0201-0300 Flashcards
скрипеть
crujir, chirriar
булавка
el alfiler
подавиться
atragantarse
крошить
desmigajar, hacer migajas algo
крошка
la miga
поддаться, уступить
ceder
остаток
el resto, los restos
ускорить(ся)
acelerar(se)
ускорение
la aceleración
бумажный платочек
el kleenex, el pañuelo de papel
громить
saquear; machacar; destrozar
выяснять
aclarar
разбирать
desmontar
детская площадка
la zona infantil, el parque de juegos
утомлять, выматывать
agotar, cansar, fatigar; agobiar
small talk
la charla trivial, la charlita, la cháchara, (hablar) cosas sin importancia, la conversación trivial, las banalidades, (hablar del tiempo)
не иметь выбора
no tener alternativa, no tener otra opción, no tener otra salida
сделать выбор
tomar la decisión
good choice
buena elección
background
el antecedente, los antecedentes; la experiencia; el historial
на фоне
algo estar al fondo; tener de fondo
шанс
la oportunidad
бита
el bate de béisbol
сделка
la transacción
ярко выраженный
(muy) pronunciado, marcado, destacado, acentuado; evidente, aparente
качать(ся)
balancear(se), mover(se)
красноречивый
elocuente; expresivo, convincente
убедительный
convincente, persuasivo
настоятельный
insistente
пробел
el hueco; el espacio (~ vacío / en blanco)
мучить
atormentar, hacer sufrir, torturar; alguien sufrir de
соска
el chupete
тянуть время
tratar de / querer ganar tiempo, retrasarse / demorarse adrede
намеренно
deliberadamente, adrede, con intención
подневольный
dependiente, que depende
предпоказ
el preestreno, la preinauguración
откладывать
aplazar
разбирать
desmontar
легкий день
un día sencillo / ligero / leve / fácil / simple / tranquilo
брошюра
el folleto
тюльпан
el tulipán
отбросы (перен.)
la escoria
неправдоподобный
inverosímil
роддом
la maternidad
землянин
el terrícola
марсианин
el marciano
сурок
la marmota
балаклава
el pasamontañas
водолаз
el buzo
подвал для хранения оружия / заложников
el zulo
расписка
el albarán
справка
el permiso (en el trabajo), el certificado (de salud), la referencia (de trabajo), la declaración (notarial), el justificante (en el colegio)
гусь
el ganso; la oca (doméstico)
плоскогубцы
los alicates
подбородок
la barbilla
бородка
la perilla
поэтическая вольность
la licencia poética
факел
la antorcha
омар
el bogavante
рак
el cangrejo
краб
el cangrejo de mar, el centollo/a
шасси
el tren de aterrizaje
камень
el pedrusco
легкомысленный
frívolo, casquivano, superficial, que tiene la cabeza hueca
вошь
el piojo
блоха
la pulga
намек
la insinuación, la indirecta
узел
el nudo
носилки
la camilla
инвалидное кресло
silla de ruedas
устрица
la ostra
мидия
la almeja
укол
la inyección, el pinchazo
преступление
el delito, el crimen
спасательный круг
el salvavidas
уточнить
especificar, precisar, detallar
трогательный
conmovedor, emocionante, enternecedor, emotivo
катастрофа
el desastre, la catástrofe
геометрия
la geometría
устройство
la organización, la estructura, el orden; el mecanismo, el dispositivo
кисть
el pincel, la brocha; la borla
гроздь
el racimo
отменить
cancelar, suspender
плесень
el moho
мох
el musgo
ржавчина
la herrumbre, el óxido
прогноз
el pronóstico
чучело
el animal disecado
пугало
el espantapájaros, el espantajo
мозоль
el callo, la callosidad
пост
el ayuno (guardar ~)
Великий Пост
La Cuaresma
голодовка
la huelga de hambre
опьянение
la borrachera
пьянка
la noche de borrachera / fiesta / copas / juerga
похмелье
la resaca
жареная еда
la fritanga
мухобойка
el matamoscas, el atrapamoscas
грыжа
la hernia
ныть
quejarse, lamentarse
