집에서 보내는 휴가 Flashcards
휴가 때 누구랑 보내나요:
알겠어요, 저는 확실히 가족과 함께 휴가를 보내고 싶어요. 요즘에는 취업 준비생이라서 그런 시간이 충분하지 않거든요. 그래서 휴가는 가족 간의 좋은 유대 시간이라고 생각해요. 제가 가족을 정말 사랑하고, 가족과 함께 있을 때 항상 편안함을 느껴요. 무슨 말인지 알죠? 그래서 휴가에는 서로 근황을 나누곤 해요.
물론 휴가에 친구들도 만나요. 우리 모두 커피를 좋아해서 보통 커피숍에서 모여서 미래 직업이나 남자친구, 여자친구 이야기 같은 여러 가지를 이야기해요! 친한 친구들과 가벼운 수다를 떠는 것은 항상 재미있죠.
어쨌든 대부분의 휴가는 가족과 친구들과 함께 보내요!
Alright, I definitely want to spend my vacation with my family. Nowadays, as I’m a job seeker, we don’t have enough time for that. So, I think vacations are a good bonding time. You know, I love my family so much, and I always feel so comfortable with them. You know what I mean? So, on vacations, we usually catch up with each other.
Of course, I also meet my friends on vacation. Since we are all coffee lovers, we usually get together at a coffee shop and talk about many things like our future careers, and boyfriend and girlfriend stuff! It’s always fun to have some idle chit-chat with my best friends.
Anyway, I mostly spend my vacation with my family and friends!
휴가에 무엇을 하나요:
음, 보통 휴가에는 늦잠을 자요. 취업 준비생이라서 매일 열심히 공부하고 할 일이 많아서 보통 하루에 5시간 정도밖에 잠을 못 자요. 늦잠은 제 스트레스와 피로를 풀기에 좋은 방법이에요.
또한, 보통 집에 누군가를 초대하지 않아요. 저는 집순이라서 혼자 편안하게 쉬고 휴식하는 것을 좋아해요. 소파에서 뒹굴며 Netflix를 보는 것을 즐겨요.
더욱이 커피 애호가로서 집에서 커피를 자주 배달시켜요. 한국에서는 모든 것을 온라인으로 주문해 배달받을 수 있어서 정말 편리해요!
네, 대략 휴가에 하는 일들이 이 정도예요.
What I Do on Vacations:
Well, I usually sleep in on vacations. As a job seeker, I study hard every day and have lots of things to do, so I normally get about 5 hours of sleep a day. Sleeping in is a good way to relieve my stress and fatigue.
Also, I don’t usually invite someone to my house because I’m a homebody. I love to chill and relax by myself. I enjoy being a couch potato, so I usually watch Netflix in the living room.
Moreover, as a coffee lover, I often get coffee delivered at home. In Korea, we can order everything online for delivery, so it’s super convenient!
Yeah, that’s pretty much all I do on my vacation.
최근 휴가 경험:
제 마지막 휴가는 며칠 전이었고, 2일간 지속됐어요. 휴가 첫날에는 하루 종일 잠만 잤어요. 충분히 잠을 자서 정말 편안했어요. 저녁에는 치킨을 배달시켜서 TV에서 Netflix를 봤어요. 그게 전부예요.
다음 날에는 아침에 커피를 마셨어요. 최근에 커피 팟 머신을 구매했어요. 그래서 이제 집에서 커피를 만들 수 있어요! 커피 애호가로서 아침 커피 없이는 하루를 시작할 수 없죠.
어쨌든, 정말 멋진 휴가였고, 더할 나위 없이 좋았어요!
My Recent Vacation Experience:
My last vacation was a couple of days ago, and it lasted for 2 days. On the first day of my vacation, I just slept the whole day. It was so relaxing to catch up on sleep. In the evening, I ordered some fried chicken for delivery and watched Netflix on TV. That’s all.
The next day, I had some coffee in the morning. Recently, I bought a coffee pod machine, so I can now make coffee at home! As a coffee lover, I can’t start my day without my morning coffee.
Anyway, it was a wonderful vacation, and it couldn’t have been any better!
