12.4 Mening Flashcards

1
Q

veranderen

A

andern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ik vind het niet goed dat hij voortdurend van mening verandert

A

Ich finde es nicht gut, dass er ständig seine Meinung ändert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

het vermoeden, het benul, het idee

A

die Ahnung, die Ahnungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Weet jij wat hij bedoelt? - Geen idee!

A

Weißt du was er meint? - Keine Ahnung!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

de mening

A

die Ansicht, die Ansichten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Naar mijn mening is dat de foute beslissing

A

Meiner Ansicht nach ist das die falsche Entscheidung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

het argument

A

das Argument, die Argumente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

de opvatting

A

die Auffassung, die Auffassungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

vrezen

A

befürchten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ik vrees dat hij het contract nu zal opzeggen

A

Ich befürchte, dass er nun den Vertrag kündigen wird

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

onderbouwen, motiveren

A

begründen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hij onderbouwde zijn opvatting heel uitvoerig

A

Er begründete seine Auffassung sehr ausführlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

de onderbouwing, de motivering

A

die Begründung, die Begründungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

De motivering van de klacht moet schriftelijk gebeuren

A

Die Begründung der Beschwerde muss schriftlich erfolgen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

de indruk

A

der Eindruck, die Eindrücke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

te binnen schieten, bedenken

A

einfallen; fällt ein, fiel ein, ist eingefallen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Kun je nog iets bedenken over dit onderwerp?

A

Fällt dir noch etwas zu diesem Thema ein?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

ingaan

A

eingehen, ging ein, ist eingegangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ze ging zeer uitvoering op mijn vragen in

A

SIe ging sehr ausführlich auf meine Fragen ein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

het eens worden

A

sich einigen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

We werden het eens over de verdere procedure

A

Wir einigten uns über das weitere Vorgehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

besluiten, beslissen

A

enstscheiden, entschied, hat entschieden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Na lange gesprekken hebben we besloten naar het buitenland te gaan

A

Nach langen Gesprächen haben wir entschieden, ins Ausland zu gehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

het besluit, de beslissing

A

die Entscheidung, die Entscheidungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Je moet een besluit vormen: ja of nee?

A

Du musst eine Entscheidung treffen: ja oder nein?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

besluiten

A

sich entschließen, entschloss, hat entschlossen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

vernemen, horen

A

erfahren; erfährt, erfuhr, hat erfahren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Helaas heb ik van hem weinig nieuws gehoord

A

Leider habe ich von ihm nicht viel Neues erfahren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

erkennen, inzien

A

erkennen, erkannte, hat erkannt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Ze zag haar fout in

A

Sie erkannte ihren Fehler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

de reden

A

der Grund, die Gründe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ik heb geen reden tot klagen

A

Ich habe keinen Grund zu klagen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

de houding

A

die Haltung, die Haltungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

het idee

A

die Idee, die Ideen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

zich vergissen

A

sich irren

36
Q

Op dit punt heb je je vergist

A

In diesem Punkt hast du dich geirrt

37
Q

de vergissing

A

der Irrtum, die Irrtümer

38
Q

de mening

A

die Meinung, die Meinungen

39
Q

nadenken

A

nachdenken, dachte nach, hat nachgedacht

40
Q

waarderen, schatten

A

schätzen

41
Q

Ik waardeer zijn inzet voor kinderen uit arme gezinnen

A

Ich schätze seinen Einsatz für Kinder aus armen Familien

42
Q

het standpunt

A

der Standpunkt, die Standpunkte

43
Q

nadenken over

A

(sich) überlegen

44
Q

Ik moet nog eens rustig over de zaak nadenken

A

Ich muss mir die Sache noch einmal in ruhe überlegen

45
Q

de overweging

A

die Überlegung, die Überlegungen

46
Q

De overweging dat er ook risico’s zijn, vind ik goed

A

Die Überlegung, dass er auch Risiken gibt, finde ich gut

47
Q

vermijden, omzeilen

A

umgehen, umging, hat umgegangen

48
Q

In zijn toespraak omzeilde hij alle kritische punten

A

In seiner Rede umging er alle kritischen Punkte

49
Q

de onzin

A

der Unsinn

50
Q

(zich) voorstellen

A

(sich) vorstellen

51
Q

Ik kan mij goed voorstellen dat hij er niets van wist

A

Ich kann mir gut vorstellen, dass er nichts davon wusste

52
Q

het idee, de voorstelling

A

die Vorstellung, die Vorstellungen

53
Q

Deze woning is precies zoals ik het me heb voorgesteld

A

Diese Wohnung entspricht genau meiner Vorstellung

54
Q

het verwijt

A

der Vorwurf, die Vorwürfe

55
Q

Ik heb over deze fout veel verwijten moeten aanhoren

A

Ich habe mir für diesen Fahler viele Vorwürfe anhören müssen

56
Q

de waarheid

A

die Wahrheit, die Wahrheiten

57
Q

(zich) verbazen, verwonderen

A

(sich) wundern

58
Q

Het zou me verbazen als hij dat zou doen

A

Das würde mich wundern, wenn er das tun würde

59
Q

toegeven

A

zugeben; gibt zu, gab zu, hat zugegeben

60
Q

het doel, de zin

A

der Zweck, die Zwecke

61
Q

Het heeft geen zin verder te discussiëren

A

Es hat keinen Zweck, weiter zu diskutieren

62
Q

de twijfel

A

der Zweifel, die Zweifel

63
Q

vermoeden

A

ahnen

64
Q

Is hij niet geslaagd? Dat vermoedde ik al

A

Hat er nicht bestanden? Ich habe es schon geahnt

65
Q

de aanname

A

die Annahme, die Annahmen

66
Q

Ik had aangenomen dat je pas woensdag weer op kantoor zou zijn

A

Ich war der Annahme, du bist erst am Mittwoch wieder im Büro

67
Q

gebaseerd zijn op

A

basieren

68
Q

Dit inzicht is gebaseerd op jarenlange ervaring

A

Diese Erkenntnis basier auf jahrelanger Erfahrung

69
Q

overwegen, bedenken

A

bedenken, bedachte, hat bedacht

70
Q

Maar je moet ook bedenken dat een verhuizing heel duur is

A

Du solltest aber auch bedenken, dass ein Umzug sehr teuer ist

71
Q

inzien

A

einsehen; sieht ein, sah ein, hat eingesehen

72
Q

verbazen

A

erstaunen

73
Q

Zijn meningen verbazen mij zeer

A

Seine Ansichten erstaunen mich sehr

74
Q

de vaststelling

A

die Feststellung, die Feststellungen

75
Q

het gezichtspunt, het oogpunt

A

der Gesichtspunkt, die Gesichtspunkte

76
Q

Vanuit dit oogpunt heb ik het probleem nog niet beschouwd

A

Von diesem Gesichtspunkt aus habe ich das Problem noch nicht betrachtet

77
Q

met het oog op

A

im Hinblick auf

78
Q

Met het oog op het derde punt heb ik nog een ander voorstel

A

Im Hinblick auf den dritten Punkt habe ich noch einen anderen Vorschlag

79
Q

het compromis

A

der Kompromiss, die Kompromisse

80
Q

Ondanks verschillende meningen hebben we een goed compromis gevonden

A

Trotz unterschiedlicher Meinungen haben wir einen guten Kompromiss gefunden

81
Q

overeenstemmen

A

übereinstimmen

82
Q

Ik stem op alle wezenlijke punten met je overeen

A

Ich stimme mit dir in allen wessentlichen Punkten überein

83
Q

de overtuiging

A

die Überzeugung, die Überzeugungen

84
Q

instemmen met

A

zustimmen

85
Q

Ik stem in met je voorstel

A

Ich stimme deinen Vorschlag zu

86
Q

ongetwijfeld

A

zweifellos