06 – на врх ми је језика (речи са часа) Flashcards
1
Q
лоб
A
čelo
2
Q
ухо
A
uvo
3
Q
уши
A
uši
4
Q
шея
A
vrat
5
Q
борода, подбородок
A
brada
6
Q
губы
A
usne
7
Q
рот
A
usta
8
Q
плечо
A
rame
9
Q
плечи
A
ramena
10
Q
глаз
A
oko
11
Q
глаза
A
oči
12
Q
щека
A
obraz
13
Q
бровь
A
obrva
14
Q
морщины
A
bore
15
Q
мешки и круги под глазами
A
podočnjaci
16
Q
усы
A
brkovi
17
Q
второй подбородок
A
podbradak
18
Q
локоть
A
lakat
19
Q
живот
A
stomak
20
Q
грудь
A
grudi
21
Q
кисть руки
A
šaka
22
Q
стопа
A
stopalo
23
Q
затылок
A
potiljak
24
Q
спина
A
leđa
25
поясница
krsta
26
бедро
butina
27
лодыжка
članak
28
он лысый
on je ćelav
29
он лопоухий
on je klempav
30
кудрявые волосы
kovrdžava kosa
30
прямые волосы
ravna kosa
31
волнистые волосы
talasasta kosa
32
седые волосы
seda kosa
33
маленькие (досл. мелкие) глаза
sitne oči
34
большие (досл. крупные) глаза
krupne oči
35
орлиный нос
orlovski nos
36
вздернутый нос
prćast nos
37
худой
mršav
38
как будто он меня сканировал
kao da me je skenirao
39
его волосы были седые
kosa mu je bila seda
40
он что-то промямлил
on je nešto promrmljao
41
это говорим, когда сталкиваемся со странным, ненормальным поведением незнакомого нам человека
pun svet ludaka!
42
он лишь кивнул головой
on je samo klimnuo glavom
43
он поднял бровь
podigao je obrvu
44
я немного порасспрашивал
malo sam se raspitivao
45
оказывается, что
ispostavlja se da...
46
я постучал ему в дверь
pokucao sam mu na vrata
47
дверь приоткрылась
vrata su se otškrinula
48
он подвинулся
on se pomerio
49
квартира убрана
stan je sređen
50
я остановился как вкопанный
zastao sam kao ukopan
51
я задался вопросом
zapitao sam se
52
он сильно удивился (устойчивая фраза)
on se našao u čudu
53
дрожать
drhtati
54
почерк
rukopis
55
в два раза больше денег
duplo više novca
56
время от времени
povremeno
57
Как ты?
| (фамильярно; досл. как ты у меня?)
Kako si mi?
58
У вас что-то упало.
Ispalo vam je nešto.
59
Что это у тебя?
Šta ti je to?
60
Где у вас туалет?
Gde vam je toalet?
61
Ее глаза голубые.
Oči su joj plave.
62
Он мне дедушка.
On mi je deda.
63
Gde su moji ključevi?
| по-другому, с местоимением
Gde su mi ključevi?
64
Tvoj brat je mnogo vredan.
| по-другому, с местоимением
Brat ti je mnogo vredan.
64
Gde je tvoj telefon?
| по-другому, с местоимением
Gde ti je telefon?
65
Njena torba je u kolima.
| по-другому, с местоимением
Torba joj je u kolima.
66
Naša kuća je na kraju ulice.
| по-другому, с местоимением
Kuća nam je na kraju ulice.
67
Он вылитый папа!
On je isti tata!
68
Она вылитая мама!
Ona je ista mama!
69
Он мне сильно мешает.
| фразеологизм
On mi je trn u oku.
70
У меня волосы встали дыбом.
| фразеологизм
Digla mi se kosa na glavi.
71
(это) у меня на кончике языка
| фразеологизм
Na vrh mi je jezika!
72
Хорошо задумайся.
| фразеологизм
Stavi prst na čelo.
73
Они неразлучны.
| фразеологизм
Oni su kao nokat i prst.
74
У тебя зоркий глаз.
| фразеологизм
Ti imaš oko sokolovo.
75
Это находится очень далеко.
| фразеологизм
To se nalazi Bogu iza nogu.
76
Мы съедим что-то очень быстро и не садясь.
| фразеологизм
Poješćemo nešto s nogu.
77
Не заставляй мне говорить то, о чем я сейчас не хотел бы говорить, а что может навредить.
| фразеологизм
Ne vuci me za jezik.
78
Ему чужды моральные принципы.
| фразеологизм
On nema obraza.
79
Мы разговаривали с глазу на глаз.
| фразеологизм
Pričali smo u četiri oka.