1 Flashcards

1
Q

aufgeteilt sein; Les objets sont - dans les différentes pièces.

A

être réparti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

travailler le pierre au ciseau/ au burin

A

Stein meißeln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

es gibt keinen Grund sich Sorgen zu machen

A

il n’y a pas de lieu de s’inquiéter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

le flash

A

Blitzlicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

schwindlig machen, verunsichern

A

donner le vertige

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

faire un dessin

A

eine Zeichnung anfertigen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Il est interdit de fumer sur le lieu de travail.

A

Am Arbeitsplatz ist das Rauchen verboten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ein Akt

A

un nu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

un lieu commun

A

ein Gemeinplatz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

im hintersten Winkel

A

au fin fond

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

un pinceau

A

Pinsel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

les notions fondamentales philosophiques

A

philosophische Grundbegriffe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

eine in Ton gehauene Figurine

A

une figurine modelée dans l’argile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

le pied

A

Stativ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

une oeuvre d’art

A

Kunstwerk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Kunstwerk

A

une oeuvre d’art

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Achillessehne; Schwachstelle

A

son point faible/ son talon d’Achille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

un nu

A

ein Akt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Anlass geben zu; Cela a - à des discussions.

A

donner lieu à

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Blitzlicht

A

le flash

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

gemeinsame Mauer

A

le mur mitoyen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

se frayer un chemin/un passage dans la foule

A

sich einen Weg durch die Menge bahnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

un spationaute

A

Astronaut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

la trame

A

Raster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Der Eifelturm ist zu einem Touristenmagneten geworden.

A

La tour Eiffel est devenue un haut lieu touristique.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Stativ

A

le pied

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

S’il y a lieu, je vous appellerai.

A

Wenn es nötig ist, rufe ich sie an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

philosophische Grundbegriffe

A

les notions fondamentales philosophiques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

le viseur

A

Sucher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

mettre en cause (accuser)

A

beschuldigen; in Frage stellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

le sens de l’orientation

A

Orientierungssinn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

au fin fond

A

im hintersten Winkel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

un autoportrait

A

Selbstbildnis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

une statuette moulée dans le bronze

A

eine in Bronze gegossene Statuette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

une apparence

A

Erscheinung/äußerer Schein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

par endroits/par-ci par-là

A

hier und dort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

donner lieu à

A

Anlass geben zu; Cela a - à des discussions.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Cartoon

A

un dessin humoristique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

etwas ersetzen

A

Ce fruit tient lieu de repas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

eine in Bronze gegossene Statuette

A

une statuette moulée dans le bronze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

en enfilade

A

in einer Reihe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Sucher

A

le viseur

43
Q

in der Umgebung

A

dans le coin/ dans les alentours

44
Q

Auslöser

A

le déclencheur

45
Q

les coins et les recoins

A

alle Ecken und Winkel

46
Q

Ce fruit tient lieu de repas.

A

etwas ersetzen

47
Q

raisonner

A

logisch denken/argumentieren

48
Q

le mur mitoyen

A

gemeinsame Mauer

49
Q

sich einen Weg durch die Menge bahnen

A

se frayer un chemin/un passage dans la foule

50
Q

Je n’aimerais pas rencontrer cet individu louche au coin d’un bois.

A

Dieser zwielichtigen Person möchte ich nicht an einem einsamen Ort begegnen.

51
Q

logisch denken/argumentieren

A

raisonner

52
Q

Orientierungssinn

A

le sens de l’orientation

53
Q

eine Zeichnung anfertigen

A

faire un dessin

54
Q

le déclencheur

A

Auslöser

55
Q

von oben bis unten durchsuchen

A

chercher de fond en comble

56
Q

mêtre/tenir à l’écart

A

von etwas fernhalten

57
Q

ammonceler; un ammoncelement

A

anhäufen; Haufen

58
Q

Pinsel

A

un pinceau

59
Q

un tour de passe-passe

A

Taschenspielertrick

60
Q

une affiche

A

Plakat

61
Q

Dieser zwielichtigen Person möchte ich nicht an einem einsamen Ort begegnen.

A

Je n’aimerais pas rencontrer cet individu louche au coin d’un bois.

62
Q

son point faible/ son talon d’Achille

A

Achillessehne; Schwachstelle

63
Q

beschuldigen; in Frage stellen

A

mettre en cause (accuser)

64
Q

donner le vertige

A

schwindlig machen, verunsichern

65
Q

le cadre

A

Rahmen (Bild)

66
Q

Das ist ein Bild/Gemälde von Monet.

A

C’est une peinture/un tableau de Monet.

67
Q

Selbstauslöser

A

le retardateur

68
Q

chercher de fond en comble

A

von oben bis unten durchsuchen

69
Q

allen Grund haben etwas zu tun; Nous - de croire que …

A

avoir lieu de faire qc

70
Q

La tour Eiffel est devenue un haut lieu touristique.

A

Der Eifelturm ist zu einem Touristenmagneten geworden.

71
Q

en haut lieu

A

an höchster Stelle

72
Q

anhäufen; Haufen

A

ammonceler; un ammoncelement

73
Q

Taschenspielertrick

A

un tour de passe-passe

74
Q

être réparti

A

aufgeteilt sein; Les objets sont - dans les différentes pièces.

75
Q

sich irren; sich verirren

A

se fourvoyer (dans qc)

76
Q

dans le coin/ dans les alentours

A

in der Umgebung

77
Q

alle Ecken und Winkel

A

les coins et les recoins

78
Q

Erscheinung/äußerer Schein

A

une apparence

79
Q

Rahmen (Bild)

A

le cadre

80
Q

C’est une peinture/un tableau de Monet.

A

Das ist ein Bild/Gemälde von Monet.

81
Q

in einer Reihe

A

en enfilade

82
Q

zurückgesetzt

A

Une façade est en retrait des autres.

83
Q

Raster

A

la trame

84
Q

Une façade est en retrait des autres.

A

zurückgesetzt

85
Q

une figurine modelée dans l’argile

A

eine in Ton gehauene Figurine

86
Q

Plakat

A

une affiche

87
Q

Selbstbildnis

A

un autoportrait

88
Q

sich abseits halten; Alain est reservé, il se -

A

se tenir à l’écart/en retrait

89
Q

Wenn es nötig ist, rufe ich sie an.

A

S’il y a lieu, je vous appellerai.

90
Q

le retardateur

A

Selbstauslöser

91
Q

Am Arbeitsplatz ist das Rauchen verboten.

A

Il est interdit de fumer sur le lieu de travail.

92
Q

Astronaut

A

un spationaute

93
Q

hier und dort

A

par endroits/par-ci par-là

94
Q

avoir lieu de faire qc

A

allen Grund haben etwas zu tun; Nous - de croire que …

95
Q

an höchster Stelle

A

en haut lieu

96
Q

la nature morte

A

Stillleben

97
Q

se tenir à l’écart/en retrait

A

sich abseits halten; Alain est reservé, il se -

98
Q

un dessin humoristique

A

Cartoon

99
Q

ein Gemeinplatz

A

un lieu commun

100
Q

von etwas fernhalten

A

mêtre/tenir à l’écart

101
Q

Stein meißeln

A

travailler le pierre au ciseau/ au burin

102
Q

se fourvoyer (dans qc)

A

sich irren; sich verirren

103
Q

il n’y a pas de lieu de s’inquiéter

A

es gibt keinen Grund sich Sorgen zu machen

104
Q

Stillleben

A

la nature morte