04-Family Flashcards
être célibataire
to be single
fonder une famille
to found a family
la vie familiale
family life
vivre ensemble
to live together
la vie commune
marital life
se marier
to get married
se marier avec, épouser qqn
to marry someone
un couple (2)
a couple, a pair
une génération
a generation
un (petit) garçon
une (petite) fille
a (little) boy
a (little) girl
le frère aîné (si un seul frère)
la soeur aînée (si plusieurs soeurs)
the elder brother
the eldest sister
la soeur cadette (si une seule soeur)
le frère cadet (si plusieurs frères)
the younger sister
the youngest brother
le noyau familial
the family unit
le mode de vie
the way of life
le coup de foudre
love at first sight
tomber amoureux (de)
to fall in love (with)
avoir de la tendresse pour qqn
to be fond of s.o.
attendre un enfant
to be expecting a child
donner naissance à
to give birth to
élever un enfant
to bring up a child
bien élevé
well-bred
l’éducation, l’instruction
education
grandir (physiquement)
to grow up
un adulte (2)
a grown-up
an adult
un jeune
a youngster
des jeunes
les jeunes
(some) youngsters, (some) young people
the young
la jeunesse
youth
un adolescent
a teenager
demander qqn en mariage
to propose to someone
se fiancer
to get engaged
un mariage (cérémonie)
a wedding
le mariage (vie conjugale) (2)
marriage, married life
un couple désuni
an estranged couple
le mariage lui convient
marriage suits him / her
être heureux en ménage
to be happily married
le quotidien
the daily routine
la vie quotidienne
daily life
la (les) discorde(s) conjugale(s)
marital strife
se disputer
to quarrel
divorcer d’avec qqn
Ils ont divorcé
to divorce s.o.
They got divorced.
demander le divorce
to seek a divorce
une famille éclatée
a broken family
le troisième âge, les personnes âgées
the elderly
une maison de retraite
an old people’s home
a nephew, a niece
un neveu, une nièce
un petit-fils, une petite-fille
a grandson, a granddaughter
une famille très unie
a clause-knit family
entretenir une famille
to support a family
être fidèle (à)
tromper
to be faithful (to)
to deceive
un conflit
le conflit des générations
a conflict
the generation gap
se séparer (de)
2
to part (from)
to split (from)
une famille nombreuse
a large family
ne pas avoir d’enfants
to be chilness
une mère célibataire (2)
a single
an unmarried
le célibat
celibacy
une femme au foyer
a housewife
une mère qui travaille
a working mother
le partenaire, le concubin
the partner
un couple de concubins
an unmarried couple
l’égalité (des sexes)
equality
adopter enfant
to adopt a child
un parent isolé
a single parent
une famille monoparentale
a single-parent family
naître hors du mariage
to be born out of wedlock
un oncle
une tante
an uncle
an aunt
un parent
a relative
hériter de qq.
te inherit smthg
héritier
an heir
un héritage
an inheritance
faire un gros héritage
to come into money
les descendants, la relève
the offspring
une classe d’âge
an age group
l’arbre généalogique
the family tree
une belle-soeur
un beau-frère
une belle-mère
un beau-père
les beaux-parents
a sister-in-law
a brother-in-law
a mother-in-law
the father-in-law
the parents-in-law
le planning familial
family planning
procréer
to breed
les allocations familiales
family allowance
avoir le droit de garde
to have custody
la garde conjointe
joint custody
un couple stérile
a barren couple
la fécondation in-vitro
in vitro fertilisation
une mère porteuse
a surrogate mother