0401-0500 Flashcards
беглец
el fugitivo
сухарь
pan seco / duro
царапать
arañar
зануда
el plasta, el pesado
самоуверенный
creído, presumido
тюрьма
la cárcel
мошенник
el estafador
мужлан
el gañán
обманывать, надувать
timar
сервер
el servidor (se cayó ~)
налог
el impuesto
“свинья”
guarro
подлый
ruin
низкий
mezquino (тж скупой), rastrero
прикрыть лавочку
cerrar el chiringuito
обиженный жизнью
amargado
ткань
la tela, el tejido
тревожный
alarmante, inquietante; inquieto, alarmado
член
el miembro
партнер
el socio
страшный сон
la pesadilla
атеист
ateo
отряхнуть(ся), встряхнуть
sacudir(se)
содрогнуться
estremecerse
вздрогнуть
sobresaltarse
контрабас
el contrabajo
фрикаделька
la albóndiga
раскрасить
colorear
раскраска
dibujo para colorear
папоротник
el helecho
правдоподобный
verosímil
школьное представление
la función escolar
ехать по направлению к дому
ir (de) camino a casa
натирать
rozar
уколоть(ся), проколоть; ткнуть, подстегнуть
pinchar(se)
уколоть (мед.)
poner una inyección
щипать
pellizcar
воткнуть
clavar
обсчитать
clavar
на цыпочках
de puntillas
на корточках (сесть на корточки)
en cuclillas, (ponerse ~)
встать на колени
arrodillarse
поискать время
buscar un hueco, sacar tiempo para
надоедать
agobiar
отстань
no me agobies
нагрузка
la carga; el trabajo, la carga de trabajo
check-in
registrarse, hacer el check-in
check-out
salida; dejar la habitación, hacer el check-out, (abandonar la habitación, devolver la llave)
ползти
gatear (на карачках); arrastrarse, reptar; deslizarse
разразиться
estallar
повысить
ascender, promocionar, promover(?)
взбираться руками и ногами
trepar
снизойти
rebajarse a
доставить
entregar
подозрительный
sospechoso; desconfiado
домовой
el duende
кошачий лоток
la bandeja para gatos
собачьи миски
el comedero y el bebedero
переноска
el transportín
поводок
la correa
ошейник
el collar
шлейка
el arnés
намордник
el bozal
собачьи вкусняши
las golosinas y los snacks
серп
la hoz
позволить себе
permitirse
тюбик
el tubo
зубная паста
la pasta de dientes
щеколда
el pestillo (cerrar con / correr / echar / quitar ~)
замок
la cerradura; el candado
крекер
la galleta salada
обязательство
la obligación
с разбитым сердцем
con el corazón partido / roto (quedar ~)
оболочка
la cubierta, la funda, la envoltura
поверхность
la superficie
буйствовать
enfurecerse, volverse loco, comportarse como un loco
буйный
violento, furioso
столкнуться
chocar contra; enfrentar (algo)
гостеприимство
la hospitalidad
икать
tener hipo, entrarle el hipo, hipar
послушный
obediente
пукнуть
tirarse un pedo, salírsele / escapársele un pedo
постукивать
golpetear, dar golpecitos
набирать на клавиатуре
teclear; pulsar
торжественный
solemne
бордюр
el bordillo
цепляться
aferrarse, agarrarse
манекен
el maniquí
конвейер
la cinta transportadora
плоскогорье
la meseta
колебание
la oscilación; la fluctuación (fig.)
плоскостопие
los pies planos
неуклюжий
torpe
грохот
el estrépito, el ruido grande
реликвия
la reliquia
минер
el minador
шахтер
el minero
кювет, обочина
la cuneta
подсвечник
el candelero
смола
la resina
