第四课，对话一

Question 1

星期六和星期天是。。。

Answer 1

周末

zhou mò (1-4)

viikonloppu

Question 2

中国人觉得…….是篮球。

verbi + objekti

篮球 (lán qiú = koripallo)

Answer 2

打球

dâ qiú (3-2)

“play ball”, kirjaimellisesti “lyödä palloa”

Question 3

你不可以…….别人，那是坏。

别人 (bié ren = muut) 坏 (huài = bad, spoiled)

Answer 3

打

dâ (3)

lyödä

Question 4

如果你喜欢打球，你要…….

如果 (rú guô = jos)

Answer 4

球

qiú (2)

pallo

Question 5

人可以…….，因为人有眼目

眼目 (yân mù = silmät)

Answer 5

看

kàn (4)

nähdä, katsoa, lukea

Question 6

这是大，黑箱子。

黑 (hei1 = musta )箱子 (xiang zi 1-0 = laatikko)

Answer 6

电视

diàn shì (4-4)

telkkari

Question 7

electricity

Answer 7

电

diàn (4)

Question 8

vision

Answer 8

视

shì (4)

Question 9

如果你是歌手，你…….

verbi + objekti

Answer 9

唱歌

chàng ge (4-1)

还有唱歌儿

Question 10

鸟做这。

pelkkä verbi

Answer 10

唱

chàng (4)

laulaa

Question 11

蒋小呢的”For Ya”是…….

蒋小呢 (Jiâng Xiâo Ne = nimi)

Answer 11

歌

ge (1)

laulu

Question 12

如果人听音乐，人…….

verbi + objekti

听 (ting1 = kuulla, kuunnella) 音乐 (yin1 yuè = musiikki)

Answer 12

跳舞

tiào wû (4-3)

tanssia

Question 13

兎做这。

verbi

兎 (tù = kani, jänis, pupu)

Answer 13

跳

tiào (4)

hyppiä, hypätä

Question 14

芭蕾是…….

substantiivi

芭蕾 (ba1 lêi = baletti) MYÖS 舞剧 (wû jù = dance drama, ballet)

Answer 14

舞

wû (3)

tanssi

Question 15

同学们应该…….老师。

应该 (ying1 gai1 = apuverbi: pitäisi, “should, ought to”)

Answer 15

听

ting (1)

kuunnella

Question 16

如果你喜欢跳舞，你要…….

如果 (rú guô = jos) 跳舞 (tiào wû = tanssia)

Answer 16

音乐

yin yué (1-4)

musiikki

Question 17

图书馆有…….

图书馆 (tú shu1 guân = kirjasto)

Answer 17

书

shu (1)

kirja

Question 18

“correct”

Answer 18

对

duì (4)

Question 19

…….苹果是绿色，…….是红色。

pronomini

苹果 (píng guô = omena) 绿色 (lù sè = vihreä) 红色 (hóng sè = punainen)

Answer 19

有的

yôu de (1-0)

“some”, jotkin

Question 20

你什么…….去学校？

chinese pod chinese pod

Answer 20

时候

shí hôu (2-3)

aika, “a point in time”, “a duration of time”

Question 21

人去影院，因为喜欢看…….

影院 (yîng yuàn = elokuvateatteri)

Answer 21

电影

diàn yîng (4-3)

elokuva

Question 22

鬼没有…….

鬼 (guî = haamu)

Answer 22

影

yîng (3)

varjo

Question 23

我…….很愤怒。

muistetaan adverbin paikka

愤怒 (fèn nù = vihainen)

Answer 23

常常

cháng cháng (2-2)

usein

Question 24

常常第一在句子 : …….太好了！

konjunktio

句子 (jù zi = lause)

Answer 24

那

nà (4)

huom. tässä ei kyse demonstratiivipronominista

Question 25

我**日常**.......学校。 ## Footnote 日常 (rì cháng = joka päivä)

Answer 25

去 | qù (4) ## Footnote mennä

Question 26

为芬兰人中国，法国和美国是.......

Answer 26

外国 | wài guó (4-2) ## Footnote ulkomaa, "foreign country"

Question 27

"昨天你请吃饭了，今天我......." | verbi + objekti

Answer 27

请客 | qîng kè (3-4) ## Footnote 客 = "dummy object", ei tarkoita oikein mitään, täyttää kieliopillista paikkaa

Question 28

今天 + 一天是明天，**所以**今天 - 一天是....... ## Footnote 所以 (suô yî = joten)

Answer 28

昨天 | zuó tian (2-1) ## Footnote eilinen

Question 29

我太吃了，.......我很**胖**。 ## Footnote 胖 (pàng = lihava)

Answer 29

所以 | suô yî (3-3) ## Footnote joten, "so"