14 – ко ради, не боји се глади (речи са часа)

Question 1

как только

Answer 1

čim

Question 2

даже

Answer 2

čak

Question 3

хотя бы

Answer 3

bar

Question 4

только, лишь только, только-только

Answer 4

tek

Question 5

меня уволили неделю назад

Answer 5

dobio sam otkaz pre nedelju dana

Question 6

избыточный персонал

Answer 6

tehnološki višak

Question 7

объявление о работе, вакансия

Answer 7

oglas za posao

Question 8

спрос

Answer 8

potražnja

Question 9

рынок

в значении: обмен товарами и услугами

Answer 9

tržište

Question 10

я откликнулся на вакансию

Answer 10

prijavio sam se na oglas

Question 11

я отправил резюме

Answer 11

poslao sam CV

Question 12

общительный, коммуникабельный

Answer 12

komunikativan

Question 13

я стрессоустойчив

Answer 13

ja sam otporan na stres

Question 14

у меня хорошие трудовые качества

Answer 14

imam dobre radne navike

Question 15

я умею работать с людьми

Answer 15

umem da radim sa ljudima

Question 16

я ничем не выделяюсь

Answer 16

ni po čemu se ne izdvajam

Question 17

зарплата не очень

Answer 17

nije neka plata

Question 18

регулярная зарплата

Answer 18

redovna plata

Question 19

зарплата хотя бы регулярная

Answer 19

plata je bar redovna

Question 20

я работаю и после рабочего времени

Answer 20

ja radim preko radnog vremena (prekovremeno)

Question 21

сверхурочные часы оплачены

Answer 21

prekovremeni sati su plaćeni

Question 22

у меня испытательный срок две недели

Answer 22

imam probni rad dve nedelje

Question 23

только через год могу получить повышение

Answer 23

tek za godinu dana mogu da dobijem povišicu

Question 24

какую зарплату тебе предложили?

Answer 24

koliku platu su ti ponudili?

Question 25

я буду следить за вакансиями

Answer 25

pratiću oglase

Question 26

как только появится что-то новое

Answer 26

čim se pojavi nešto novo

Question 27

он добросовестно делает свою работу

Answer 27

on savesno radi svoj posao

Question 28

у него есть терпение

Answer 28

on ima strpljenja

Question 29

он ловкий

Answer 29

on je vešt

Question 30

я получу зарплату только после праздников

Answer 30

dobiću platu tek posle praznika

Question 31

как только получу зарплату, я заплачу за квартиру

Answer 31

čim dobijem platu, platiću stan

Question 32

ты можешь хотя бы иногда отдыхать?

Answer 32

možeš li bar ponekad da se odmaraš?

Question 33

как только закончу работу, мы можем идти

Answer 33

čim završim posao, možemo da idemo

Question 34

все идут в отпуск, даже уборщица

Answer 34

svi idu na odmor, čak i čistačica

Question 35

скажи мне хотя бы одну причину

Answer 35

reci mi bar jedan razlog

Question 36

автобус отправляется только в семь вечера

Answer 36

autobus kreće tek u sedam uveče