1.1 Persönliche Daten Flashcards
sein (Identität, Herkunft)
ser [se̞r]
Person, Mensch
la persona [la pe̞rˈsõna]
Vorname
el nombre [e̞l ˈnõmbre̞]
Nachname
el apellido [e̞l ape̞ˈʎið̞o]
heißen
llamarse [ʎãˈmarse̞]
Mann; Mensch
el hombre [e̞l ˈõmbre̞]
Frau
la mujer [la muˈxe̞r]
Junge
el muchacho [e̞l muˈʧaʧo]
el chico
el pibe (Arg)
el chamaco (Mex)
Mädchen
la muchacha [la muˈʧaʧa]
la chica
la piba (Arg)
la chamaca (Mex)
Herr (Anrede vor dem Nachnamen)
el señor [el sẽ̞ˈɲor]
Frau (Anrede vor dem Nachnamen)
la señora [la sẽ̞ˈɲora]
Fräulein
la señorita [la sẽ̞ɲoˈrita]
Herr (Anrede vor dem Vorname)
el don [e̞l dõn]
Frau (Anrede vor dem Vorname)
la doña [la ˈdõɲa]
Angaben zur Person
los datos personales [los ˈdatos pe̞rsoˈnale̞s]
Geburtsort
el lugar de nacimiento [e̞l luˈɣ̞ar de̞ naθiˈmje̞n̩to]
Geburtsdatum
la fecha de nacimiento [la ˈfe̞ʧa de̞ naθiˈmje̞n̩to]
Heimatstadt
la ciudad de origen [la θjuˈð̞aᵟ de̞ oˈrixen]
Nationalität
la nacionalidad [la naθjõnaliˈð̞aᵟ]
Geschlecht
el sexo [el ˈse̞ˠso]
Jahr
el año [el ˈãɲo]
Alter
la edad [la e̞ˈð̞aᵟ]
(die) Senioren
la tercera edad [la te̞rˈθe̞ra e̞ˈð̞aᵟ]
Senior(-in)
la persona de la tercera edad
la persona mayor
Adresse
la dirección [la dire̞ˠˈθjon]
wohnen, leben
vivir [biˈβ̞ir]
Straße
la calle [la ˈkaʎe]
Wohnsitz
la residencia [la rresiˈð̞ẽ̞ṇθja]
el domicilio [el dõmiˈθiljo]
Region
la región [la rre̞ˈxjõn]
Telefonnummer
el número de teléfono [e̞l ˈnume̞ro de te̞ˈle̞fono]
Familienstand
el estado civil [e̞l e̞sˈtað̞o θiˈβ̞il]
sein (Zustand, Aufenthaltsort)
estar [e̞sˈtar]
ledig
soltero, -a [sol̩ˈte̞ro, -a]
verheiratet
casado, -a [kaˈsað̞o, -a]
geschieden
divorciado, -a [diβ̞orˈθjað̞o, -a]
getrennt
separado, -a [se̞paˈrað̞o, -a]
eheähnliche Partnerschaft
la pareja de hecho [la paˈre̞xa de̞ ˈe̞ʧo]
Witwer
el viudo [e̞l ˈbjuð̞o]
Beruf
la profesión [la profe̞ˈsjõn]
(beruflich) etwas machen; sich widmen
dedicarse a (c → qu) [deð̞iˈkar]
Personalausweis
el documento de identidad [el dokũˈmẽ̞n̩to de ið̞ẽ̞n̩tiˈð̞aᵟ]
la cédula (Am) [la ˈθe̞ð̞ula]
Pass
el pasaporte [e̞l pasaˈporte̞]
Fremde(r); Ausländer(in)
el extranjero, la extranjera [e̞l estrãŋˈxe̞ro, la estrãŋˈxe̞ra]
Auswanderer(in)
el emigrante, la emigrante [e̞l ẽ̞miˈɣ̞rãn̩te̞, la ẽ̞miˈɣ̞rãn̩te̞]
auswandern
emigrar [ẽ̞miˈɣ̞rar]
Einwanderer(in)
el inmigrante, la inmigrante [e̞l iⁿmiˈɣ̞rãn̩te/iᵐmiˈɣ̞rãn̩te̞, la iⁿmiˈɣ̞rãn̩te/iᵐmiˈɣ̞rãn̩te̞]
einwandern
inmigrar [iⁿmiˈɣ̞rar/iᵐmiˈɣ̞rar]
Aufenthaltsgenehmigung
el permiso de residencia [e̞l pe̞rˈmiso de rre̞siˈð̞ẽ̞ṇθja]
gültig
válido, -a [ˈbalið̞o, -a]
Staatsbürgerschaft
la ciudadanía [la θjuð̞að̞ãˈnia]
sich einbürgern lassen
naturalizarse (z → c) [naturaliˈθarse̞]
Witwe
la viuda [la ˈbjuð̞a]