04购物 Flashcards
后悔
hòu huǐ (penedir-se)
标准
biāo zhǔn (estàndard; 顾客的标准很高 / 你的中文很标准)
退货
tuì huò (tornar un producte)
效用
xiào yòng (eficiència, efectivitat, utilitat)
价格
jià gé (preu / 高)
质量
zhì liàng (qualitat / 高)
质量价格比
zhì liàng jià gé bǐ (relació qualitat-preu; 看重质量价格比)
发票
fā piào (tiquet, receipt)
电池(长/短)
diàn chí (bateria d’un aparell electrònic / 长)
充电 / 充一回电
chōng diàn / chōng yī huí diàn (carregar la bateria; eg. del mòbil)
死机
sǐ jī (dit d’un dispositiu, parar-se, morir, crashejar…)
待机时间
dài jī shí jiān (standby time, durada de la bateria / 长)
鞋店
xié diàn (botiga de sabates)
服装店
fú zhuāng diàn (botiga de roba)
顾客 / 客人
gù kè (client)
挤脚
jǐ jiǎo (estrènyer els peus, dit d’un parell de sabates: que et van petites; 鞋子很挤脚)
号码
hào mǎ (número, talla [aplicat a la roba])
鞋底
xié dǐ (sola de la sabata)
保修期
bǎo xiū qī (període de garantia)
可以便宜点儿吗?
(per fer 讲价)
您不要买别的吗?
茶壶
chá hú (tetera)
讲价 / 砍价 / 还价 / 讨价还价
jiǎng jià / kǎn jià / huán jià / tǎo jià huán jià (regatejar)
我付现金 —好,我找你三块钱
现金 → efectiu; 付现金; 找人一块钱 → et busco tres yuans de canvi
身上
portar a sobre (在身上带钱)
地摊
dì tān (estands pel carrer)
难得
hard to come by +v/Ø( 难得好机会 )
打折
dǎ zhē (打9折)
一言为定
quedem així!
时髦
shí máo (de moda, a la moda)
时尚
shí shàng (de moda, a la moda)
折扣
zhē kòu (rebaixa)
划算
huá suàn (com 打算)
经不住诱惑
jīng bù zhù yòu huò (no poder resistir la temptació)
缩水
suō shuǐ (encongir-se per contacte amb aigua, dit de la roba)
表现
biǎo xiàn (tenir un comportament determinat, fer bé o malament una tasca o feina // 除非你表现好,否则老板不给你加薪)
变形
biàn xíng (deformar-se, canviar de forma (aplicable a la roba))
(给人)加薪 / 减薪
jiā xīn / jiǎn xīn (apujar / abaixar el salari a algú)
一分钱一分货
yī fēn qián yī fēn huò (com més alt el preu, més qualitat: expressió que vol dir que has de pagar molt si vols molta qualitat)
降低 / 升高
jiàng dī / shēng gāo (apujar / abaixar)
用了……年多
l’he utilitzat durant més de … anys
平板电脑
píng bǎn ( diàn nǎo )(tauleta, iPad)
效率
xiào lǜ (eficiència; 提高)