livligt
Osoittaa
Peka, pekar, pekade, pekat
Keskustella
Diskutera, diskuterar, diskuterade, diskuterat
Paikkakunta
En ort, orten, orter, orterna
Syöty
Uppäten, uppätet, uppätna