10) B) Eine Messepräsentation Flashcards

1
Q

abrufen

A

1 فراخواندن خواستن
2 خواستار شدن مطالبه کردن
ruft ab · rief ab · hat abgerufen
دریافت کردن, بازیابی کردن, استخراج کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

abwechslungsreich

A

[حالت تفضیلی: abwechslungsreicher] [حالت عالی: abwechslungsreichsten]
1 متنوع رنگارنگ
مترادف و متضاد
mannigfaltig vielfältig
1.Der Arzt riet ihm eine abwechslungsreiche Ernährung.
1. پزشک به او یک تغذیه متنوع را پیشنهاد داد.
2.Seine Musik ist abwechslungsreich.
2. موسیقی او متنوع است.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

vielfältig

A

[حالت تفضیلی: vielfältiger] [حالت عالی: vielfältigsten]
1 متنوع گوناگون
مترادف و متضاد
mannigfach mannigfaltig vielfach
1.Das Festival bietet vielfältige Aktivitäten.
1. جشنواره، فعالیت‌های متنوعی را ارائه می‌دهد.
2.Die Speisekarte des neuen Restaurants ist sehr vielfältig.
2. منوی رستوران جدید، بسیار متنوع است.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

angeblich

A

1 ظاهرا احتمالا
1.Angeblich findet die neue App die besten Flugpreise.
1. ظاهرا نرم‌افزار جدید بهترین قیمت‌های پرواز را پیدا می‌کند.
2.ein angeblicher Onkel
2. یک عموی احتمالی
3.Sie ist angeblich krank.
3. ظاهرا او مریض است.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ansprechbar

A

قابل دسترس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

auszeichn

A

zeichnet aus · zeichnete aus · hat ausgezeichnet

تجلیل کردن, قدردانی کردن, نشان (مدال, جایزه) دادن, اهدا/اعطا کردن به, ممتاز شناختن, برجسته نمودن

برچسب زدن قیمت زدن
2 متمایز کردن متفاوت کردن
3 سرآمد بودن برتری داشتن، زبانزد بودن (sich auszeichnen)
مترادف و متضاد
herausragen
sich durch etwas (Akk.) etwas auszeichnen
در چیزی سرآمد بودن [زبانزد بودن]
1. Er zeichnet sich dadurch aus, dass er mehrere Sprachen spricht.
1. او در صحبت‌کردن به زبان‌های مختلف سرآمد است.
2. Er zeichnet sich durch Schnelligkeit vor den anderen aus.
2. او در سرعت نسبت به دیگران زبانزد است.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

die Auszeichnung

A

[جمع: Auszeichnungen] [ملکی: Auszeichnung]
1 جایزه پاداش
1.Der Gewinner des Wettbewerbs bekam eine Auszeichnung.
1. برنده مسابقه یک جایزه دریافت می‌کند.
2.Die Schriftstellerin wurde mit einer Auszeichnung geehrt.
2. از نویسنده با یک پاداش قدردانی شد.
2 تقدیر قدردانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Band

A

[جمع: Bänder] [ملکی: Band(e)s]
1 روبان
1.Bei der Arbeit binde ich mir meine Haare mit einem Band zusammen.
1. در محل کار من موهایم را با یک روبان می بندم.
2 نوار (کاست، ویدئو)
1.Wir hatten all das auf Band.
1. ما همه این را روی نوار داشتیم.
3 جلد (کتاب) (der Band)
1.Dieses Lexikon besteht aus fünf Bänden.
1. این دانش‌نامه از پنج جلد تشکیل شده‌است.
4 گروه موسیقی (die Band)
1.Die Band spielte bis in die Nacht.
1. گروه موسیقی تا شب نواخت.
2.Die Sängerin trat mit ihrer Band auf.
2. خواننده با گروه موسیقی‌اش وارد صحنه شد.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Bedienbarkeit

A

قابلیت استفاده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

das Begleitprogramm

A

برنامه همراه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

behaupten

A

[گذشته: behauptete] [گذشته کامل: behauptet] [فعل کمکی: haben ]
1 ادعا کردن اظهار کردن
مترادف و متضاد
bestehen beteuern
1.Er behauptet, dass er davon nichts gewusst hat.
1. او ادعا می‌کند که در این مورد هیچ‌چیز نمی‌دانسته‌است.
2.Er behauptet, unsere Meinung sei nicht wichtig.
2. او ادعا می‌کند نظر ما مهم نیست.
2 رقابت کردن پیروز شدن (sich behaupten)
1.Es ist schwer, sich gegen meinen Kollegen zu behaupten.
1. سخت است که با همکارانم رقابت کنم. [در مقابل آنها پیروز شوم.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

dynamisch

A

1 دینامیک
2 پویا پرتحرک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

einbeziehen

A

[گذشته: bezog ein] [گذشته کامل: einbezogen] [فعل کمکی: haben ]
1 شامل شدن شامل بودن، شرکت دادن
1.Er bezog alle Teilnehmer der Veranstaltung in die Diskussion ein.
1. او همه شرکت کنندگان رویداد را در گفت و گو شرکت داد.
2.Ich habe bei meinen Überlegungen wichtige Gesichtspunkte nicht einbezogen.
2. ملاحظات من جنبه‌های مهمی را شامل نمی‌شود. [من در دوراندیشی‌ام، جنبه‌های مهمی را در نظر نگرفتم.]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

einsetzen

A

به کار بردن, منصوب کردن, گماشتن, مورد استفاده قرار دادن

[گذشته: setzt ein] [گذشته کامل: eingesetzt] [فعل کمکی: haben ]
1 استخدام کردن به کار گرفتن، استفاده کردن
مترادف و متضاد
anstellen anwerben berufen einstellen ernennen
jemanden einsetzen
کسی را استخدام کردن
Ich glaube, wir müssen jemanden einsetzen, der sich um die Organisation kümmert.
من فکر می کنم، ما باید یک نفر را استخدام کنیم تا به سازمان رسیدگی کند.
etwas (Akk.) einsetzen
چیزی را به کار گرفتن [به خدمت گرفتن]
1. seine ganze Kraft für eine Aufgabe einsetzen
1. تمام نیرویش را برای یک وظیفه استفاده کردن
2. Waffen einsetzen
2. استفاده کردن از سلاح‌ها
2 تلاش کردن سعی کردن (sich einsetzen)
sich für etwas (Akk.) einsetzen
برای چیزی تلاش کردن
Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme.
“پیتر” (تمام) تلاش خود را کرد که من کار را بگیرم.
3 خود را وقف کردن (sich einsetzen)
sich für etwas (Akk.) einsetzen
خود را وقف چیزی کردن
Er setzte sich für seine Leute mit aller Kraft ein.
او با تمام توان خود را وقف مردمش کرد.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

die Einsetzung

A

1 انتصاب تعیین
2 نصب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

erweitern

A

[گذشته: erweiterte] [گذشته کامل: erweitert] [فعل کمکی: haben ]
1 افزایش دادن توسعه دادن، بزرگ کردن
1.Die Stadt wird die Fußgängerzone erweitern.
1. شهر پیاده‌روها را توسعه خواهد داد.
2.Ich habe den Speicher meines Computers erweitert.
2. من حافظه کامپیوترم را افزایش دادم.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

das Experiment

A

1 آزمایش آزمایش علمی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

das Fachwissen

A

دانش تخصصی, تخصص, معرفت فنی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

fundiert

A

[حالت تفضیلی: fundierter] [حالت عالی: fundiertesten]
1 مستند موثق
مترادف و متضاد
gesichert glaubwürdig
1.Die Entscheidung wurde aufgrund von fundierten Argumenten getroffen.
1. تصمیم بر اساس استدلال‌هایی مستند گرفته شد.
2.Die Wissenschaftlerin konnte mit ihrem fundierten Wissen alle überzeugen.
2. دانشمند می‌توانست با دانش موثقش همه را قانع کند.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

foundieren

A

1 تامین مالی کردن
2 تاسیس کردن بنا نهادن
fundiert · fundierte · hat fundiert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

das Gerücht

A

شایعه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

das Geräusch

A

[جمع: Geräusche] [ملکی: Geräusch(e)s]
1 صدا سروصدا
مترادف و متضاد
Laut Ton
1.Das Geräusch stört.
1. صدا اذیت می‌کند.
2.Ich hörte ein seltsames Geräusch und öffnete die Tür.
2. من سروصدایی عجیب شنیدم و در را باز کردم.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

die Jugendsozialarbeit

A

مددکاری اجتماعی جوانان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

die Komponente

A

جزء, بخش, جزء ترکیب دهنده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

das Lehrwerk

A

کتاب آموزش ، کتاب درسی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

die Lernhilfe

A

[جمع: Lernhilfen] [ملکی: Lernhilfe]
1 کمک‌آموزشی
1.Dieses Wörterbuch ist eine gute Lernhilfe.
1. این واژه‌نامه یک کمک‌آموزشی خوب است.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

die Messepräsentation

A

ارائه نمایشگاه تجاری

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

die Multimedia-Inhalte

A

محتوای چند رسانه ای

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

die Neuerscheinung

A

نشریه جدید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

die Erscheinung

A

ظاهر, نمود, ظهور, پدیدار
ظهور , پیدایش , حضور , پدیده , رویا , شبح

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

orientieren an+dat

A

[گذشته: orientierte] [گذشته کامل: orientiert] [فعل کمکی: haben ]
1 مسیریابی کردن تطبیق دادن
1.Beim Wandern orientiere ich mich mithilfe eines Kompasses.
1. من در پیاده‌روی با کمک یک قطب‌نما مسیریابی می‌کنم.
2.sich an bestimmten Leitbildern orientieren
2. خود را با نمونه‌هایی مشخص تطبیق دادن
2 تطبیق دادن سازگار کردن، طبق چیزی عمل کردن
مترادف و متضاد
richten
sich an jemandem/etwas orientieren
خود را با چیزی تطبیق دادن [سازگار کردن، طبق چیزی عمل کردن]
1. Die Medizin orientiert sich hier an der Naturwissenschaft.
1. در اینجا پزشکی خود را با علوم طبیعی تطبیق می‌دهد.
2. Die Produktion muss sich an der Nachfrage orientieren.
2. تولید باید خود را با تقاضا تطبیق دهد.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

überwiegend

A

1 عمده اعظم
1.Der überwiegende Teil der Bevölkerung ist dagegen.
1. بخش اعظمی از مردم مخالف هستند.
2.Die überwiegende Baumart in dieser Gegend ist die Eiche.
2. گونه عمده درخت در این منطقه، بلوط است.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

der Verlag

A

[جمع: Verlage] [ملکی: Verlag(e)s]
1 ناشر نشر
1.Das Buch erscheint im Verlag Karl Sommer.
1. این کتاب در نشر “کارل زومر” منتشر می‌شود.
2.Von welchem Verlag ist dieses Buch?
2. این کتاب از کدام ناشر است؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

der Vortrag

A

[جمع: Vorträge] [ملکی: Vortrag(e)s]
1 سخنرانی ارائه (شفاهی)، کنفرانس
1.Der Schüler hielt einen Vortrag über die Klimaerwärmung.
1. دانش آموز یک ارائه شفاهی در مورد تغییرات آب و هوا انجام داد.
2.Ihr Vortrag war sehr interessant.
2. سخنرانی شما خیلی جالب بود.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

das Wissen

A

دانش فهم، آگاهی
مترادف و متضاد
Bildung Erfahrung Kenntnisse
Wissen um etwas
آگاهی درباره چیزی
Das Wissen um diese Angelegenheit ist gefährlich.
آگاهی از این موضوع خطرناک است.
Wissen haben
دانش [آگاهی] داشتن
1. Er hat ein großes Wissen über Pflanzen.
1. او دانش زیادی در مورد گیاهان دارد.
2. Sie hat auf diesem Gebiet ein großes Wissen.
2. او دانش زیادی در این بخش دارد.
Wissen erwerben
آگاهی/مهارت کسب کردن
Welches Wissen erwerben sie nach der Schule ?
آن‌ها بعد از مدرسه کدام مهارت را کسب می‌کنند؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

die Begleitung

A

[جمع: Begleitungen] [ملکی: Begleitung]
1 همراهی مشایعت
مترادف و متضاد
Geleit
1.Er kam in Begleitung einer Frau.
1. او با همراهی یک زن آمد.
2.Kinder in Begleitung eines Erwachsenen haben freien Eintritt.
2. کودکان با مشایعت [همراه با] یک بزرگسال ورودی رایگان دارند.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

begleiten

A

(sich+A, acc., bei+D, zu+D, mit+D, auf+D)
[گذشته: begleitete] [گذشته کامل: begleitet] [فعل کمکی: haben ]
1 همراهی کردن
مترادف و متضاد
mitfahren mitgehen
1.Ich begleite dich ein Stück.
1. من کمی تو را همراهی می‌کنم.
2.Meine Freundin begleitete mich auf meiner Reise.
2. دوستم من را در سفرم همراهی کرد.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

lehren

A

[گذشته: lehrte] [گذشته کامل: gelehrt] [فعل کمکی: haben ]
1 درس دادن آموزش دادن، آموزاندن
1.Meine Großmutter lehrte mich das Stricken.
1. مادر بزرگم به من بافندگی آموزش داد.
2.Sie lehrt Physik an der Universität.
2. او در دانشگاه فیزیک درس می‌دهد.

39
Q

verpassen

A

[گذشته: verpasste] [گذشته کامل: verpasst] [فعل کمکی: haben ]
1 از دست دادن نرسیدن
مترادف و متضاد
erreichen
1.Du musst gehen, sonst verpasst du den Zug.
1. تو باید بروی، در غیر این صورت قطار را از دست می‌دهی [به قطار نمی‌رسی].
2.Er hat den Zug verpasst.
2. او به قطار نرسید.

40
Q

entdecken

A

[گذشته: entdeckte] [گذشته کامل: entdeckt] [فعل کمکی: haben ]
1 پیدا کردن کشف کردن
مترادف و متضاد
auffinden aufspüren ausmachen ermitteln
etwas (Akk.) entdecken
چیزی را کشف کردن
1. 1492 hat Kolumbus Amerika entdeckt.
1. “کلمب” در 1492 آمریکا را کشف کرد.
2. Ich habe in deinem Brief noch ein paar Fehler entdeckt.
2. من در نامه تو چندین اشتباه پیدا کردم.
eine Insel/ein chemisches Element/einen neuen Weg/… entdecken
یک جزیره/یک ماده شیمیایی/یک راه جدید/… را کشف کردن

41
Q

die Integration

A

[جمع: Integrationen] [ملکی: Integration]
1 همگون سازی
1.Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen.
1. دانش خوب آلمانی باید در همگون سازی کمک کند.

42
Q

sinnvoll

A

[حالت تفضیلی: sinnvoller] [حالت عالی: sinnvollsten]
1 منطقی معقول
1.Es funktioniert einfach nicht. Es ist sinnvoll, es noch einmal zu versuchen.
1. این دیگر کار نمی کند. این منطقی است که یک بار دیگر هم امتحان کنیم.
2 مفید
1.Das ist eine sinnvolle Erfindung!
1. این واقعا ابداعی مفید است!

43
Q

optimieren

A

[گذشته: optimierte] [گذشته کامل: optimiert] [فعل کمکی: haben ]
1 کارآمد کردن بهبود بخشیدن
مترادف و متضاد
bessern verbessern
1.Die Firma optimierte ihre Strategie, um mehr Umsatz zu erzielen.
1. شرکت برای رسیدن به فروش بیشتر راهبردش را کارآمد کرد.
2.Sie haben die Erziehung in der Gruppe optimiert.
2. آن‌ها آموزش گروه را بهبود بخشیدند.

44
Q

gestalten

A

[گذشته: gestaltete] [گذشته کامل: gestaltet] [فعل کمکی: haben ]
1 شکل دادن طراحی کردن
مترادف و متضاد
anfertigen bilden formen
1.Er hat die Website für sein kleines Unternehmen selbst gestaltet.
1. او خودش وب‌سایتی برای شرکت کوچکش طراحی کرد.
2.Sie wollen heiraten und gemeinsam ihre Zukunft gestalten.
2. آن‌ها می‌خواهند ازدواج کنند و باهم آینده خود را شکل بدهند.

45
Q

die Sekundarstufe

A

مقطع متوسطه, دوره متوسطه

46
Q

überarbeitet

A

[گذشته: überarbeitete] [گذشته کامل: überarbeitet] [فعل کمکی: haben ]
1 اصلاح کردن دوباره کار کردن
مترادف و متضاد
bearbeiten modifizieren verbessern
1.Die Firma musste ihre Produktplanung überarbeiten.
1. شرکت می‌بایست برنامه محصولش را اصلاح کند.
2.Ich muss meinen Bericht überarbeiten.
2. من باید دوباره روی گزارشم کار کنم.

47
Q

erarbeiten

A

[گذشته: erarbeitete] [گذشته کامل: erarbeitet] [فعل کمکی: haben ]
1 ایجاد کردن توسعه دادن، تهیه کردن
مترادف و متضاد
aufbauen schaffen
1.Die Kommission hat einen Bericht über das Waldsterben erarbeitet
1. کمیسیون گزارشی درباره خشکیدگی جنگل تهیه کرد.

48
Q

bearbeiten

A

[گذشته: bearbeitete] [گذشته کامل: bearbeitet] [فعل کمکی: haben ]
1 ویرایش کردن ادیت کردن
مترادف و متضاد
überarbeiten verändern
1.Diese Anwendung kann benutzt werden, um Bilder zu bearbeiten.
1. این نرم‌افزار می‌تواند برای ویرایش کردن عکس‌ها، مورد استفاده قرار بگیرد.
2.Sie können mit dieser Software alle Dokumenttypen bearbeiten.
2. شما با این نرم‌افزار می‌توانید تمام انواع اسناد را ادیت کنید.

49
Q

strukturieren

A

[گذشته: strukturierte] [گذشته کامل: strukturiert] [فعل کمکی: haben ]
1 ساختار دادن شکل بخشیدن
1.Es ist wichtig, einen Aufsatz sorgfältig zu strukturieren.
1. مهم است که به یک مقاله با دقت ساختار داد.
2.Ich strukturiere meine Unterrichtsstunden gemäß dem Lehrplan.
2. من ساعت‌های تدریسم را بر طبق برنامه آموزشی شکل می‌بخشم.

50
Q

vermitteln

A

[گذشته: vermittelte] [گذشته کامل: vermittelt] [فعل کمکی: haben ]
1 فراهم کردن تهیه کردن
مترادف و متضاد
beschaffen besorgen verschaffen
1.Konrad vermittelte ihr eine neue Wohnung.
1. “کنراد” برای او آپارتمانی جدید تهیه کرد.
2.Maria hat ihm eine Stelle vermittelt.
2. “ماریا” برای او یک شغل فراهم کرد.

51
Q

verständlich

A

[حالت تفضیلی: verständlicher] [حالت عالی: verständlichsten]
1 قابل فهم قابل درک
1.eine verständliche Aussprache
1. یک لهجه قابل فهم
2.er spricht klar und verständlich.
2. او واضح و قابل فهم صحبت می کند.
3.Ich finde das verständlich.
3. به نظر من این قابل درک است.

52
Q

die Kompetenz

A

[جمع: kompetenzen] [ملکی: kompetenz]
1 مهارت توانایی
مترادف و متضاد
Befähigung fähigkeit fertigkeit
1.Die neue Schule hat die soziale Kompetenz meines Sohnes sehr verbessert.
1. مدرسه جدید، مهارت‌های اجتماعی پسرم را خیلی بهتر کرده‌است.
2.Ich habe die richtigen Kompetenzen und Fähigkeiten für den Job.
2. من برای شغل توانایی‌ها و قابلیت‌های مناسبی دارم.

53
Q

sich richten

A

[گذشته: richtete] [گذشته کامل: gerichtet] [فعل کمکی: haben ]
1 وابسته بودن تابع بودن
مترادف و متضاد
abhängen
etwas richtet sich nach etwas (Dat.)
به چیزی وابسته بودن [تابع چیزی بودن]
1. Die Bezahlung richtet sich nach der Leistung.
1. دستمزد وابسته به عملکرد است.
2. Wonach richtet sich der Preis?
2. قیمت تابع چه چیزی است؟

54
Q

vorliegen

A

وجود یافتن, حاضر شدن, حضور یافتن, تشکل یافتن, قرار دادن, آماده شدن, به‌منصه ظهور رسیدن
liegt vor · lag vor (läge vor) · ist vorgelegen

55
Q

bundesweit

A

nationwide

56
Q

der Verlagsmitarbeiter

A

کارمند انتشارات

57
Q

das Zubehör

A

لوازم لوازم جانبی

58
Q

preisgekrönt

A

برنده جایزه
1. Der preisgekrönte Autor veröffentlichte kürzlich sein neuestes Buch.
2. Wir haben gestern einen preisgekrönten Film im Kino gesehen.
3. Ihre preisgekrönte Leistung wurde bei der Abschlussfeier besonders hervorgehoben.
4. Das Restaurant ist für seine preisgekrönte Küche bekannt.
5. Die Ausstellung zeigt Werke eines preisgekrönten Fotografen.
1. این نویسنده برنده جایزه اخیراً آخرین کتاب خود را منتشر کرده است.
2. دیروز در سینما شاهد یک فیلم برنده جایزه بودیم.
3. عملکرد برنده جایزه شما در مراسم فارغ التحصیلی برجسته شد.
4. این رستوران به خاطر غذاهای برنده جایزه اش شناخته شده است.
5. در این نمایشگاه آثاری از یک عکاس برنده جایزه به نمایش گذاشته شده است.

59
Q

ermöglichen

A

[گذشته: ermöglichte] [گذشته کامل: ermöglicht] [فعل کمکی: haben ]
1 ممکن ساختن
مترادف و متضاد
möglich machen
1.Das feuchtwarme Klima ermöglicht den Anbau von Bananen
1. هوای گرم و مرطوب، کاشت موزها را ممکن می‌سازد.
2.Seine Eltern ermöglichten ihm das Studium.
2. والدین او تحصیل وی را ممکن ساختند.

60
Q

nahtlos

A

بی درز, یک تکه, یک پارچه
بدون اشکال بی اصطکاک

61
Q

integrieren

A

[گذشته: integrierte] [گذشته کامل: integriert] [فعل کمکی: haben ]
1 تلفیق کردن ادغام کردن، همسان کردن
مترادف و متضاد
vereinen vereinigen zusammenführen
1.Die Leute aus dem Ausland sollen besser integriert werden.
1. مردم اهل خارج باید بهتر همسان شوند.
2.Sie ist schon sehr gut im Team integriert.
2. او بسیار خوب در تیم ادغام شده‌است.

62
Q

lebendig

A

[حالت تفضیلی: lebendiger] [حالت عالی: lebendigsten]
1 سرزنده پرانرژی
1.Die Kinder waren sehr lebendig.
1. بچه‌ها خیلی سرزنده بودند.
2.London ist eine lebendige Stadt.
2. لندن، یک شهر سرزنده است.

63
Q

die Abwechslung

A

[جمع: Abwechslungen] [ملکی: Abwechslung]
1 تنوع گوناگون
مترادف و متضاد
Eintönigkeit
1.für Abwechslung sorgen
1. نگران تنوع بودن
2.Ich habe in meinem Job viel Abwechslung.
2. من در کارم تنوع زیادی دارم.

64
Q

die Eintönigkeit

A

یکنواختی
Ich hasse die Eintönigkeit meines Lebens

65
Q

führend

A

عمده مهم، پیشرو

66
Q

die Umsetzung

A

[جمع: Umsetzungen] [ملکی: Umsetzung]
1 اجرا تحقق
مترادف و متضاد
Verwirklichung Vollstreckung
1.Die Umsetzung der neuen Strategie wird ein paar Wochen dauern.
1. اجرای راهبرد جدید چند هفته‌ای طول می‌کشد.
2.Sie behindert die wirksame Umsetzung unserer Gemeinschaftsprogramme.
2. شما مانع تحقق موثر برنامه‌های مشترکمان می‌شوید.

67
Q

umsetzen

A

[گذشته: setzte um] [گذشته کامل: umgesetzt] [فعل کمکی: haben ]
1 اجرایی‌ کردن عملی ‌کردن
مترادف و متضاد
ausführen verwirklichen
1.Er hat den Vorschlag umgesetzt.
1. او پیشنهاد را عملی کرد.
2.Sie setzte ihren Plan um und kaufte ein Haus.
2. او برنامه‌اش را اجرایی کرد و یک خانه خرید.

68
Q

kontinuierlich

A

[حالت تفضیلی: kontinuierlicher] [حالت عالی: kontinuierlichsten]
1 مداوم پیوسته
1.Das Unternehmen verzeichnete einen kontinuierlichen Gewinnanstieg.
1. شرکت به یک رشد سوددهی مداوم دست یافت.
2.Lernen ist ein kontinuierlicher Prozess.
2. یاد گرفتن یک روند پیوسته است.

69
Q

umfassen

A

گذشته: umfasste] [گذشته کامل: umfasst] [فعل کمکی: haben ]
1 شامل شدن
1.Das Buch umfasst dreihundert Seiten.
1. کتاب شامل سیصد صفحه می‌شود.
2.Meine Fähigkeiten umfassen Singen, Tanzen und Schwimmen.
2. توانایی‌های من شامل آواز خواندن، رقصیدن و شناکردن می‌شود.

70
Q

umfassend

A

[حالت تفضیلی: umfassender] [حالت عالی: umfassendsten]
1 گسترده وسیع، فراگیر
1.eine umfassende Reform
1. یک اصلاح گسترده
2.Wir baten die Expertin um eine umfassende Analyse.
2. ما از متخصص درخواست یک تحلیل فراگیر را کردیم.

71
Q

darzeit

A

1 در حال حاضر اکنون
مترادف و متضاد
zurzeit
1.Derzeit arbeitet er für eine große Kanzlei.
1. در حال حاضر او برای یک دفتر حقوقی بزرگ کار می‌کند.
2.Sie sind derzeit damit beschäftigt, die Präsentation für morgen vorzubereiten.
2. آن‌ها در حال حاضر مشغول آماده‌کردن ارائه فردا هستند.

72
Q

zweites standbein

A

1 شغل دوم منبع درآمد دوم
sich ein zweites standbein zulegen
یک شغل دوم [منبع درآمد دومی] برای خود داشتن
1. Er legt sich ein zweites Standbein zu.
1. او منبع درآمد دومی دارد.
2. In dieser Wirtschaftskrise muss jeder ein zweites Standbein haben.
2. در این بحران اقتصادی هر کس باید شغل دومی داشته باشد.

73
Q

das Standbein

A

ستون, پای محکم, پایه

74
Q

hinzukommen

A

kommt/kömmt hinzu · kam hinzu war hinzugekommen
افزوده شدن, اضافه شدن

75
Q

intensiv

A

1 متمرکز فشرده
1.Ich möchte intensiv Deutsch lernen.
1. من می خواهم (به صورت) متمرکز آلمانی بخوانم.
2 فشرده عمیق، گسترده
مترادف و متضاد
kräftig massiv stark streng
1.Der Golfplatz braucht intensive Pflege.
1. زمین گلف به نگهداری گسترده نیاز دارد.
2.Mehr als 50 intensive Luftübungen wurden gestern vorgenommen.
2. دیروز بیش از 50 تمرین فشرده هوایی صورت گرفت.

76
Q

die Leseförderung

A

تشویق به مطالعه

77
Q

die Veröffentlichung

A

[جمع: Veröffentlichungen] [ملکی: Veröffentlichung]
1 انتشار نشر
1.Die Veröffentlichung des Briefes bewies, dass die Politikerin gelogen hatte.
1. انتشار نامه‌ها ثابت می‌کند که سیاست‌مداران دروغ گفته‌ بودند.
2.Nach der Veröffentlichung ihres ersten Buches wurde die Autorin berühmt.
2. نویسنده بعد از انتشار اولین کتابش مشهور شد

78
Q

betreiben

A

[فعل]betreiben
/bəˈtʁaɪ̯bn̩/
فعل گذرا
[گذشته: betrieb] [گذشته: betrieb] [گذشته کامل: betrieben] [فعل کمکی: haben ]
1 انجام دادن پرداختن
مترادف و متضاد
arbeiten ausführen ausüben bekleiden sich befassen
Studium/Hobby/… betreiben
به تحصیلات/سرگرمی/… پرداختن [انجام دادن]
1. Er betreibt sein Studium sehr ernsthaft.
1. او تحصیلاتش را خیلی جدی انجام می‌دهد.
2. Ich liebe es, am Wochenende meine Hobbys zu betreiben.
2. دوست دارم آخر هفته به سرگرمی‌هایم بپردازم.

79
Q

herum

A

1 دور اطراف، گرد، حول و حوش
1.Während der Pause laufen alle Kinder normalerweise herum und spielen.
1. تمامی کودکان معمولا در زمان استراحت در اطراف می‌دوند و بازی می‌کنند.

80
Q

motorisch

A

[حالت تفضیلی: motorischer] [حالت عالی: motorischsten]
1 حرکتی تحرکی
1.Ein Reflex ist eine motorische Reaktion des Körpers.
1. یک واکنش غیرارادی، عکس‌العمل حرکتی بدن است.
2 موتوری
1.Das Fahrzeug ist motorisch hervorragend ausgerüstet.
1. وسیله نقلیه از لحاظ موتوری بی‌نظیر تجهیز شده‌است.
2.die motorische Leistung eines Fahrzeuges
2. عملکرد موتوری یک وسیله نقلیه

81
Q

die Fähigkeit

A

[جمع: Fähigkeiten] [ملکی: fähigkeit]
1 توانایی قابلیت
مترادف و متضاد
Befähigung Können
1.Das Gerät hat attraktive Fähigkeiten.
1. این دستگاه قابلیت‌های چشم‌گیری دارد.
2.Ich glaube, sie hat die Fähigkeit dazu.
2. من فکر می‌کنم او توانایی‌اش را دارد.
3.In seiner Position braucht man die Fähigkeit, andere zu überzeugen.
3. در جایگاه او آدم به این توانایی نیاز دارد که دیگران را متقاعد کند.
4.Sie hat angeblich die Fähigkeit, die Zukunft vorauszusagen.
4. گویا او توانایی دارد، که آینده را پیشگویی کند.

82
Q

die Beschäftigung

A

[جمع: Beschäftigungen] [ملکی: Beschäftigung]
1 مشغله شغل، فعالیت
1.Er sucht immer eine Beschäftigung.
1. او همیشه به دنبال یک مشغله است.
2.Ich suche eine Halbtagsbeschäftigung, weil ich ein kleines Kind habe.
2. من به دنبال یک شغل نیمه روز هستم، چون من یک بچه کوچک دارم.

83
Q

das Sachbuch

A

[جمع: Sachbücher] [ملکی: Sachbuch(e)s]
1 کتاب غیر داستانی کتاب تخصصی
1.Das Buch ist als Mischung aus Comic und Sachbuch.
1. کتاب تلفیقی از کمیک و کتاب غیر داستانی است.
2.Gegenwärtig arbeitet er an einem Sachbuch über Lagos.
2. در حال حاضر او بر روی یک کتاب تخصصی درباره لاگوس کار می‌کند.

84
Q

spielerisch

A

بازیگوش

85
Q

der Zeichenbedarf

A

لوازم نقشه کشی

86
Q

der Zeichenbedarf

A

لوازم نقشه کشی

87
Q

zaubern

A

1 جادو کردن
2 شعبده‌بازی کردن تردستی کردن
3 بامهارت کارکردن با تردستی کارکردن

88
Q

vielseitig

A

[حالت تفضیلی: vielseitiger] [حالت عالی: vielseitigsten]
1 همه فن حریف
مترادف و متضاد
viele Dinge beherrschend
1.Sie ist eine vielseitige Künstlerin.
1. او یک هنرمند همه فن حریف است.
2.wir suchen eine vielseitige Sekretärin.
2. ما به دنبال یک منشی همه فن حریف هستیم.

89
Q

durchdenken

A

denkt durch · dachte durch (dächte durch) · hat durchgedacht
سنجیدن

90
Q

die Tinte

A

[جمع: Tinten] [ملکی: Tinte]
1 مرکب جوهر
1.Im Füller fehlt Tinte.
1. در خودنویس جوهری وجود ندارد.
2.rote Tinte
2. مرکب قرمز

91
Q

der Jahrgang

A

die Jahrgänge
محصول سال, دوره, کلاس, سال تولد

92
Q

die Einklang

A

هماهنگی همسازی

93
Q

der Mittelpunkt

A

[جمع: Mittelpunkte] [ملکی: Mittelpunkt(e)s]
1 مرکز کانون
مترادف و متضاد
mitte zentrum
1.Wir sind nicht der Mittelpunkt der Erde in Europa.
1. ما در مرکز زمین در اروپا نیستیم [قرار نداریم].
im Mittelpunkt stehen
در مرکز توجه قرار گرفتن
Das Kind muss wirklich im Mittelpunkt stehen.
این بچه باید واقعاً در مرکز توجه قرار گیرد.

94
Q

die Bemühung

A

[جمع: Bemühungen] [ملکی: Bemühung]
1 زحمت تلاش
1.Vielen Dank für lhre Bemühungen!
1. خیلی ممنون بابت زحمتتان! [بابت زحمتی که کشیدید]