11 - Making Comparisons / 12 - May and Mayroon

Question 1

gleich wie etwas

Answer 1

kasíng- / magkasíng-

Question 2

ähnlich/wie etwas

Answer 2

parého / katúlad / gáya

Question 3

Maria ist so schön wie Elena.

Answer 3

Si Maria ay kasinggandá ni Elena.

Question 4

So gut wie Rizal ist Bonifacio.

Answer 4

Kasínggangalíng ni Rizal si Bonifacio.

Question 5

Maria und Elena sind gleich schön.

Answer 5

Sina Maria at Elena ay magkasinggandá.

Question 6

Gleich gut sind Rizal und Bonifacio.

Answer 6

Magkasínggalíng sina Rizal at Bonifacio.

Question 7

Wir sind gleich groß.

Answer 7

Magkasíntaás kamí.

Question 8

gleich lockig wie

Answer 8

kasíngkulót

Question 9

modern

Answer 9

makabágo

Question 10

mehr

Answer 10

lálo / higít na / mas

Question 11

wie eine Katze

Answer 11

gáya ng pusà

Question 12

so dreckig wie

Answer 12

kasíndumí

Question 13

stinkt wie

Answer 13

magkasímbahò

Question 14

Maria ist gleich schön wie Elena.

Answer 14

Si Maria ay magandá parého ni Elena. / Si Maria ay magandá gáya ni Elena.

Question 15

Peter ist schlauer als John.

Answer 15

Si Peter ay lalóng marúnong káysa kay John. / Hígit na marúnong si Peter káysa kay John.

Question 16

Die Älteren sind fleißiger als die Jugend.

Answer 16

Ang matandá ay lalóng masípag káysa sa batà. / Mas masipag ang matandá káysa sa batà.

Question 17

nicht wie etwas sein (weniger)

Answer 17

hindí kasíng

Question 18

John ist nicht so schlau wie Peter.

Answer 18

Si John ay hindi kasindúnong ni Peter.

Question 19

Mein Kind ist nicht so gut wie ihr/sein Kind.

Answer 19

Ang aking anák ay hindî kasímbaít ng anák niyá.

Question 20

sehr schön

Answer 20

magandáng-magandá / nápakagandá

Question 21

sehr alt

Answer 21

matandáng-matandâ / nápakatandâ

Question 22

sehr hässlich

Answer 22

pángit na pángit / nápakapangit

Question 23

sehr fleißig

Answer 23

masípag na masípag / napakasipag

Question 24

Der/die hässlichste

Answer 24

pinakápángit

Question 25

am saubersten

Answer 25

pinakámalinís

Question 26

am fleißigsten

Answer 26

pinakámasípag

Question 27

am ältesten

Answer 27

pinakámatandâ

Question 28

am schönsten

Answer 28

pinakámaganda

Question 29

Rythmus

Answer 29

indáyog

Question 30

Style

Answer 30

istílo

Question 31

Stimme

Answer 31

boses / tono

Question 32

Musikstil

Answer 32

urì ng tugtúgin

Question 33

schnell

Answer 33

mabilís

Question 34

breit / voll

Answer 34

malawak

Question 35

Eis

Answer 35

yélo

Question 36

Berg

Answer 36

bundók

Question 37

Fluss

Answer 37

ílog

Question 38

Himmel

Answer 38

lángit

Question 39

Ich habe einen Freund in Quezon City.

Answer 39

Ako ay may kaibígan sa Quezon City. / May kaibigan ako sa Quezon City.

Question 40

Wir haben ein Haus in Manila.

Answer 40

Kami ay may báhay sa Maynilà. / May báhay kami sa Maynilà. / Mayroón kamíng báhay sa Maynilà.

Question 41

Da ist jemand draußen.

Answer 41

May táo sa labás.

Question 42

Er/Sie hat ein schönes Haus.

Answer 42

Siya‘y may magandáng báhay.

Question 43

Da sind zwei Hunde im Käfig.

Answer 43

May dálawang áso sa kúlúngan.

Question 44

Sie haben Bäume.

Answer 44

May mga púnong-kahoy silá.

Question 45

Da sind Menschen draußen.

Answer 45

May mga tao sa labás.

Question 46

Da ist eine schlafende Person im Raum.

Answer 46

May natutúlog na táo sa silíd.

Question 47

Raum

Answer 47

silíd

Question 48

Bäume

Answer 48

púnongkahoy

Question 49

haben

Answer 49

mayroón

Question 50

nichts

Answer 50

walâ

Question 51

Lucio hat (immer) noch einen Job.

Answer 51

Mayroón pang trabáho si Lucio.

Question 52

Hast du ein neues Buch?

Answer 52

Meron ka bang bágong aklát?

Question 53

Hat Bob ein neues Paar Schuhe? Ja, hat er.

Answer 53

May bágong sapátos ba si Bob? (Oo), mayroón (siyá).

Question 54

Keinen Freund habe ich in Quezon.

Answer 54

Walâ akóng kaibígan sa Quezon.

Question 55

Sie haben keine Bäume.

Answer 55

Walâ siláng mga púnong-kahoy.

Question 56

Da ist noch kein Buch.

Answer 56

Walá pang bágong aklát.

Question 57

Lucio hat jetzt keinen Job mehr.

Answer 57

Walá nang trabáho si Lucio.

Question 58

Da sind keine zwei Hunde im Käfig.

Answer 58

Walâng dálawang áso sa kúlúngan.

Question 59

Da ist niemand draußen.

Answer 59

Walâng táo sa labás.

Question 60

Da sind keine Menschen draußen.

Answer 60

Walâng mga táo sa labás.

Question 61

Niemand schläft im Raum.

Answer 61

Waláng natutúlog na táo sa silíd.

Question 62

Hat Bob ein neues Paar Schuhe? Nein/Keine.

Answer 62

May bágong sapátos ba si Bob? Walâ.

Question 63

Haben sie ein Auto? Nein/Keines.

Answer 63

May kótse ba silá? Walâ.

Question 64

Hasst du Essen?

Answer 64

Mayroón ka bang pagkáin?

Question 65

Hast du kein Essen?

Answer 65

Walâ ka bang pagkáin?

Question 66

Haben wir Geld?

Answer 66

May pera ba kayó?

Question 67

Viele Menschen haben glückliche Weihnachten.

Answer 67

Ang mga táo ay may masayáng Pasko.

Question 68

Im Haus gibt es Gelsen.

Answer 68

Ang báhay ay may lamók.

Question 69

Wir haben ein glückliches Leben.

Answer 69

Mayroón kamíng masayáng búhay.

Question 70

Da ist ein essendes Kind im Raum.

Answer 70

May kumakáing batà sa silid.

Question 71

Ich habe ein Buch über Tagalog.

Answer 71

Ako ay may aklát sa Tagálog.

Question 72

Hast du gutes Essen dort?

Answer 72

Mayroon ka bang masaraop na pagkain niyan?

Question 73

Nein, wir haben kein gutes Essen.

Answer 73

Walá kaming masarao na pagkain.

Question 74

Ich habe eine schöne Schwester.

Answer 74

Ako ay may magandang kapatid na babae.

Question 75

Sie haben viele Bücher in der Bibliothek.

Answer 75

Mayroòn silang maraming aklat sa aklatan.