17.2 Flashcards
English
French
the first time
la première fois
to be lost
être perdu
big city / large city
grande ville
to search
rechercher
the Eiffel tower
la tour Eiffel
the dream
le rêve
to climb to the top / to go to the top
monter au sommet
the view
la vue
to ask for directions
demander son chemin
lovers
les amoureux
to laugh / to joke
rigoler
native
originaire
to be here
se trouver
to look up
lever la tête
to see
voir
lastly / finally
enfin
by foot / walk
à pied
a bus
un bus
a subway
un métro
where
où
a subway station
une station de métro
close to / near / nearby
proche de (distance)
a bakery
boulangerie
turn right
tourner à droite
after
après
restaurant / diner / dining
restaurant
walk past / walk by / pass in front
passer devant
a newsagent
un marchand de journaux
incredible / amazing
incroyable
After shopping, he sometimes needs to go to the pharmacy to buy medicine or to the post office to send a letter.
Après ses courses, il doit quelques fois passer à la pharmacie pour acheter des médicaments, ou aller à la poste pour envoyer une lettre.
It’s the first time that Michel is in Paris. He is lost in this big city. He is looking for the Eiffel Tower.
C’est la première fois que Michel est à Paris. Il est perdu dans cette grande ville. Il recherche la Tour Eiffel.
His dream is to climb all the way to the top to see the view. He asks a couple in the street for directions.
Son rêve est de monter tout en haut pour voir la vue. Il demande son chemin à un couple dans la rue.
He apologizes and asks them where the monument is located. The lovers laugh.
Il s’excuse et leur demande où se trouve le monument. Les amoureux rigolent.
They are not from the city, but they know where it is. They tell Michel to look up. He finally sees it!
Ils ne sont pas originaires de la ville, mais ils savent où elle se trouve. Ils disent à Michel de lever la tête. Il la voit enfin !
It is a bit far by foot. He needs to take a bus or the subway to get there.
Il est un peu loin à pied. Il doit prendre le bus ou le métro pour aller là-bas.
He asks where the subway station is. It’s close by. Michel walks past a bakery, then turns right after the restaurant.
Il demande où est la station de métro. C’est proche d’ici. Michel passe devant une boulangerie, puis il tourne à droite après le restaurant.
Then, he walks past a newsagent. In ten minutes, he is at the foot of the Eiffel Tower.
Ensuite, il passe devant le marchand de journaux. En dix minutes, il va aux pieds de la Tour Eiffel.
It is magnificent from below. And from the top, the view of Paris is incredible!
Elle est magnifique vue d’en bas. Et en haut, la vue de Paris est incroyable !
