10) E) Small Talk Flashcards
Small Talk
Die Kunst des entspannten
sich entspannen
[فعل]sich entspannen
/ɛntˈʃpanən/
فعل بازتابی
[گذشته: entspannte] [گذشته: entspannte] [گذشته کامل: entspannt] [فعل کمکی: haben ]
1 آرامیدن استراحت کردن
مترادف و متضاد
sich ausruhen sich erholen verschnaufen
sich (Akk.) entspannen
به خود استراحت دادن
1. Ich entspanne mich gern mit einem guten Buch.
1. من معمولا با یک کتاب خوب استراحت میکنم.
2. Jetzt kann ich mich endlich entspannen.
2. الان بالاخره میتوانم آرام باشم.
plaudern
[گذشته: plauderte] [گذشته کامل: geplaudert] [فعل کمکی: haben ]
1 گپ زدن اختلاط کردن
1.Sie plauderten über dies und das.
1. آنها درباره این و آن گپ زدند.
2.über seine Erlebnisse im Urlaub plaudern
2. درباره تجربیاتش در سفر اختلاط کردن
die Unterhaltung
سرگرمی تفریح، [چیز سرگرم کننده]
1.Die Unterhaltungssendungen haben die besten Sendezeiten.
1. برنامه های سرگرم کننده بهترین زمان پخش را دارند.
2.Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.
2. ما آرزو می کنیم کلی تفریح بکنی.
2 مکالمه گفت و گو
مترادف و متضاد
gespräch Konversation
1.Ich habe eine interessante Unterhaltung mit einem Politiker.
1. من یک مکالمه جالب با یک سیاست مدار داشتم.
3 نگهداری حفظ، نگهداشت
1.Die Zahlungen für die Unterhaltung müssen reduziert werden.
1. هزینههای نگهداری بایستی کاهش بیابد.
das Umfeld
[جمع: Umfelder] [ملکی: Umfeld(e)s]
1 محیط
مترادف و متضاد
sphäre umgebung umkreis
1.Ich bin froh darüber, in diesem freundlichen Umfeld zu arbeiten.
1. من از کارکردن در این محیط دوستانه خوشحال هستم.
2.Unser Team arbeitet in einem internationalen Umfeld.
2. تیم ما در یک محیط بینالمللی کار میکند.
eher
زودتر
مترادف و متضاد
früher zeitiger später
1.Warum haben Sie uns nicht eher informiert?
1. چرا زودتر به ما اطلاع ندادی؟
2 بیشتر ترجیحاً
مترادف و متضاد
lieber
1.Michael sieht gerne Serien, ich mag eher Krimis.
1. “مایکل” سریال ها را دوست دارد، من بیشتر جنایی دوست دارم.
oberflächlich
[حالت تفضیلی: oberflächlicher] [حالت عالی: oberflächlichsten]
1 سطحی سرسری
مترادف و متضاد
flüchtig nachlässig seicht
1.Bitte lesen Sie das Buch nicht oberflächlich.
1. لطفاً کتاب را سرسری نخوانید.
2.Er war ein oberflächlicher Mensch.
2. او یک انسان سطحی بود.
belanglos
بیاهمیت بیارزش
vertiefen
[گذشته: vertiefte] [گذشته کامل: vertieft] [فعل کمکی: haben ]
1 عمیق کردن
1.Der Kurs vertiefte mein Fachwissen zum Thema.
1. کلاس، دانش علمی من را به موضوع عمیق تر کرد.
2.Ich wollte mein Wissen auf diesem Fachgebiet vertiefen.
2. من میخواهم دانشم در این حوزه علمی را عمیق بکنم.
zwischenmenchlich
بین فردی
der Eisbrecher
یخشکن
der Freundeskreis
حلقه دوستان, دایره دوستان, گروه دوستان
zuhören
[گذشته: hörte zu] [گذشته کامل: zugehört] [فعل کمکی: haben ]
1 گوش دادن گوش کردن
1.Hör mir doch mal zu!
1. به من گوش کن!
2.Was hat sie gesagt? Ich habe nicht zugehört.
2. چی گفت؟ من گوش نمی دادم.
der Gastgeber
die Gastgeberin
1 میزبان
1.Der Gastgeber bot den Gästen Speisen und Getränke an.
1. میزبان به مهمانها خوراکی و نوشیدنیهایی تعارف کرد.
2.Er ist ein sehr guter Gastgeber.
2. او یک میزبان خیلی خوب است.
das Gericht
[جمع: Gerichte] [ملکی: Gericht(e)s]
1 دادگاه
مترادف و متضاد
Gerichtshof
vor dem Gericht erscheinen/aussagen/…
در محضر دادگاه حاضر شدن/شهادت دادن/…
Er ist vor dem Gericht ist erschienen.
او در دادگاه حاضر شدهاست.
jemanden vor Gericht laden
کسی را به دادگاه دعوت کردن [خواندن]
Sie haben mich vor Gericht geladen.
آنها من را به دادگاه دعوت کردند.
Gericht jemanden schuldig sprechen
دادگاه، کسی را مجرم دانستن
Das Gericht sprach ihn schuldig.
دادگاه او را مجرم میداند [از نظر دادگاه او مجرم است].
2 غذا
مترادف و متضاد
Essen Mahlzeit Speise
1.Das Gericht aus Fleisch und Gemüse.
1. این غذا از گوشت و سبزیجات (درست شده) است.
2.Dieses Gericht mögen meine Kinder nicht.
2. بچههای من این غذا را دوست ندارند.